1
00:00:05,280 --> 00:00:07,240
Les sources chaudes de la villa, souviens-toi

2
00:00:07,240 --> 00:00:09,600
pour leur rendre visite.

3
00:00:09,600 --> 00:00:12,560
C'est bon pour la santé.

4
00:00:12,560 --> 00:00:14,480
J'ai commandé des légumes frais tous les jours pour

5
00:00:14,480 --> 00:00:16,120
vous.

6
00:00:16,120 --> 00:00:19,400
S'il vous plaît, mangez-les.

7
00:00:19,400 --> 00:00:22,720
Ne le laissez pas se perdre.

8
00:00:22,800 --> 00:00:24,960
Le tailleur

9
00:00:24,960 --> 00:00:28,000
je visiterai chaque mois.

10
00:00:28,000 --> 00:00:31,120
Le même que vous utilisez toujours.

11
00:00:31,120 --> 00:00:33,680
Les frais sont déjà payés.

12
00:00:33,680 --> 00:00:36,840
Ne le laissez pas dehors.

13
00:00:38,800 --> 00:00:40,880
Et les contrôles.

14
00:00:40,880 --> 00:00:42,760
>> Tais-toi.

15
00:00:42,760 --> 00:00:44,520
Pour quoi me prends-tu ? Une marionnette qui

16
00:00:44,520 --> 00:00:46,680
obéit juste ?

17
00:00:46,680 --> 00:00:48,560
Si tu veux que j'aille bien, alors regarde-moi

18
00:00:48,560 --> 00:00:50,160
vous-même.

19
00:00:50,160 --> 00:00:52,160
Quoi qu'il en soit, je m'en fiche de ce cassé

20
00:00:52,160 --> 00:00:54,520
corps.

21
00:00:56,960 --> 00:00:59,600
>> Mais je m'en soucie.

22
00:00:59,600 --> 00:01:02,640
Yang-Yang ?

23
00:01:02,680 --> 00:01:05,400
Je t'en supplie.

24
00:01:05,400 --> 00:01:08,400
Soyez bon envers vous-même.

25
00:01:08,400 --> 00:01:10,800
Que s'est-il passé entre nous,

26
00:01:10,800 --> 00:01:13,640
ça n'a jamais été de ta faute.

27
00:01:13,640 --> 00:01:15,960
C'est moi.

28
00:01:15,960 --> 00:01:18,200
J'étais lâche et égoïste.

29
00:01:18,200 --> 00:01:20,400
j'ai gardé

30
00:01:20,400 --> 00:01:22,760
te forcer

31
00:01:22,760 --> 00:01:25,880
et je prends tout.

32
00:01:25,880 --> 00:01:28,120
Et je n'ai jamais

33
00:01:28,120 --> 00:01:29,440
jamais essayé de comprendre.

34
00:01:29,440 --> 00:01:30,480
>> Non.

35
00:01:30,480 --> 00:01:32,200
Ce n'est pas toi.

36
00:01:32,200 --> 00:01:33,520
Ce n'était pas toi.

37
00:01:33,520 --> 00:01:36,440
En réalité, ce n'était pas toi.

38
00:01:36,640 --> 00:01:39,600
>> Mon Yang Yang,

39
00:01:39,600 --> 00:01:42,720
comment peux-tu te tromper ?

40
00:01:43,080 --> 00:01:45,240
Ne viens pas à

41
00:01:45,240 --> 00:01:48,080
à bientôt

42
00:01:48,080 --> 00:01:50,880
dans le futur.

43
00:01:51,200 --> 00:01:53,400
Si vous rencontrez

44
00:01:53,400 --> 00:01:55,960
quelqu'un de mieux,

45
00:01:55,960 --> 00:01:58,400
Xiang Yang,

46
00:01:58,400 --> 00:02:01,400
Je donnerai ma bénédiction.

47
00:02:22,760 --> 00:02:25,600
>> Ming Huei

48
00:02:26,320 --> 00:02:28,800
Ming Huei

49
00:02:28,800 --> 00:02:31,840
Lu Ming Huei

50
00:02:32,720 --> 00:02:35,640
Lu Ming Huei est parti.

51
00:02:35,640 --> 00:02:37,520
Il

52
00:02:37,520 --> 00:02:40,440
l'a laissée derrière.

53
00:02:42,441 --> 00:02:44,461
>> [musique]

54
00:02:44,800 --> 00:02:46,680
>> Maintenant tu pleures enfin ?

55
00:02:46,680 --> 00:02:48,680
Un peu tard, tu ne trouves pas ?

56
00:02:48,680 --> 00:02:50,040
>> Qui est-ce ?

57
00:02:50,040 --> 00:02:52,720
Qui est dans la salle [de musique] ?

58
00:02:56,196 --> 00:02:58,216
>> [musique]

59
00:03:00,782 --> 00:03:02,802
[musique]

60
00:03:06,022 --> 00:03:08,042
[musique]

61
00:03:10,760 --> 00:03:12,959
>> C'est un jeune

62
00:03:12,959 --> 00:03:16,160
Ming Huei sans cicatrice.

63
00:03:16,160 --> 00:03:19,000
Est-ce réel ?

64
00:03:21,400 --> 00:03:23,920
>> Xiang Yang

65
00:03:23,920 --> 00:03:26,560
Après ta dernière évasion

66
00:03:26,560 --> 00:03:29,080
tu te souviens de notre accord?

67
00:03:29,080 --> 00:03:31,320
Quel était notre accord ?

68
00:03:31,320 --> 00:03:34,120
>> Est-ce un rêve ?

69
00:03:38,560 --> 00:03:41,280
>> Tu pleures ?

70
00:03:42,480 --> 00:03:44,920
Comment oses-tu pleurer ?

71
00:03:44,920 --> 00:03:47,560
C'est vous qui êtes responsable de ça.

72
00:03:47,560 --> 00:03:50,400
Tu m'as promis que tu ne t'enfuirais pas.

73
00:03:50,400 --> 00:03:52,960
Tu as dit que tu m'aimerais.

74
00:03:52,960 --> 00:03:55,760
Je ne suis pas assez bien ?

75
00:03:55,760 --> 00:03:58,400
Comment oses-tu fuir ?

76
00:03:58,400 --> 00:04:01,640
>> Je ne m'en souviens vraiment pas.

77
00:04:04,440 --> 00:04:07,080
>> Pourquoi ?

78
00:04:07,200 --> 00:04:09,880
Pourquoi t'es-tu enfui ?

79
00:04:09,880 --> 00:04:11,720
Se taire ?

80
00:04:11,720 --> 00:04:14,142
>> Parce que tu n'étais pas bon.

81
00:04:14,142 --> 00:04:16,162
>> [musique]

82
00:04:16,600 --> 00:04:19,799
>> Parce que vos compétences font défaut.

83
00:04:25,760 --> 00:04:28,160
En fait, en fait, ce n'est pas ça,

84
00:04:28,160 --> 00:04:30,520
non plus.

85
00:04:38,680 --> 00:04:41,360
>> Tu penses que je vais te croire ?

86
00:04:41,360 --> 00:04:43,560
Ta bouche crachait

87
00:04:43,560 --> 00:04:46,400
n'importe quoi juste pour s'échapper.

88
00:04:46,400 --> 00:04:49,600
>> C'est mieux si tu ne le fais pas.

89
00:05:06,800 --> 00:05:09,040
>> Est-ce qu'elle tremble ?

90
00:05:09,040 --> 00:05:11,320
Est-ce qu'elle pleure ?

91
00:05:11,320 --> 00:05:14,919
Est-ce qu'elle me déteste vraiment à ce point ?

92
00:05:14,919 --> 00:05:17,120
Menteur.

93
00:05:17,120 --> 00:05:19,480
Je ne te croirai jamais.

94
00:05:19,480 --> 00:05:22,080
Ne pense même pas à partir.

95
00:05:22,080 --> 00:05:24,640
Jamais.

96
00:05:29,468 --> 00:05:29,760
>> [musique]

97
00:05:29,760 --> 00:05:31,760
>> Attendez.

98
00:05:31,760 --> 00:05:33,560
N'étais-tu pas censé ne pas me croire ?

99
00:05:33,560 --> 00:05:35,280
Pourquoi tu cours ?

100
00:05:35,280 --> 00:05:37,040
Dans un moment comme celui-ci, ne devrais-tu pas prouver

101
00:05:37,040 --> 00:05:38,120
toi-même ?

102
00:05:38,120 --> 00:05:41,600
Quel genre d'homme se retourne et court ?

103
00:06:08,114 --> 00:06:10,134
>> [musique]

104
00:06:17,360 --> 00:06:19,160
>> Continuez sans moi.

105
00:06:19,160 --> 00:06:20,600
Ce canari en fuite a été attrapé, n'est-ce pas

106
00:06:20,600 --> 00:06:22,520
elle ? Alors, pourquoi le jeune maître Lou a-t-il l'air

107
00:06:22,520 --> 00:06:24,240
encore plus effrayant ?

108
00:06:24,240 --> 00:06:26,640
Est-ce qu'elle s'est encore enfuie ?

109
00:06:26,640 --> 00:06:28,240
Ne me fais pas peur.

110
00:06:28,240 --> 00:06:29,440
Être traîné dehors à minuit juste pour

111
00:06:29,440 --> 00:06:30,880
bloquer les routes, je ne veux pas vivre

112
00:06:30,880 --> 00:06:32,840
à travers ça encore une fois.

113
00:06:32,840 --> 00:06:35,040
Probablement pas, n'est-ce pas ?

114
00:06:35,040 --> 00:06:36,919
Si elle courait vraiment, frère Lou ne le ferait pas

115
00:06:36,919 --> 00:06:38,919
reste juste assis là. Alors que se passe-t-il

116
00:06:38,919 --> 00:06:40,280
allumé ?

117
00:06:40,280 --> 00:06:41,919
Je viens de me remettre d'un rhume. Je ne peux pas

118
00:06:41,919 --> 00:06:45,240
prenez cette atmosphère lourde. Sauve-moi.

119
00:06:45,240 --> 00:06:47,360
S'est-il battu avec son canari ?

120
00:06:47,360 --> 00:06:48,919
Il l'a récupérée maintenant. Il peut faire

121
00:06:48,919 --> 00:06:51,360
ce qu'il veut avec juste un mot. Pourquoi

122
00:06:51,360 --> 00:06:54,280
être si en colère contre un oiseau ?

123
00:06:54,280 --> 00:06:56,040
C'est vrai.

124
00:06:56,040 --> 00:06:58,240
Alors quelle est la raison ?

125
00:06:58,240 --> 00:07:00,280
Serait-ce

126
00:07:00,280 --> 00:07:01,600
la famille Lou ?

127
00:07:01,600 --> 00:07:03,880
>> Jeune maître Ning, ce téléphone est-il vraiment

128
00:07:03,880 --> 00:07:05,560
si intéressant ? Est-ce que c'est plus beau

129
00:07:05,560 --> 00:07:08,040
que moi ?

130
00:07:08,360 --> 00:07:10,440
>> Vous avez du culot.

131
00:07:10,440 --> 00:07:13,480
>> Eh bien, le jeune maître Ning est là, n'est-ce pas ?

132
00:07:13,480 --> 00:07:15,480
Avec le jeune maître Ning qui me protège, bien sûr

133
00:07:15,480 --> 00:07:17,400
bien sûr, je suis audacieux.

134
00:07:17,400 --> 00:07:18,840
>> Cependant,

135
00:07:18,840 --> 00:07:21,320
si tu déranges l'homme là-bas,

136
00:07:21,320 --> 00:07:23,160
Je ne peux pas te protéger,

137
00:07:23,160 --> 00:07:25,800
et je n'oserais pas essayer.

138
00:07:25,800 --> 00:07:28,120
>> De quelle famille est ce jeune homme à

139
00:07:28,120 --> 00:07:32,000
rendre le jeune maître Ning si prudent ?

140
00:07:32,360 --> 00:07:33,680
>> Vous voulez savoir ?

141
00:07:33,680 --> 00:07:36,480
Vous n'en êtes pas digne.

142
00:07:44,840 --> 00:07:45,560
Lou

143
00:07:45,560 --> 00:07:47,560
frère Lou.

144
00:07:47,560 --> 00:07:49,760
Qu'est-ce qui ne va pas, frère Lou ?

145
00:07:49,760 --> 00:07:52,520
>> J'ai entendu dire que vos compétences étaient plutôt bonnes.

146
00:07:52,520 --> 00:07:53,520
>> Vous.

147
00:07:53,520 --> 00:07:56,320
Qu'est-ce que vous avez dit?

148
00:07:56,800 --> 00:08:00,320
>> J'ai entendu dire que vos compétences étaient plutôt bonnes.

149
00:08:02,840 --> 00:08:06,760
>> Ces gens occupés qui aiment les bons drames.

150
00:08:06,800 --> 00:08:08,720
Les chiffres.

151
00:08:08,720 --> 00:08:11,400
La base d'investissement.

152
00:08:11,400 --> 00:08:13,720
S'agit-il de Lou Mo Wei ? En utilisant ça

153
00:08:13,720 --> 00:08:15,440
ton petit oiseau pour voler le

154
00:08:15,440 --> 00:08:17,040
un plan d'affaires de votre part ?

155
00:08:17,040 --> 00:08:18,440
Ne t'inquiète pas, mon pote.

156
00:08:18,440 --> 00:08:20,320
Tout est fait comme vous l'avez dit.

157
00:08:20,320 --> 00:08:22,919
Je garantis que Lou Mo Wei finira

158
00:08:22,919 --> 00:08:25,400
échouant lamentablement le moment venu.

159
00:08:25,400 --> 00:08:27,000
Hé, frère Lou.

160
00:08:27,000 --> 00:08:29,000
Puisque nous parlons affaires,

161
00:08:29,000 --> 00:08:31,640
que diriez-vous

162
00:08:31,640 --> 00:08:33,200
nous allons ailleurs

163
00:08:33,200 --> 00:08:35,400
parler en détail ?

164
00:08:35,400 --> 00:08:37,200
>> Bien sûr.

165
00:08:37,200 --> 00:08:40,000
Parlons.

166
00:08:40,800 --> 00:08:42,240
>> Frère Lou.

167
00:08:42,240 --> 00:08:44,200
Comment va ce petit oiseau

168
00:08:44,200 --> 00:08:45,680
tu continues à faire ?

169
00:08:45,680 --> 00:08:47,560
>> Qu'elle aille bien ou pas,

170
00:08:47,560 --> 00:08:48,839
qu'est-ce que ça te fait ?

171
00:08:48,839 --> 00:08:52,240
>> Rien. Ce n'est rien.

172
00:08:59,360 --> 00:09:01,400
>> Maîtrisez les cerises en 3 jours avec le

173
00:09:01,400 --> 00:09:03,000
technique de baiser ultime et votre

174
00:09:03,000 --> 00:09:05,760
votre partenaire ne vous quittera jamais.

175
00:09:05,760 --> 00:09:08,240
>> Frère Lou, j'ai envoyé ça par erreur.

176
00:09:08,240 --> 00:09:10,120
Tu es un homme large d'esprit, alors ne retiens pas

177
00:09:10,120 --> 00:09:12,480
c'est contre moi. Je ne le pensais vraiment pas.

178
00:09:12,480 --> 00:09:15,000
>> Sortez.

179
00:09:25,680 --> 00:09:29,280
Apportez-moi 10 livres de cerises.

180
00:09:36,200 --> 00:09:38,840
>> Vous êtes de retour.

181
00:09:42,640 --> 00:09:44,200
Comment se fait-il que ce ne soit pas un magasin de petits pains choisi

182
00:09:44,200 --> 00:09:45,920
au nord de la place de la ville ?

183
00:09:45,920 --> 00:09:48,080
Ceux du district de Qingping.

184
00:09:48,080 --> 00:09:51,000
Ils ne sont pas aussi savoureux que ceux du nord de la ville.

185
00:09:51,000 --> 00:09:53,080
>> Tu as de la chance d'avoir n'importe quoi.

186
00:09:53,080 --> 00:09:54,240
Tu penses que tu as le droit de choisir

187
00:09:54,240 --> 00:09:56,600
maintenant ?

188
00:10:00,160 --> 00:10:02,360
>> Point pris.

189
00:10:02,360 --> 00:10:04,480
>> Si tu oses encore t'enfuir,

190
00:10:04,480 --> 00:10:07,960
Je vais te casser les jambes.

191
00:10:09,160 --> 00:10:11,200
>> Qu'est-ce qui ne va pas avec ta bouche ?

192
00:10:11,200 --> 00:10:14,200
>> Cela ne vous regarde pas.

193
00:10:14,480 --> 00:10:17,080
Vous essayez de me diriger maintenant ?

194
00:10:17,080 --> 00:10:19,400
Connaissez votre place.

195
00:10:19,400 --> 00:10:23,440
Tu n'es qu'un oiseau que je garde en cage.

196
00:10:28,160 --> 00:10:29,440
Que fais-tu?

197
00:10:29,440 --> 00:10:33,200
>> Doux. Ça a le goût de cerise.

198
00:10:33,200 --> 00:10:35,680
Ne me dis pas que tu as cru à cette vidéo

199
00:10:35,680 --> 00:10:37,320
à propos d'attacher des tiges de cerises pour améliorer votre

200
00:10:37,320 --> 00:10:39,800
compétences en matière de baisers. As-tu?

201
00:10:39,800 --> 00:10:41,520
>> Que veux-tu ?

202
00:10:41,520 --> 00:10:43,520
>> Ça fait mal.

203
00:10:43,520 --> 00:10:45,280
Voie imminente.

204
00:10:45,280 --> 00:10:47,200
Certaines choses

205
00:10:47,200 --> 00:10:48,960
peut être pratiqué.

206
00:10:48,960 --> 00:10:50,600
>> Que veux-tu dire ?

207
00:10:50,600 --> 00:10:52,520
>> Vous ne comprenez pas ?

208
00:10:52,520 --> 00:10:54,680
Dois-je

209
00:10:54,680 --> 00:10:57,720
être si direct ?

210
00:10:57,760 --> 00:11:00,120
Voie imminente.

211
00:11:00,120 --> 00:11:03,120
Je t'invite.

212
00:11:04,280 --> 00:11:07,240
Acceptez-vous ?

213
00:11:08,720 --> 00:11:11,720
Je t'invite à sortir.

214
00:11:12,839 --> 00:11:15,080
Allez-vous accepter ?

215
00:11:15,080 --> 00:11:17,839
>> Qu'as-tu dit ?

216
00:11:29,480 --> 00:11:32,440
J'ai accepté.

217
00:11:43,080 --> 00:11:47,440
Mais cette chose l'a blessée.

218
00:11:47,840 --> 00:11:50,680
>> Ah, nous.

219
00:11:50,960 --> 00:11:53,240
>> As-tu rêvé de moi ?

220
00:11:53,240 --> 00:11:54,960
Dans le rêve

221
00:11:54,960 --> 00:11:57,200
Je t'ai causé tellement de douleur.

222
00:11:57,200 --> 00:11:59,800
Mais tu sais, Young Young

223
00:11:59,800 --> 00:12:02,200
Je ne te laisserai pas partir

224
00:12:02,200 --> 00:12:04,440
jusqu'à ce que je sois parti.

225
00:12:04,440 --> 00:12:06,520
Alors

226
00:12:06,520 --> 00:12:10,160
si vous en avez l'occasion, sortez-moi.

227
00:12:10,160 --> 00:12:12,953
Quand je serai parti, tu seras libre.

228
00:12:12,953 --> 00:12:13,160
>> [musique]

229
00:12:13,160 --> 00:12:17,200
>> Mais pour l'instant, tu m'appartiens.

230
00:12:22,600 --> 00:12:24,200
Comment se passe l'enquête ?

231
00:12:24,200 --> 00:12:25,520
>> Président Lu

232
00:12:25,520 --> 00:12:29,080
quelque chose est arrivé avec Lu Mowai.

233
00:13:04,699 --> 00:13:05,000
>> [musique]

234
00:13:05,000 --> 00:13:08,360
>> Si tu es parti quand je reviens

235
00:13:08,400 --> 00:13:11,249
Je vais casser les jambes de Lu Mowai.

236
00:13:11,249 --> 00:13:13,269
>> [musique]

237
00:13:22,160 --> 00:13:24,920
>> Président Lu

238
00:13:28,120 --> 00:13:31,360
Oh, assistant spécial Zhao.

239
00:13:31,360 --> 00:13:32,760
Si tu ne laisses pas cette personne ici

240
00:13:32,760 --> 00:13:34,400
aujourd'hui,

241
00:13:34,400 --> 00:13:36,880
tu penses que tu peux vraiment t'en sortir ?

242
00:13:36,880 --> 00:13:39,480
>> Lu Mingwei agit comme un fou.

243
00:13:39,480 --> 00:13:40,520
Mais tu veux vraiment le suivre

244
00:13:40,520 --> 00:13:42,280
dans cette folie ?

245
00:13:42,280 --> 00:13:44,920
L'aîné prend soin de son propre sang.

246
00:13:44,920 --> 00:13:47,080
Il se peut donc qu'il ne lui fasse rien.

247
00:13:47,080 --> 00:13:48,680
Mais toi, as-tu une mort

248
00:13:48,680 --> 00:13:51,080
souhaite?

249
00:13:51,400 --> 00:13:54,600
>> Vous agissez si bien. Si tu t'en souciais vraiment,

250
00:13:54,600 --> 00:13:55,880
tu l'aurais récupérée longtemps

251
00:13:55,880 --> 00:13:58,800
il y a. Est-ce que cette façade hypocrite est la façon dont vous

252
00:13:58,800 --> 00:14:02,280
trompé mon Yang Yang ?

253
00:14:04,720 --> 00:14:06,160
Eh bien, si ce n'est pas mon cousin qui revient de

254
00:14:06,160 --> 00:14:09,000
son voyage d'affaires.

255
00:14:09,160 --> 00:14:11,080
Toute une autorité.

256
00:14:11,080 --> 00:14:12,400
Explosez-le.

257
00:14:12,400 --> 00:14:14,440
Comment Lu Mingwei est-il arrivé ici ?

258
00:14:14,440 --> 00:14:16,560
Cet inutile Xiang Yang ne pouvait même pas

259
00:14:16,560 --> 00:14:21,400
épingler Lu Mingwei. Imbécile incompétent.

260
00:14:25,840 --> 00:14:28,440
>> Elle est déjà dans la voiture.

261
00:14:28,440 --> 00:14:30,040
>> Xiao Hui.

262
00:14:30,040 --> 00:14:31,920
Y a-t-il un malentendu entre nous ?

263
00:14:31,920 --> 00:14:34,640
Un malentendu ?

264
00:14:34,640 --> 00:14:36,600
Je suis tout ouïe.

265
00:14:36,600 --> 00:14:38,120
S'il s'agit de la proposition commerciale,

266
00:14:38,120 --> 00:14:40,360
c'est juste une proposition.

267
00:14:40,360 --> 00:14:42,680
Quelque chose que je peux concocter à tout moment.

268
00:14:42,680 --> 00:14:43,920
Puisque tu ne pouvais pas le faire, ça ne me dérange pas

269
00:14:43,920 --> 00:14:45,480
vous laisser l'avoir.

270
00:14:45,480 --> 00:14:47,680
Ce n'est rien de spécial.

271
00:14:47,680 --> 00:14:49,960
Après toute ma planification minutieuse,

272
00:14:49,960 --> 00:14:53,160
comment Lu Mingwei a-t-il pu oser ?

273
00:14:53,160 --> 00:14:55,360
Seul cet idiot de Xiang Yang peut vraiment

274
00:14:55,360 --> 00:14:57,880
faire souffrir Lu Mingwei.

275
00:14:57,880 --> 00:15:00,680
Oh, Xiao Hui.

276
00:15:00,680 --> 00:15:04,400
Vous ne gagnerez pas Xiang Yang comme ça.

277
00:15:05,560 --> 00:15:07,520
Xiao Hui.

278
00:15:07,520 --> 00:15:08,760
Ce n'est pas comme ça que tu gagneras Xiang Yang

279
00:15:08,760 --> 00:15:10,120
fini.

280
00:15:10,120 --> 00:15:12,000
La force et l'emprisonnement ne feront que rendre

281
00:15:12,000 --> 00:15:13,760
la personne que tu aimes dérive plus loin et

282
00:15:13,760 --> 00:15:15,600
plus loin.

283
00:15:15,600 --> 00:15:18,160
Xiang Yang n'aime pas ça.

284
00:15:18,160 --> 00:15:19,320
Faire ça

285
00:15:19,320 --> 00:15:22,080
ne fera que la faire fuir.

286
00:15:22,080 --> 00:15:23,720
Xiao nous ?

287
00:15:23,720 --> 00:15:25,560
Suivez les conseils de mon frère.

288
00:15:25,560 --> 00:15:27,760
Arrêtez d'enfermer Jiang Yang.

289
00:15:27,760 --> 00:15:29,560
Elle ne t'aime plus maintenant.

290
00:15:29,560 --> 00:15:31,120
Mais si tu la courtises,

291
00:15:31,120 --> 00:15:35,600
peut-être qu'un jour elle tombera vraiment amoureuse de toi.

292
00:15:39,520 --> 00:15:40,760
Est-ce que tu m'apprends à courtiser Jiang

293
00:15:40,760 --> 00:15:42,920
Yang ?

294
00:15:42,920 --> 00:15:44,680
Exactement.

295
00:15:44,680 --> 00:15:46,520
Tu veux vraiment que je l'attrape ?

296
00:15:46,520 --> 00:15:49,280
Bien sûr. Je suis ton cousin après tout. Je

297
00:15:49,280 --> 00:15:51,200
je veux te voir gagner la fille de ton

298
00:15:51,200 --> 00:15:53,800
des rêves.

299
00:15:56,160 --> 00:15:58,160
Enfin.

300
00:15:58,160 --> 00:15:59,600
Pourquoi penses-tu que j'ai toléré que tu gaspilles

301
00:15:59,600 --> 00:16:02,200
mon temps ici ? Pour envoyer un message.

302
00:16:02,200 --> 00:16:05,240
Dis bonjour à mon chéri Yang Yang.

303
00:16:05,240 --> 00:16:07,000
Tu vois ça, chérie ?

304
00:16:07,000 --> 00:16:08,040
C'est la conséquence de lui

305
00:16:08,040 --> 00:16:10,040
t'incitant à me quitter.

306
00:16:10,040 --> 00:16:11,680
Si tu disparais de ma vue ne serait-ce que

307
00:16:11,680 --> 00:16:13,440
un jour,

308
00:16:13,440 --> 00:16:15,560
tout le monde est présent ici, chacun

309
00:16:15,560 --> 00:16:16,760
d'entre eux,

310
00:16:16,760 --> 00:16:18,840
en paiera le prix.

311
00:16:18,840 --> 00:16:21,200
Et bien sûr,

312
00:16:21,200 --> 00:16:23,480
le premier à souffrir

313
00:16:23,480 --> 00:16:26,839
sera mon cher cousin.

314
00:16:28,600 --> 00:16:30,680
Lu Ming Wei.

315
00:16:30,680 --> 00:16:32,160
Ne t'inquiète pas.

316
00:16:32,160 --> 00:16:35,120
Ce ne sera que quelques os cassés.

317
00:16:35,120 --> 00:16:36,960
Et je paierai tes frais médicaux.

318
00:16:36,960 --> 00:16:38,480
Lu Ming Wei.

319
00:16:38,480 --> 00:16:40,800
Vous attaquez votre propre famille.

320
00:16:40,800 --> 00:16:42,120
N'as-tu pas peur que le vieux M. Lu donne un coup de pied

321
00:16:42,120 --> 00:16:43,560
tu es sorti de la maison ? Au lieu de

322
00:16:43,560 --> 00:16:45,560
je m'inquiète pour moi,

323
00:16:45,560 --> 00:16:47,640
tu devrais y penser

324
00:16:47,640 --> 00:16:49,040
comment tu vas expliquer ce fils chéri de

325
00:16:49,040 --> 00:16:51,480
le vôtre au vieil homme.

326
00:16:51,480 --> 00:16:53,160
Lu

327
00:16:53,160 --> 00:16:55,440
Lu Chang Yi.

328
00:16:55,440 --> 00:16:59,440
Béni par le ciel, brillant.

329
00:16:59,440 --> 00:17:02,240
Quel beau nom.

330
00:17:02,240 --> 00:17:04,280
Rien que par le nom,

331
00:17:04,280 --> 00:17:06,040
Je peux dire que tu tiens profondément à ce fils,

332
00:17:06,040 --> 00:17:08,280
n'est-ce pas ? Qu'est-ce que tu prévois ?

333
00:17:08,280 --> 00:17:12,600
Emmenez-les à la famille Shu. Oui Monsieur.

334
00:17:13,040 --> 00:17:14,280
Lu Ming Wei.

335
00:17:14,280 --> 00:17:16,160
Comment oses-tu ? Si tu ruines le mariage

336
00:17:16,160 --> 00:17:17,560
alliance entre la famille Lu et le

337
00:17:17,560 --> 00:17:19,439
Famille Shu, tu seras la honte de

338
00:17:19,439 --> 00:17:22,240
la famille Lou.

339
00:17:24,680 --> 00:17:26,240
Lou Mingwei.

340
00:17:26,240 --> 00:17:28,079
Lou Mingwei.

341
00:17:28,079 --> 00:17:31,000
Lou Mingwei.

342
00:17:32,720 --> 00:17:34,120
Yang Yang.

343
00:17:34,120 --> 00:17:37,080
Regarde ce que je t'ai apporté.

344
00:17:45,680 --> 00:17:48,720
>> J'ai tellement chaud.

345
00:17:51,200 --> 00:17:52,480
>> Yang Yang.

346
00:17:52,480 --> 00:17:55,360
Tout va bien, Yang Yang. N'ayez pas peur.

347
00:17:55,360 --> 00:17:57,080
Vous avez de la fièvre. C'est normal de ressentir

348
00:17:57,080 --> 00:17:58,120
chaud.

349
00:17:58,120 --> 00:17:59,960
Une fois arrivés à l'hôpital, vous vous sentirez

350
00:17:59,960 --> 00:18:02,760
mieux bientôt.

351
00:18:07,680 --> 00:18:09,640
>> Ah Hui.

352
00:18:09,640 --> 00:18:12,200
>> Je suis là.

353
00:18:16,080 --> 00:18:19,320
>> Pourquoi arrivez-vous maintenant ?

354
00:18:31,440 --> 00:18:33,960
Ah Hui.

355
00:18:33,960 --> 00:18:36,400
Ah Hui, où es-tu ?

356
00:18:36,400 --> 00:18:39,600
J'ai besoin que tu reviennes.

357
00:18:41,600 --> 00:18:44,360
Si je suis malade,

358
00:18:45,360 --> 00:18:47,240
chaque fois que je suis malade, Ah Hui viendra

359
00:18:47,240 --> 00:18:49,680
retour.

360
00:18:51,880 --> 00:18:54,200
>> Ma faute.

361
00:18:54,200 --> 00:18:57,000
Je suis en retard.

362
00:18:59,440 --> 00:19:02,520
>> Ah Hui, j'ai tellement chaud.

363
00:19:02,520 --> 00:19:04,320
>> Nous sommes presque à l'hôpital. La chaleur

364
00:19:04,320 --> 00:19:06,840
partira une fois que nous y serons.

365
00:19:06,840 --> 00:19:07,840
C'est bien.

366
00:19:07,840 --> 00:19:09,800
>> Je me sens si malheureux.

367
00:19:09,800 --> 00:19:11,120
>> je je

368
00:19:11,120 --> 00:19:13,640
Je suis ici.

369
00:19:13,640 --> 00:19:16,760
Je suis là. Vous êtes en sécurité.

370
00:19:20,160 --> 00:19:22,320
>> Président Lu, Miss Xiang a un très faible

371
00:19:22,320 --> 00:19:24,440
constitution et elle a trop réfléchi

372
00:19:24,440 --> 00:19:26,080
récemment couplé à un sommeil intense

373
00:19:26,080 --> 00:19:28,640
privation et mauvaise humeur, son immunité

374
00:19:28,640 --> 00:19:30,440
a chuté, ce qui la rend sujette à des mineurs

375
00:19:30,440 --> 00:19:31,920
problèmes de santé.

376
00:19:31,920 --> 00:19:34,200
Mais avoir une fièvre si soudaine et si intense,

377
00:19:34,200 --> 00:19:36,920
c'est probablement dû à un refroidissement.

378
00:19:36,920 --> 00:19:38,680
Même s'il fait chaud ces derniers temps, tu

379
00:19:38,680 --> 00:19:40,440
je ne devrais quand même pas la laisser avoir trop froid.

380
00:19:40,440 --> 00:19:42,280
La climatisation doit être utilisée

381
00:19:42,280 --> 00:19:43,920
avec parcimonie.

382
00:19:43,920 --> 00:19:45,800
>> Et si la climatisation n'était pas allumée ?

383
00:19:45,800 --> 00:19:47,760
>> Le corps de chacun est différent.

384
00:19:47,760 --> 00:19:49,120
Certaines personnes sont simplement enclines à

385
00:19:49,120 --> 00:19:49,920
malade.

386
00:19:49,920 --> 00:19:52,120
>> Miss Xiang est fragile, alors elle prend froid

387
00:19:52,120 --> 00:19:54,880
ou un rhume est tout à fait normal, non ?

388
00:19:54,880 --> 00:19:57,120
>> C'est assez courant. Cependant, une augmentation

389
00:19:57,120 --> 00:19:59,160
une fièvre si élevée, si rapide d'habitude

390
00:19:59,160 --> 00:20:01,560
implique un facteur externe.

391
00:20:01,560 --> 00:20:03,000
Mlle Xiang,

392
00:20:03,000 --> 00:20:04,720
au cours des 2 derniers jours, est-ce qu'il vous est arrivé

393
00:20:04,720 --> 00:20:07,520
tomber dans l'eau ?

394
00:20:15,280 --> 00:20:16,680
>> Essayer d'utiliser le fait d'être malade pour

395
00:20:16,680 --> 00:20:19,600
fais-moi te laisser sortir ?

396
00:20:20,400 --> 00:20:23,600
Comme c'est pathétique, bébé.

397
00:20:27,360 --> 00:20:28,840
Vous vous réveillerez probablement et pleurerez

398
00:20:28,840 --> 00:20:31,720
rage, n'est-ce pas ?

399
00:20:41,640 --> 00:20:44,200
Éveillé?

400
00:20:48,600 --> 00:20:49,440
>> Je n'aime pas les pommes.

401
00:20:49,440 --> 00:20:51,960
>> Vous n'avez pas d'autre choix que

402
00:20:51,960 --> 00:20:54,040
de l'accepter.

403
00:20:54,040 --> 00:20:55,040
>> Tu dois savoir que je suis tombé malade

404
00:20:55,040 --> 00:20:57,880
le but, non ?

405
00:21:00,680 --> 00:21:02,480
>> Qu'est-ce qu'il y a pour le dîner ?

406
00:21:02,480 --> 00:21:04,240
Bouillie de maïs.

407
00:21:04,240 --> 00:21:06,880
Bouillie de citrouille.

408
00:21:06,880 --> 00:21:09,040
Ou de la bouillie de mil ?

409
00:21:09,040 --> 00:21:11,520
>> Luming Wei.

410
00:21:11,520 --> 00:21:14,200
Il n'y a rien que tu veuilles me demander ?

411
00:21:14,200 --> 00:21:16,000
>> Ne viens-je pas de demander ?

412
00:21:16,000 --> 00:21:17,960
Que veux-tu manger ?

413
00:21:17,960 --> 00:21:20,240
>> Rien d'autre ?

414
00:21:20,240 --> 00:21:21,800
>> Rien.

415
00:21:21,800 --> 00:21:24,880
>> Par exemple, pourquoi ai-je de la fièvre ?

416
00:21:24,880 --> 00:21:27,280
>> Yang Yang.

417
00:21:27,280 --> 00:21:29,320
Il n’y a pas de retour en arrière.

418
00:21:29,320 --> 00:21:31,200
Réfléchissez à deux fois

419
00:21:31,200 --> 00:21:33,400
avant de parler.

420
00:21:33,400 --> 00:21:36,040
>> Je me suis rendu malade.

421
00:21:36,040 --> 00:21:39,120
Je me suis versé de l'eau froide partout.

422
00:21:39,120 --> 00:21:41,480
Puis j'ai rampé dans des couvertures mouillées.

423
00:21:41,480 --> 00:21:43,040
Savez-vous pourquoi je l'ai fait ?

424
00:21:43,040 --> 00:21:45,920
Parce que je le voulais.

425
00:21:45,920 --> 00:21:48,760
Luming Wei.

426
00:21:50,440 --> 00:21:51,800
>> Je sais.

427
00:21:51,800 --> 00:21:53,840
Bien sûr, je sais.

428
00:21:53,840 --> 00:21:57,000
Comment pourrais-je ne pas le faire ?

429
00:21:57,640 --> 00:21:59,160
Vous voulez me piéger pour Luming Wei,

430
00:21:59,160 --> 00:22:01,160
n'est-ce pas ?

431
00:22:01,160 --> 00:22:04,840
Pour me piéger, me saboter et m'affaiblir.

432
00:22:04,840 --> 00:22:06,720
Tu ne pensais pas vraiment

433
00:22:06,720 --> 00:22:09,840
il pourrait te sauver, n'est-ce pas ?

434
00:22:10,480 --> 00:22:13,120
Idiot Yang Yang.

435
00:22:13,120 --> 00:22:16,120
Comment peux-tu être si stupide ?

436
00:22:16,120 --> 00:22:18,280
Qu'est-ce qui te fait réfléchir

437
00:22:18,280 --> 00:22:21,280
ce perdant est de ton côté ?

438
00:22:21,280 --> 00:22:23,720
Hein?

439
00:22:41,040 --> 00:22:44,800
Puisque tu ne seras pas mon amant,

440
00:22:44,920 --> 00:22:48,760
alors sois mon oiseau en cage.

441
00:22:50,520 --> 00:22:52,280
Oh, au fait,

442
00:22:52,280 --> 00:22:54,400
j'ai une vidéo ici

443
00:22:54,400 --> 00:22:57,760
que vous aimerez certainement.

444
00:22:57,800 --> 00:23:00,760
>> Cette IV est terminée.

445
00:23:00,760 --> 00:23:03,880
Devons-nous retirer l’aiguille maintenant ?

446
00:23:06,840 --> 00:23:09,840
>> Je vais chercher le médecin.

447
00:23:17,800 --> 00:23:21,120
Le sang reflue là-dedans.

448
00:23:21,400 --> 00:23:22,840
>> Patron,

449
00:23:22,840 --> 00:23:24,680
ta main, elle doit encore être soignée,

450
00:23:24,680 --> 00:23:25,800
n'est-ce pas ?

451
00:23:25,800 --> 00:23:27,640
>> Entrez et vérifiez. Ne laisse personne

452
00:23:27,640 --> 00:23:29,280
s'échapper.

453
00:23:29,280 --> 00:23:31,880
>> Oui, monsieur.

454
00:23:36,800 --> 00:23:39,080
Mlle Xiang.

455
00:23:39,080 --> 00:23:40,400
>> Où est Lu Mingwei ?

456
00:23:40,400 --> 00:23:42,720
Comment est la blessure ?

457
00:23:42,720 --> 00:23:44,320
>> Rien n'a été fait.

458
00:23:44,320 --> 00:23:47,640
>> Pas bien fait, ou pas fait du tout ?

459
00:23:47,640 --> 00:23:48,800
>> Non traité.

460
00:23:48,800 --> 00:23:51,191
>> Dans notre vie passée, chaque fois que nous nous disputions,

461
00:23:51,191 --> 00:23:51,560
>> [musique]

462
00:23:51,560 --> 00:23:54,520
>> Mingwei disparaîtrait pendant 2 jours.

463
00:23:54,520 --> 00:23:55,960
Il a peur que je le voie dans son état fou

464
00:23:55,960 --> 00:23:57,400
et un état sombre.

465
00:23:57,400 --> 00:23:59,080
Cette fois,

466
00:23:59,080 --> 00:24:01,200
il s'est probablement encore enfui seul.

467
00:24:01,200 --> 00:24:02,520
Donne-moi le téléphone.

468
00:24:02,520 --> 00:24:04,960
Je dois l'appeler.

469
00:24:04,960 --> 00:24:07,520
>> Dois-je le faire à la place ?

470
00:24:07,520 --> 00:24:08,680
>> Très bien.

471
00:24:08,680 --> 00:24:09,920
Vous l'appelez.

472
00:24:09,920 --> 00:24:12,480
Dis-lui simplement que je veux le voir.

473
00:24:12,480 --> 00:24:15,080
>> Compris.

474
00:24:16,360 --> 00:24:17,440
Patron,

475
00:24:17,440 --> 00:24:19,000
Mlle Xiang veut vous voir.

476
00:24:19,000 --> 00:24:21,000
>> Juste parce qu'elle veut me voir,

477
00:24:21,000 --> 00:24:23,880
Je dois me conformer.

478
00:24:23,960 --> 00:24:25,240
Lu Mingwei,

479
00:24:25,240 --> 00:24:27,560
J'ai soif et je veux de l'eau,

480
00:24:27,560 --> 00:24:28,480
mais

481
00:24:28,480 --> 00:24:30,240
Je ne suis pas complètement rétabli,

482
00:24:30,240 --> 00:24:32,520
et je suis trop paresseux pour bouger.

483
00:24:32,520 --> 00:24:33,960
Alors,

484
00:24:33,960 --> 00:24:35,280
tu veux vraiment que je boive de l'eau

485
00:24:35,280 --> 00:24:38,560
donné par un autre homme ?

486
00:24:42,080 --> 00:24:44,080
Merci.

487
00:24:44,080 --> 00:24:47,320
>> Vous n'avez pas besoin d'être aussi formel.

488
00:24:51,600 --> 00:24:54,560
Tu veux de l'eau ?

489
00:24:56,160 --> 00:24:57,480
>> Docteur.

490
00:24:57,480 --> 00:24:59,920
Médecin.

491
00:25:01,280 --> 00:25:03,320
Docteur, s'il vous plaît.

492
00:25:03,320 --> 00:25:05,600
Pouvez-vous vérifier sa main ?

493
00:25:05,600 --> 00:25:08,520
>> Vérifiez-le. Maintenant?

494
00:25:08,520 --> 00:25:10,200
>> Vous pouvez choisir de ne pas regarder.

495
00:25:10,200 --> 00:25:13,520
Et je peux choisir de ne pas boire.

496
00:25:14,040 --> 00:25:15,600
>> Dépêchez-vous.

497
00:25:15,600 --> 00:25:19,040
Oui, oui, tout de suite.

498
00:25:34,600 --> 00:25:36,800
>> Luming Hui.

499
00:25:36,800 --> 00:25:39,320
Parfois, je te déteste vraiment comme ça.

500
00:25:39,320 --> 00:25:40,960
Tu ne me dis jamais rien.

501
00:25:40,960 --> 00:25:43,840
Et laissez-moi tout deviner.

502
00:25:43,840 --> 00:25:45,840
Si j'ai raison, ça va.

503
00:25:45,840 --> 00:25:48,880
Mais si je me trompe, c'est un désastre.

504
00:25:48,880 --> 00:25:51,240
Alors,

505
00:25:51,240 --> 00:25:53,960
J'ai fini de deviner.

506
00:25:59,080 --> 00:26:02,160
A partir de maintenant, pensez ce que vous voulez.

507
00:26:02,160 --> 00:26:05,640
Et faites ce que vous voulez. Peu importe.

508
00:26:05,640 --> 00:26:06,600
Tu ne te souciais pas de ce que j'avais à dire

509
00:26:06,600 --> 00:26:07,880
de toute façon.

510
00:26:07,880 --> 00:26:09,640
Vous m'avez déjà jugé.

511
00:26:09,640 --> 00:26:11,120
>> Alors dis-le.

512
00:26:11,120 --> 00:26:13,360
Dites-le maintenant.

513
00:26:13,360 --> 00:26:15,200
>> Que reste-t-il à dire ?

514
00:26:15,200 --> 00:26:18,160
Me croirais-tu au moins ?

515
00:26:25,000 --> 00:26:26,120
>> Parlez.

516
00:26:26,120 --> 00:26:27,880
>> Puisque tu aimes deviner,

517
00:26:27,880 --> 00:26:30,760
continuez à deviner alors.

518
00:26:32,960 --> 00:26:34,400
Partez.

519
00:26:34,400 --> 00:26:36,520
Je suis épuisé.

520
00:26:36,520 --> 00:26:37,960
Il y a des caméras partout dans le 20

521
00:26:37,960 --> 00:26:40,160
étage et des gens à la porte. Repos

522
00:26:40,160 --> 00:26:44,000
assuré, je ne peux pas m'échapper.

523
00:26:46,960 --> 00:26:48,760
>> Alors, pourquoi es-tu tombé malade exactement

524
00:26:48,760 --> 00:26:51,120
but ?

525
00:26:51,120 --> 00:26:52,880
>> Je suis fatigué.

526
00:26:52,880 --> 00:26:54,360
S'il vous plaît, partez.

527
00:26:54,360 --> 00:26:56,320
Dans un instant, tu m'accuseras de plus

528
00:26:56,320 --> 00:27:00,000
crimes. J'ai peur.

529
00:27:11,120 --> 00:27:14,480
>> Que diable dois-je faire de toi ?

530
00:27:19,483 --> 00:27:21,503
>> [musique]

531
00:27:22,280 --> 00:27:23,920
>> L'humeur du patron s'assombrit ces derniers temps et

532
00:27:23,920 --> 00:27:26,560
plus sombre. Mlle Xiang, s'il vous plaît, essayez d'obtenir

533
00:27:26,560 --> 00:27:30,400
avec le patron. Je t'en supplie.

534
00:27:31,520 --> 00:27:33,238
Mlle Xiang,

535
00:27:33,238 --> 00:27:34,040
>> [musique]

536
00:27:34,040 --> 00:27:36,880
>> Donne-moi ton téléphone.

537
00:27:37,640 --> 00:27:40,560
Je veux jouer à un jeu.

538
00:27:41,520 --> 00:27:44,120
>> Lu Minghui,

539
00:27:44,120 --> 00:27:45,760
tu as envoyé

540
00:27:45,760 --> 00:27:48,360
Lu Chengyu

541
00:27:48,360 --> 00:27:50,640
à la famille Shu.

542
00:27:50,640 --> 00:27:52,840
Essayez-vous de

543
00:27:52,840 --> 00:27:54,720
détruire mon

544
00:27:54,720 --> 00:27:56,720
la famille Lu ?

545
00:27:56,720 --> 00:27:58,080
Toi,

546
00:27:58,080 --> 00:27:59,720
c'est

547
00:27:59,720 --> 00:28:03,000
vengeance intentionnelle.

548
00:28:03,000 --> 00:28:07,600
>> Grand-père, s'il te plaît, calme-toi. Minghui, il

549
00:28:11,240 --> 00:28:12,960
>> Patron,

550
00:28:12,960 --> 00:28:16,120
Miss Xiang veut utiliser mon téléphone.

551
00:28:16,120 --> 00:28:17,800
>> Qu'ont-ils dit ?

552
00:28:17,800 --> 00:28:20,400
Yang Yang ne m'a pas dit un mot aujourd'hui.

553
00:28:20,400 --> 00:28:21,880
Comment se fait-il que l'assistant spécial Zhao

554
00:28:21,880 --> 00:28:26,080
y est allé, il y a tellement de choses à dire ?

555
00:28:26,760 --> 00:28:28,440
As-tu vraiment besoin d'un téléphone juste parce que

556
00:28:28,440 --> 00:28:30,040
tu t'ennuies ?

557
00:28:30,040 --> 00:28:33,320
Vous ne pouvez pas survivre sans votre téléphone ?

558
00:28:33,320 --> 00:28:34,920
D'ailleurs,

559
00:28:34,920 --> 00:28:37,840
vous semblez bien vous entendre tous les deux.

560
00:28:37,840 --> 00:28:40,240
Et elle a vraiment envie de te parler.

561
00:28:40,240 --> 00:28:42,760
>> Non. Non. Pas du tout.

562
00:28:42,760 --> 00:28:44,680
C'était Mlle Xiang. Elle voulait juste

563
00:28:44,680 --> 00:28:45,880
en savoir plus sur vous.

564
00:28:45,880 --> 00:28:49,600
>> Mon entreprise doit être partagée par vous ?

565
00:28:49,600 --> 00:28:53,880
>> Je suis désolé, patron. Cela n'arrivera plus.

566
00:28:53,880 --> 00:28:55,600
Si je parle encore en votre nom, je suis un

567
00:28:55,600 --> 00:28:57,480
imbécile.

568
00:28:57,480 --> 00:29:01,160
>> Jeune maître, où vas-tu ?

569
00:29:02,840 --> 00:29:04,360
Vieux maître,

570
00:29:04,360 --> 00:29:06,320
Le président Lu est déjà parti.

571
00:29:06,320 --> 00:29:07,880
>> Quoi ?

572
00:29:07,880 --> 00:29:09,840
Disparu?

573
00:29:09,840 --> 00:29:13,120
Qui l'a laissé partir ?

574
00:29:13,120 --> 00:29:14,160
>> Grand-père,

575
00:29:14,160 --> 00:29:15,720
s'il te plaît, calme-toi.

576
00:29:15,720 --> 00:29:17,520
Xiaohui pourrait avoir d'autres affaires. Nous

577
00:29:17,520 --> 00:29:19,200
je ne sais pas avec certitude.

578
00:29:19,200 --> 00:29:20,160
>> Lui ?

579
00:29:20,160 --> 00:29:23,320
Quelle affaire pourrait-il avoir ?

580
00:29:23,320 --> 00:29:26,280
Il ignore les partenariats internationaux,

581
00:29:26,280 --> 00:29:28,880
ne les prend pas au sérieux,

582
00:29:28,880 --> 00:29:32,440
manque même le symposium.

583
00:29:32,440 --> 00:29:33,520
Non,

584
00:29:33,520 --> 00:29:35,320
il a même ruiné l'alliance entre les

585
00:29:35,320 --> 00:29:38,800
Familles Shu et Lu. je pense

586
00:29:38,800 --> 00:29:41,560
ce petit morveux

587
00:29:41,560 --> 00:29:43,760
me cible délibérément, le Lu

588
00:29:43,760 --> 00:29:48,120
famille, juste pour me rendre les choses difficiles.

589
00:29:48,560 --> 00:29:51,280
>> Vieux maître.

590
00:29:55,560 --> 00:29:57,080
>> Grand-père,

591
00:29:57,080 --> 00:29:59,640
votre santé passe avant tout.

592
00:29:59,640 --> 00:30:00,680
En fait,

593
00:30:00,680 --> 00:30:02,480
l'alliance entre la famille Shu et

594
00:30:02,480 --> 00:30:04,840
la famille Lu peut encore être sauvée.

595
00:30:04,840 --> 00:30:07,320
Même si Miss Shu ne m'aime pas,

596
00:30:07,320 --> 00:30:09,800
notre famille, la famille Lu,

597
00:30:09,800 --> 00:30:11,000
a plus d'un jeune

598
00:30:11,000 --> 00:30:12,800
génération.

599
00:30:12,800 --> 00:30:14,200
Pourquoi pas

600
00:30:14,200 --> 00:30:16,760
laisser Xiaohui et Miss Shu essayer ?

601
00:30:16,760 --> 00:30:18,600
Ils se marient parfaitement.

602
00:30:18,600 --> 00:30:20,120
Être ensemble

603
00:30:20,120 --> 00:30:23,200
ce serait un beau match.

604
00:30:35,640 --> 00:30:38,160
>> Même la carte SIM est à l'intérieur.

605
00:30:38,160 --> 00:30:41,720
On dirait que tout a été réglé en même temps.

606
00:30:44,640 --> 00:30:46,600
>> Assistant spécial Xiao.

607
00:30:46,600 --> 00:30:50,680
Et si vous ajoutiez vos coordonnées ?

608
00:30:54,326 --> 00:30:54,880
>> [cloche]

609
00:30:54,880 --> 00:30:56,240
>> Sortez.

610
00:30:56,240 --> 00:30:58,760
>> Oui, monsieur.

611
00:30:59,760 --> 00:31:01,440
>> Shang Yang.

612
00:31:01,440 --> 00:31:03,000
Qu'essayez-vous de faire exactement ?

613
00:31:03,000 --> 00:31:04,800
>> Que puis-je faire ?

614
00:31:04,800 --> 00:31:07,760
Je veux juste vous ajouter.

615
00:31:08,760 --> 00:31:10,640
Bien. Si tu dis non.

616
00:31:10,640 --> 00:31:11,920
J'ai faim.

617
00:31:11,920 --> 00:31:13,720
Je veux des côtes levées pour le déjeuner.

618
00:31:13,720 --> 00:31:16,600
Aigre-doux.

619
00:31:17,880 --> 00:31:19,680
>> Très bien.

620
00:31:19,680 --> 00:31:22,560
Nous mangerons à la maison.

621
00:31:36,760 --> 00:31:38,960
>> Aigre-doux.

622
00:31:38,960 --> 00:31:41,600
Vraiment bien.

623
00:31:51,040 --> 00:31:53,760
Ouvrez grand.

624
00:32:05,320 --> 00:32:07,200
Le goût du vinaigre

625
00:32:07,200 --> 00:32:10,000
est juste.

626
00:32:18,080 --> 00:32:21,240
>> Un cadeau pour un cadeau.

627
00:32:25,372 --> 00:32:27,392
>> [musique]

628
00:32:33,280 --> 00:32:34,960
>> Au fait,

629
00:32:34,960 --> 00:32:37,520
Je retourne dans ma ville natale dans 2 jours.

630
00:32:37,520 --> 00:32:39,440
>> Je savais que rester silencieux pendant si longtemps était pour un

631
00:32:39,440 --> 00:32:41,120
raison.

632
00:32:41,120 --> 00:32:43,520
Yang Yang

633
00:32:43,520 --> 00:32:45,400
N'essayez pas de courir à nouveau.

634
00:32:45,400 --> 00:32:46,960
Non.

635
00:32:46,960 --> 00:32:49,360
>> Vous pouvez refuser.

636
00:32:49,360 --> 00:32:51,280
Mais dans 3 jours

637
00:32:51,280 --> 00:32:53,920
c'est l'anniversaire de la mort de ma mère.

638
00:32:53,920 --> 00:32:56,040
Laissez-moi y retourner.

639
00:32:56,040 --> 00:32:58,880
Ou je te détesterai pour toujours.

640
00:32:58,880 --> 00:33:01,520
Votre choix.

641
00:33:05,840 --> 00:33:08,680
>> Tu me menaces ?

642
00:33:10,160 --> 00:33:12,040
>> Ce n'est pas une menace.

643
00:33:12,040 --> 00:33:13,280
C'est un avis.

644
00:33:13,280 --> 00:33:15,000
>> Très bien.

645
00:33:15,000 --> 00:33:16,880
Tu peux y aller.

646
00:33:16,880 --> 00:33:19,800
Mais j'arrive.

647
00:33:20,520 --> 00:33:21,880
>> Que veux-tu dire ?

648
00:33:21,880 --> 00:33:23,200
Tu n'as jamais eu l'intention de m'accompagner depuis

649
00:33:23,200 --> 00:33:24,840
le début.

650
00:33:24,840 --> 00:33:26,080
>> Attendez.

651
00:33:26,080 --> 00:33:28,960
Partir avec toi ?

652
00:33:30,400 --> 00:33:32,160
Qu'est-ce que vous avez dit?

653
00:33:32,160 --> 00:33:35,320
>> Très bien. D'accord. Lu Ming Wei

654
00:33:35,320 --> 00:33:36,640
tu es autre chose.

655
00:33:36,640 --> 00:33:38,160
>> Xiang Yang

656
00:33:38,160 --> 00:33:39,840
soyez clair.

657
00:33:39,840 --> 00:33:41,160
Que veux-tu dire exactement ?

658
00:33:41,160 --> 00:33:42,920
>> Que pourrais-je dire ?

659
00:33:42,920 --> 00:33:44,640
Assez juste.

660
00:33:44,640 --> 00:33:47,000
Je ne suis qu'un canari que tu gardes.

661
00:33:47,000 --> 00:33:49,440
Pourquoi m'accompagnerais-tu ?

662
00:33:49,440 --> 00:33:51,680
L’aller-retour prend de toute façon une journée entière.

663
00:33:51,680 --> 00:33:53,400
Alors tu diras simplement que je complote avec

664
00:33:53,400 --> 00:33:55,560
les autres, perdre votre temps et ruiner

665
00:33:55,560 --> 00:33:57,920
vos grands projets.

666
00:33:57,920 --> 00:33:59,720
Je serais le méchant ultime, n'est-ce pas ?

667
00:33:59,720 --> 00:34:02,560
>> Xiang Yang

668
00:34:02,640 --> 00:34:04,480
tu ne peux pas parler normalement ?

669
00:34:04,480 --> 00:34:07,720
>> N'est-ce pas ce que vous m'avez dit personnellement ?

670
00:34:07,720 --> 00:34:09,520
Quoi?

671
00:34:09,520 --> 00:34:11,760
Vous avez le droit de le dire.

672
00:34:11,760 --> 00:34:14,440
Mais je ne le suis pas ?

673
00:34:16,280 --> 00:34:18,240
Tu ne me dis rien.

674
00:34:18,240 --> 00:34:21,120
Et tout est à moi de deviner.

675
00:34:21,120 --> 00:34:23,240
Je ne peux pas lire dans tes pensées.

676
00:34:23,240 --> 00:34:24,600
Comment puis-je réussir à chaque fois

677
00:34:24,600 --> 00:34:27,040
le temps ?

678
00:34:42,639 --> 00:34:44,600
>> Où allons-nous loger ?

679
00:34:44,600 --> 00:34:46,320
Chez vous ?

680
00:34:46,320 --> 00:34:48,240
Qui d'autre y habite ?

681
00:34:48,240 --> 00:34:51,600
Dois-je apporter des cadeaux ?

682
00:34:53,760 --> 00:34:55,159
>> Mes parents

683
00:34:55,159 --> 00:34:56,520
étaient autrefois le couple de conte de fées de D

684
00:34:56,520 --> 00:34:58,200
Ville.

685
00:34:58,200 --> 00:35:00,400
Mon père s'est opposé à mon grand-père à

686
00:35:00,400 --> 00:35:03,960
à tout prix pour le bien de ma mère.

687
00:35:04,720 --> 00:35:06,080
>> Père,

688
00:35:06,080 --> 00:35:07,720
aujourd'hui, je prends définitivement Jingshu

689
00:35:07,720 --> 00:35:09,800
à la maison avec moi.

690
00:35:09,800 --> 00:35:11,000
Même si tu me termines.

691
00:35:11,000 --> 00:35:12,320
>> À partir de ce jour,

692
00:35:12,320 --> 00:35:13,840
mon père et ma mère

693
00:35:13,840 --> 00:35:16,440
vécu heureux ensemble pendant un moment.

694
00:35:16,440 --> 00:35:17,720
Mais

695
00:35:17,720 --> 00:35:19,520
les coeurs sont inconstants

696
00:35:19,520 --> 00:35:21,880
et les bonnes choses ne durent pas.

697
00:35:21,880 --> 00:35:24,120
Comme la plupart des hommes,

698
00:35:24,120 --> 00:35:26,000
il a triché.

699
00:35:26,000 --> 00:35:28,040
Ma mère l'a découvert, mais elle l'a enduré

700
00:35:28,040 --> 00:35:29,840
en silence.

701
00:35:29,840 --> 00:35:32,240
De façon inattendue, à la fin,

702
00:35:32,240 --> 00:35:34,320
mon père a quand même choisi le divorce.

703
00:35:34,320 --> 00:35:36,840
>> J'en ai marre de toi.

704
00:35:36,840 --> 00:35:39,320
>> Non, Chengze. S'il te plaît. je ne veux pas d'un

705
00:35:39,320 --> 00:35:41,880
divorcer.

706
00:35:44,080 --> 00:35:46,880
Chengze.

707
00:35:52,000 --> 00:35:53,880
Xiaoyang.

708
00:35:53,880 --> 00:35:55,480
Je suis désolé.

709
00:35:55,480 --> 00:35:58,520
Je n'en peux plus.

710
00:35:58,520 --> 00:36:01,440
Je pars en premier.

711
00:36:02,920 --> 00:36:04,960
>> Maman.

712
00:36:04,960 --> 00:36:06,360
>> Cette année-là,

713
00:36:06,360 --> 00:36:08,320
J'avais deux ans,

714
00:36:08,320 --> 00:36:10,920
et je n'avais plus de mère,

715
00:36:10,920 --> 00:36:13,800
ni une maison.

716
00:36:16,440 --> 00:36:18,600
Quand ma mère est décédée, elle n'était même pas

717
00:36:18,600 --> 00:36:21,240
enterré dans le terrain familial de la famille Xiang.

718
00:36:21,240 --> 00:36:22,960
À l'époque,

719
00:36:22,960 --> 00:36:24,560
J'étais dans la famille Di Xiang

720
00:36:24,560 --> 00:36:27,800
quelqu'un qu'ils devaient éviter.

721
00:36:30,280 --> 00:36:34,360
>> Un enfant du Quai n'a sa place qu'ici.

722
00:36:34,360 --> 00:36:37,040
>> Qu'est-ce qu'un enfant du Quai ?

723
00:36:37,040 --> 00:36:39,400
>> Parce que ta mère était une délirante

724
00:36:39,400 --> 00:36:43,400
Quai en cage. Vous êtes aussi un Quai.

725
00:36:43,400 --> 00:36:46,160
Comprendre?

726
00:36:46,680 --> 00:36:48,240
Chaque fois que Madame ou la jeune femme appelle

727
00:36:48,240 --> 00:36:49,440
toi Quai,

728
00:36:49,440 --> 00:36:51,640
tu ferais mieux de sourire et de répondre,

729
00:36:51,640 --> 00:36:53,480
"Ne sois pas impoli."

730
00:36:53,480 --> 00:36:56,080
M'entendez-vous ?

731
00:37:04,720 --> 00:37:08,240
K, viens par ici.

732
00:37:14,240 --> 00:37:18,480
>> Quelle sale petite chose.

733
00:37:25,480 --> 00:37:27,760
>> A quoi penses-tu ?

734
00:37:27,760 --> 00:37:30,600
Vous avez espacé.

735
00:37:30,600 --> 00:37:33,240
>> Je n'ai pas de maison.

736
00:37:33,240 --> 00:37:35,520
Quai Ming,

737
00:37:35,520 --> 00:37:37,480
dans notre vie passée, tu m'as traité de cage

738
00:37:37,480 --> 00:37:39,160
Quai et m'a poussé dans l'abîme

739
00:37:39,160 --> 00:37:41,160
vous-même.

740
00:37:41,160 --> 00:37:44,360
Les choses peuvent-elles changer cette fois-ci ?

741
00:37:48,920 --> 00:37:51,480
>> Assistant spécial Zhao,

742
00:37:51,480 --> 00:37:53,560
les gens sont-ils en place ?

743
00:37:53,560 --> 00:37:54,720
>> Patron,

744
00:37:54,720 --> 00:37:56,280
nous avons analysé tous les itinéraires que Miss Yang pouvait parcourir

745
00:37:56,280 --> 00:37:57,760
prendre pour s'échapper, et nos hommes sont

746
00:37:57,760 --> 00:37:59,560
stationné là-bas.

747
00:37:59,560 --> 00:38:01,320
>> Bien.

748
00:38:01,320 --> 00:38:03,800
Contactez la famille Chu là-bas

749
00:38:03,800 --> 00:38:05,760
et obtenez un soutien local.

750
00:38:05,760 --> 00:38:07,160
>> Tout est prêt.

751
00:38:07,160 --> 00:38:08,480
La famille de la famille Chu enverra

752
00:38:08,480 --> 00:38:11,360
leur héritier à nous rencontrer.

753
00:38:20,120 --> 00:38:23,720
>> Il est sur le point de pleuvoir, Yang Yang. Ici,

754
00:38:23,720 --> 00:38:24,760
mets ça.

755
00:38:24,760 --> 00:38:27,400
>> Pas besoin.

756
00:38:37,680 --> 00:38:38,760
>> Bonjour.

757
00:38:38,760 --> 00:38:41,120
Je m'appelle Chu Rong Xiu.

758
00:38:41,120 --> 00:38:44,000
>> Ravi de vous rencontrer.

759
00:38:47,880 --> 00:38:49,960
>> Jiang.

760
00:38:49,960 --> 00:38:51,320
Mlle Yang.

761
00:38:51,320 --> 00:38:53,800
Bonjour.

762
00:38:55,880 --> 00:38:58,240
>> Vous vous connaissez ?

763
00:38:58,240 --> 00:39:01,520
>> Nous étions camarades de classe au lycée.

764
00:39:02,800 --> 00:39:05,320
>> Je ne m'en souviens pas.

765
00:39:05,320 --> 00:39:06,720
>> C'est naturel.

766
00:39:06,720 --> 00:39:08,880
Nous n'avions pas grand-chose en commun.

767
00:39:08,880 --> 00:39:11,200
Mais lors d'une réunion il y a des années, ta sœur

768
00:39:11,200 --> 00:39:13,600
nous a dit que tu étais parti.

769
00:39:13,600 --> 00:39:16,200
Alors, je

770
00:39:17,160 --> 00:39:19,520
Toutes ces années où tu n'as pas changé

771
00:39:19,520 --> 00:39:20,880
un peu.

772
00:39:20,880 --> 00:39:23,120
Tu ressembles exactement à

773
00:39:23,120 --> 00:39:26,760
vous l'avez fait sur notre photo de remise des diplômes.

774
00:39:29,120 --> 00:39:31,920
Jeune Maître Lu, Mademoiselle Yang,

775
00:39:31,920 --> 00:39:33,600
c'est ici que nous avons le

776
00:39:33,600 --> 00:39:37,840
meilleure vue. Laissez-moi vous faire visiter les lieux.

777
00:39:41,280 --> 00:39:42,560
>> Je ne suis pas le seul à devoir être un

778
00:39:42,560 --> 00:39:45,320
bon hôte.

779
00:39:45,680 --> 00:39:48,000
Boire.

780
00:39:48,000 --> 00:39:50,080
Buvez.

781
00:39:50,080 --> 00:39:51,800
Je t'ai dit de t'habiller chaudement, mais tu

782
00:39:51,800 --> 00:39:53,760
pas. Et tu ne porterais pas mon manteau,

783
00:39:53,760 --> 00:39:55,400
non plus.

784
00:39:55,400 --> 00:39:57,000
Insister pour vous geler

785
00:39:57,000 --> 00:39:58,600
maladie.

786
00:39:58,600 --> 00:40:00,080
Tu viens de quitter l'hôpital quelques jours

787
00:40:00,080 --> 00:40:01,320
il y a.

788
00:40:01,320 --> 00:40:03,600
Voulez-vous y retourner?

789
00:40:03,600 --> 00:40:05,600
>> Le jeune maître Lu et Miss Yang le sont

790
00:40:05,600 --> 00:40:07,400
fermer.

791
00:40:07,400 --> 00:40:09,280
S'ils étaient vraiment si proches, pourquoi

792
00:40:09,280 --> 00:40:10,920
Voudrais-tu m'appeler, craignant qu'elle ne s'enfuie

793
00:40:10,920 --> 00:40:13,360
loin ?

794
00:40:13,680 --> 00:40:16,360
>> Une boisson promotionnelle de 1 $.

795
00:40:16,360 --> 00:40:18,080
Compte tenu de la richesse de Chu Rong Xiu, ils

796
00:40:18,080 --> 00:40:20,280
je ne devrais pas avoir ça.

797
00:40:20,280 --> 00:40:22,760
Mais c'était effectivement ma boisson préférée

798
00:40:22,760 --> 00:40:24,680
lycée.

799
00:40:24,680 --> 00:40:26,120
Est-ce une coïncidence ?

800
00:40:26,120 --> 00:40:28,800
Jeune maître Lu, je suis à la maison. je vais sortir

801
00:40:28,800 --> 00:40:32,680
maintenant. Assurez-vous de bien vous reposer.

802
00:40:35,320 --> 00:40:37,160
Xiang Yang

803
00:40:37,160 --> 00:40:40,200
vit dans ma maison.

804
00:40:49,200 --> 00:40:52,280
Pourquoi as-tu si froid ?

805
00:40:52,600 --> 00:40:55,120
A quoi penses-tu ?

806
00:40:55,120 --> 00:40:57,840
Vous pensez à votre camarade de lycée ?

807
00:40:57,840 --> 00:41:02,360
Vous regrettez de ne pas l'avoir rattrapé ?

808
00:41:04,120 --> 00:41:06,960
Où penses-tu aller ?

809
00:41:06,960 --> 00:41:09,200
>> Pour retrouver mon camarade de lycée.

810
00:41:09,200 --> 00:41:11,440
>> Xiang Yang ?

811
00:41:11,440 --> 00:41:12,760
Vous ne pouvez pas sortir par cette porte. Je

812
00:41:12,760 --> 00:41:15,360
oses-tu.

813
00:41:16,360 --> 00:41:18,880
>> Tu ne m'as pas dit d'y aller ?

814
00:41:18,880 --> 00:41:22,320
>> Juste parce que je l'ai dit, tu le fais ?

815
00:41:22,320 --> 00:41:24,000
Si je te dis de m'embrasser, pourquoi pas

816
00:41:24,000 --> 00:41:25,400
le faire ?

817
00:41:25,400 --> 00:41:28,120
>> Qui a dit que je ne le ferais pas ?

818
00:41:39,000 --> 00:41:41,480
>> Parmi vos camarades de classe,

819
00:41:41,480 --> 00:41:43,960
Y a-t-il quelqu'un de particulièrement mémorable ?

820
00:41:43,960 --> 00:41:46,400
Où était ton lycée ?

821
00:41:46,400 --> 00:41:47,440
De retour au lycée.

822
00:41:47,440 --> 00:41:49,080
>> Lycée, lycée, lycée.

823
00:41:49,080 --> 00:41:51,080
Le lycée est-il vraiment un bon endroit ? Pour

824
00:41:51,080 --> 00:41:52,880
le reste de ma vie, je ne veux jamais y aller

825
00:41:52,880 --> 00:41:55,640
de retour là-bas.

826
00:42:12,320 --> 00:42:14,240
>> Laissez-moi gérer ça.

827
00:42:14,240 --> 00:42:17,240
Que peut faire quelqu'un d'aussi faible que vous ?

828
00:42:17,240 --> 00:42:19,800
Déplaçons maman vers un autre site.

829
00:42:19,800 --> 00:42:21,960
Cet endroit ne fonctionnera pas.

830
00:42:21,960 --> 00:42:24,440
C'est trop petit et trop de monde. Si une pierre

831
00:42:24,440 --> 00:42:25,560
tombe,

832
00:42:25,560 --> 00:42:27,840
ça en renversera beaucoup d'autres,

833
00:42:27,840 --> 00:42:31,080
perturber la paix de maman.

834
00:42:31,080 --> 00:42:34,160
>> Honnêtement, je lui rendais rarement visite.

835
00:42:34,160 --> 00:42:37,000
Depuis longtemps,

836
00:42:37,000 --> 00:42:40,680
Je n'avais aucune idée de qui était ma mère,

837
00:42:41,280 --> 00:42:45,280
ou si elle était même en vie.

838
00:42:50,400 --> 00:42:53,720
Pourquoi la détestent-ils autant ?

839
00:42:53,720 --> 00:42:56,880
Pourquoi ne peuvent-ils pas la laisser partir ?

840
00:43:02,320 --> 00:43:04,200
>> Xiang Yang.

841
00:43:04,200 --> 00:43:05,640
>> S'il vous plaît, sauvez-la.

842
00:43:05,640 --> 00:43:08,120
>> Je suis ici.

843
00:43:08,120 --> 00:43:11,440
>> Sauvez-la. Je t'en supplie. Sauvez-la.

844
00:43:11,440 --> 00:43:13,960
>> Très bien.

845
00:43:17,360 --> 00:43:20,200
>> Mais ils la détestent tellement.

846
00:43:20,200 --> 00:43:23,880
Assez pour vouloir qu'elle soit complètement détruite.

847
00:43:23,880 --> 00:43:25,240
Comment ont-ils pu la laisser changer de tombe

848
00:43:25,240 --> 00:43:26,640
des sites si facilement ?

849
00:43:26,640 --> 00:43:29,680
>> Ils ne peuvent pas m'arrêter.

850
00:43:30,560 --> 00:43:33,160
>> Est-ce que je viens de t'utiliser ?

851
00:43:33,160 --> 00:43:35,840
>> Alors utilise-moi.

852
00:43:40,400 --> 00:43:42,880
Allons-y.

853
00:43:53,880 --> 00:43:55,520
>> Xiang Yang.

854
00:43:55,520 --> 00:43:57,080
Alors, tu es enfin arrivé.

855
00:43:57,080 --> 00:43:58,920
Pourquoi n'es-tu pas parti pour de bon ?

856
00:43:58,920 --> 00:43:59,920
Tu en sais assez pour revenir et voir

857
00:43:59,920 --> 00:44:02,360
cette femme, mais pas assez pour rentrer à la maison

858
00:44:02,360 --> 00:44:03,960
et l'enregistrement ?

859
00:44:03,960 --> 00:44:06,000
>> Elle est enfin là.

860
00:44:06,000 --> 00:44:08,320
Il est temps de commencer le spectacle.

861
00:44:08,320 --> 00:44:10,320
>> Très bien, bien. Tu reviens après avoir été

862
00:44:10,320 --> 00:44:11,920
loin et tu es toujours le même perdant

863
00:44:11,920 --> 00:44:15,080
peut facilement écraser.

864
00:44:16,560 --> 00:44:18,320
>> Rapprochez-vous

865
00:44:18,320 --> 00:44:21,760
et j'aurai tes mains pour le petit déjeuner.

866
00:44:31,680 --> 00:44:33,720
>> Ma sœur, tous ces gens

867
00:44:33,720 --> 00:44:35,120
sont-ils tes amis ?

868
00:44:35,120 --> 00:44:36,600
Si maman et papa savaient que tu en avais fait autant

869
00:44:36,600 --> 00:44:40,400
bons amis, ils seraient si heureux.

870
00:44:40,440 --> 00:44:42,200
Il n'y a pas de moment comme le présent. Pourquoi tu ne

871
00:44:42,200 --> 00:44:43,520
invitez vos amis chez nous

872
00:44:43,520 --> 00:44:46,160
pour une fête ? Cela ne sonne-t-il pas bien ?

873
00:44:46,160 --> 00:44:47,520
Sœur?

874
00:44:47,520 --> 00:44:49,840
>> je peux

875
00:44:52,000 --> 00:44:54,320
Je

876
00:45:00,320 --> 00:45:01,200
Je reviendrai avec toi.

877
00:45:01,200 --> 00:45:03,440
>> Retour où ?

878
00:45:03,440 --> 00:45:05,160
Est-ce que c'est vous qui décidez dans cette famille ou

879
00:45:05,160 --> 00:45:06,320
est-ce que je ?

880
00:45:06,320 --> 00:45:07,680
>> Ah non.

881
00:45:07,680 --> 00:45:10,800
Je pense que j'ai trop agi.

882
00:45:11,960 --> 00:45:14,080
>> Si nous organisons une réunion de famille,

883
00:45:14,080 --> 00:45:16,880
pourquoi rendre les choses si compliquées ?

884
00:45:16,880 --> 00:45:19,160
Je ne menace même pas Yang Yang,

885
00:45:19,160 --> 00:45:21,920
et pourtant tu oses le faire ?

886
00:45:21,920 --> 00:45:23,600
Emportez-les.

887
00:45:23,600 --> 00:45:25,200
C'est à moi aujourd'hui.

888
00:45:25,200 --> 00:45:26,720
J'offre à toute ta famille une belle

889
00:45:26,720 --> 00:45:27,360
retrouvailles.

890
00:45:27,360 --> 00:45:29,880
>> Oui, monsieur.

891
00:45:31,000 --> 00:45:33,080
>> Attendez.

892
00:45:33,080 --> 00:45:35,360
>> Tu ne voulais pas discuter

893
00:45:35,360 --> 00:45:38,480
déménager la maison de ta mère ?

894
00:45:39,120 --> 00:45:41,680
Allons-y [musique].

895
00:45:44,320 --> 00:45:45,880
Allez les inviter.

896
00:45:45,880 --> 00:45:48,080
N'oubliez pas d'être respectueux. N'oublie pas

897
00:45:48,080 --> 00:45:49,440
vos manières.

898
00:45:49,440 --> 00:45:51,040
J'ai compris? [musique]

899
00:45:51,040 --> 00:45:52,440
>> Compris.

900
00:45:52,440 --> 00:45:54,880
>> Allez.

901
00:45:58,120 --> 00:45:59,640
>> Pour qui se prend-il ? Même pour mon

902
00:45:59,640 --> 00:46:01,800
grand-père du Pavillon, les gens ont besoin

903
00:46:01,800 --> 00:46:03,520
un rendez-vous.

904
00:46:03,520 --> 00:46:05,000
Je peux marcher seul.

905
00:46:05,000 --> 00:46:07,680
>> Ne bouge pas.

906
00:46:07,880 --> 00:46:09,680
>> Je fais juste semblant d'être faible pour attirer son attention,

907
00:46:09,680 --> 00:46:12,200
tout comme sa mère.

908
00:46:12,200 --> 00:46:14,320
>> Vos mains sont gelées.

909
00:46:14,320 --> 00:46:17,160
Gardez-les enveloppés.

910
00:46:25,160 --> 00:46:26,360
>> Frère,

911
00:46:26,360 --> 00:46:27,960
que diriez-vous d'utiliser le mien ? je n'ai pas utilisé

912
00:46:27,960 --> 00:46:30,600
celui-ci encore.

913
00:46:32,952 --> 00:46:34,972
>> [renifle]

914
00:46:41,920 --> 00:46:44,800
>> Un tel acte.

915
00:46:46,707 --> 00:46:48,727
>> [musique]

916
00:46:58,800 --> 00:47:01,360
>> Maman.

917
00:47:09,160 --> 00:47:11,160
>> Jeune Maître Lu,

918
00:47:11,160 --> 00:47:13,200
J'ai entendu parler du grand jeune maître Lu

919
00:47:13,200 --> 00:47:15,320
présence, et vous rencontrer aujourd'hui, c'est

920
00:47:15,320 --> 00:47:17,160
vraiment mérité.

921
00:47:17,160 --> 00:47:19,720
J'avais du mal à croire que mon Xiaolin

922
00:47:19,720 --> 00:47:21,480
a attiré votre attention.

923
00:47:21,480 --> 00:47:23,640
>> Il ne faut pas croire une telle rumeur

924
00:47:23,640 --> 00:47:25,480
de toute façon.

925
00:47:25,480 --> 00:47:27,520
C'est ta fille

926
00:47:27,520 --> 00:47:29,600
qui continue de harceler Yang Yang,

927
00:47:29,600 --> 00:47:31,040
prétendant qu'elle vous a tous manqué, alors

928
00:47:31,040 --> 00:47:32,560
beaucoup.

929
00:47:32,560 --> 00:47:34,320
Eh bien,

930
00:47:34,320 --> 00:47:35,920
comment se fait-il que Mme Shang n'ait pas salué Yang

931
00:47:35,920 --> 00:47:37,400
Déjà Yang ?

932
00:47:37,400 --> 00:47:38,840
Je pensais que tu ne pouvais même pas manger sans

933
00:47:38,840 --> 00:47:41,160
elle.

934
00:47:41,680 --> 00:47:43,720
Ou est-ce que ça pourrait être

935
00:47:43,720 --> 00:47:46,840
tu ne la reconnais même pas ?

936
00:47:48,120 --> 00:47:51,200
>> Est-ce que cette élégante petite renarde est Shang Yang ?

937
00:47:51,200 --> 00:47:53,160
Après avoir été maltraité pendant si longtemps, il

938
00:47:53,160 --> 00:47:55,560
j'ai quand même réussi à attraper un homme riche. Juste

939
00:47:55,560 --> 00:47:57,680
comme sa mère trash, elle a

940
00:47:57,680 --> 00:47:59,040
compétences.

941
00:47:59,040 --> 00:48:01,520
Oublie ça. Ne laissez pas les petites choses gâcher

942
00:48:01,520 --> 00:48:02,880
de grands projets.

943
00:48:02,880 --> 00:48:06,520
Je vais d'abord m'occuper du président Lou.

944
00:48:09,120 --> 00:48:10,880
Yang Yang.

945
00:48:10,880 --> 00:48:14,600
Est-ce vraiment toi, Yang Yang ?

946
00:48:15,440 --> 00:48:17,480
Espèce d'enfant.

947
00:48:17,480 --> 00:48:19,440
Pourquoi es-tu de retour ? Tu aurais dû le dire

948
00:48:19,440 --> 00:48:23,840
nous d'abord. Je ne l'ai pas encore fait.

949
00:48:23,840 --> 00:48:25,680
>> Depuis que Mme Shang a manqué Yang Yang, alors

950
00:48:25,680 --> 00:48:26,960
beaucoup

951
00:48:26,960 --> 00:48:28,240
pendant toutes ces années, pourquoi n'as-tu pas

952
00:48:28,240 --> 00:48:31,280
envoyer quelqu'un pour la retrouver ?

953
00:48:32,120 --> 00:48:33,640
>> Vous savez,

954
00:48:33,640 --> 00:48:35,000
J'ai mes raisons.

955
00:48:35,000 --> 00:48:36,480
>> Quelles raisons ?

956
00:48:36,480 --> 00:48:38,200
Écoutons-les [musique].

957
00:48:38,200 --> 00:48:41,440
Peut-être que je peux aider.

958
00:48:43,560 --> 00:48:46,160
>> Yang Yang.

959
00:48:46,160 --> 00:48:47,880
Dois-je vraiment

960
00:48:47,880 --> 00:48:50,840
Je le dis ?

961
00:48:51,280 --> 00:48:53,760
Ta mère était totale, à la place

962
00:48:53,760 --> 00:48:55,880
de vivre dignement, elle a choisi d'être

963
00:48:55,880 --> 00:48:57,840
un oiseau gardé. Pourquoi penses-tu que tu es

964
00:48:57,840 --> 00:49:00,640
digne ? Pourquoi est-ce que je te déteste ? Parce que

965
00:49:00,640 --> 00:49:03,560
tu n'es même pas humain. Les gens méprisent

966
00:49:03,560 --> 00:49:05,040
humbles animaux de compagnie.

967
00:49:05,040 --> 00:49:07,800
N'est-ce pas naturel ?

968
00:49:07,800 --> 00:49:09,280
>> Qui ne te détesterait pas savoir où tu es

969
00:49:09,280 --> 00:49:11,920
vient d'où ? Tu as survécu

970
00:49:11,920 --> 00:49:14,120
uniquement grâce à la gentillesse de Madame.

971
00:49:14,120 --> 00:49:15,320
Penses-tu vraiment que tu es quelqu'un

972
00:49:15,320 --> 00:49:17,320
importante ?

973
00:49:17,320 --> 00:49:19,080
>> Chi Xia.

974
00:49:19,080 --> 00:49:20,680
Je me souviens de tout ce qui s'est passé

975
00:49:20,680 --> 00:49:21,840
alors.

976
00:49:21,840 --> 00:49:23,280
Attends juste le grand cadeau que j'ai

977
00:49:23,280 --> 00:49:24,800
préparé pour vous tous.

978
00:49:24,800 --> 00:49:26,600
>> Vous êtes toujours la même cible facile

979
00:49:26,600 --> 00:49:29,800
comme toujours. Et si elle est avec un riche

980
00:49:29,800 --> 00:49:32,320
homme ?

981
00:49:34,560 --> 00:49:36,240
>> Elle est très gentille avec moi.

982
00:49:36,240 --> 00:49:38,480
Elle cuisine pour moi quand j'ai faim

983
00:49:38,480 --> 00:49:40,720
et m'apporte de l'eau quand j'ai soif.

984
00:49:40,720 --> 00:49:42,960
>> Pourquoi es-tu, Yang Yang, si résistant à

985
00:49:42,960 --> 00:49:45,920
tout en défendant Chi Xia ?

986
00:49:45,920 --> 00:49:48,800
>> Vous ne me croyez pas.

987
00:49:49,760 --> 00:49:51,240
Tata.

988
00:49:51,240 --> 00:49:54,080
J'ai soif.

989
00:50:00,800 --> 00:50:03,440
>> Comment cela peut-il être du thé vert ? Notre Xiao Yang

990
00:50:03,440 --> 00:50:05,880
déteste le plus le thé vert.

991
00:50:05,880 --> 00:50:07,640
Attends, maman va le changer en thé noir

992
00:50:07,640 --> 00:50:10,120
pour toi.

993
00:50:33,800 --> 00:50:36,440
Yang Yang.

994
00:50:39,840 --> 00:50:41,480
>> Donc, il s'avère que Mme Xiang est si bonne

995
00:50:41,480 --> 00:50:44,520
à Yang Yang. Je suis tellement jaloux.

996
00:50:44,520 --> 00:50:46,800
Aucun aîné n’a jamais autant pris soin de moi.

997
00:50:46,800 --> 00:50:48,880
>> Si le jeune maître Lu n'y voit pas d'inconvénient, vous pouvez

998
00:50:48,880 --> 00:50:51,200
traite-moi comme un aîné et je prendrai soin

999
00:50:51,200 --> 00:50:52,120
de toi.

1000
00:50:52,120 --> 00:50:53,360
>> Mhm.

1001
00:50:53,360 --> 00:50:56,000
Eh bien, merci alors Mme Xiang.

1002
00:50:56,000 --> 00:50:58,320
Dommage que je ne bois pas de thé bon marché.

1003
00:50:58,320 --> 00:51:00,600
Je préfère le thé hommage à Jingwei.

1004
00:51:00,600 --> 00:51:03,720
>> Ce n'est pas grave. C'est le régal de tante,

1005
00:51:03,720 --> 00:51:06,000
donc je vais juste préparer un autre pot.

1006
00:51:06,000 --> 00:51:09,680
Servez-lui du thé.

1007
00:51:20,160 --> 00:51:23,240
Jeune maître Lu.

1008
00:51:26,480 --> 00:51:28,280
>> Il fait trop chaud.

1009
00:51:28,280 --> 00:51:29,480
>> Laissez refroidir un peu.

1010
00:51:29,480 --> 00:51:31,880
>> Je veux le boire maintenant.

1011
00:51:31,880 --> 00:51:33,640
>> Alors ?

1012
00:51:33,640 --> 00:51:35,880
Tante trouvera un moyen.

1013
00:51:35,880 --> 00:51:37,120
>> Très bien.

1014
00:51:37,120 --> 00:51:39,240
Et si tante continuait à le tenir ?

1015
00:51:39,240 --> 00:51:42,680
De cette façon, il refroidira plus rapidement.

1016
00:51:42,680 --> 00:51:45,640
>> Vous comprenez vite.

1017
00:52:03,240 --> 00:52:05,160
>> Espèce de petite sorcière.

1018
00:52:05,160 --> 00:52:09,920
À notre retour, je vous ferai payer.

1019
00:52:19,200 --> 00:52:21,240
Yang Yang,

1020
00:52:21,240 --> 00:52:23,560
tu es parti depuis si longtemps.

1021
00:52:23,560 --> 00:52:25,800
Tu manques vraiment à ton père.

1022
00:52:25,800 --> 00:52:27,960
>> Papa,

1023
00:52:27,960 --> 00:52:28,960
est-ce que je lui manque vraiment ?

1024
00:52:28,960 --> 00:52:30,760
>> Bien sûr.

1025
00:52:30,760 --> 00:52:32,720
Ton père crie même ton nom

1026
00:52:32,720 --> 00:52:35,080
ses rêves chaque nuit. S'il te connaissait

1027
00:52:35,080 --> 00:52:39,320
étaient de retour, il serait fou de joie.

1028
00:52:39,440 --> 00:52:40,440
>> Alors je

1029
00:52:40,440 --> 00:52:42,560
Demain,

1030
00:52:42,560 --> 00:52:44,720
nous irons certainement le voir.

1031
00:52:44,720 --> 00:52:46,800
>> Alors je vais rentrer maintenant pour lui dire le

1032
00:52:46,800 --> 00:52:49,600
bonne nouvelle.

1033
00:52:50,120 --> 00:52:51,840
Demain,

1034
00:52:51,840 --> 00:52:55,120
tu ferais mieux de te présenter.

1035
00:52:57,760 --> 00:52:59,000
>> Pourquoi demain ?

1036
00:52:59,000 --> 00:53:01,680
>> Pour leur laisser le temps de se préparer.

1037
00:53:01,680 --> 00:53:03,120
Ces gens,

1038
00:53:03,120 --> 00:53:04,640
ils rempliront sûrement la cour avec

1039
00:53:04,640 --> 00:53:06,560
encore des canaris pour lui rappeler son

1040
00:53:06,560 --> 00:53:09,080
péchés.

1041
00:53:11,960 --> 00:53:14,360
Je

1042
00:53:16,520 --> 00:53:18,720
>> Pas besoin d'être aussi secret.

1043
00:53:18,720 --> 00:53:22,120
Regardez-moi ouvertement.

1044
00:53:25,040 --> 00:53:28,280
Ce n'est pas comme si je t'arrêtais.

1045
00:53:28,360 --> 00:53:30,800
>> Vous

1046
00:53:45,360 --> 00:53:46,720
>> Maman,

1047
00:53:46,720 --> 00:53:48,320
J'ai acheté tous les canaris du

1048
00:53:48,320 --> 00:53:49,440
marché.

1049
00:53:49,440 --> 00:53:50,960
De cette façon, nous n'avons pas à nous inquiéter

1050
00:53:50,960 --> 00:53:54,440
Xiang Yang ne nous désobéit plus.

1051
00:53:55,800 --> 00:53:58,040
Xiang Yang,

1052
00:53:58,040 --> 00:54:01,120
fermez les yeux lentement.

1053
00:54:01,120 --> 00:54:03,280
A partir de maintenant, tu seras comme ça,

1054
00:54:03,280 --> 00:54:05,440
canari en cage,

1055
00:54:05,440 --> 00:54:08,840
et connaissez votre place.

1056
00:54:12,040 --> 00:54:14,840
Mais si nous retardons le renvoi de Xiang Yang

1057
00:54:14,840 --> 00:54:16,480
à la famille Jiang, puis aux Jiang

1058
00:54:16,480 --> 00:54:18,440
la famille ne nous donnera pas les ressources.

1059
00:54:18,440 --> 00:54:21,040
Que devons-nous faire ?

1060
00:54:21,600 --> 00:54:23,200
Tu es vraiment

1061
00:54:23,200 --> 00:54:26,000
vous n'en avez aucune idée, n'est-ce pas ? Si tu étais Lu

1062
00:54:26,000 --> 00:54:29,040
Minghui, pourrais-tu être un partenaire

1063
00:54:29,040 --> 00:54:32,920
exigeant constamment de l'argent et du pouvoir ?

1064
00:54:32,920 --> 00:54:35,000
Exactement mon point.

1065
00:54:35,000 --> 00:54:36,760
Attendez que Lu Minghui en ait fini avec ça

1066
00:54:36,760 --> 00:54:38,560
femme, alors nous l'enverrons au Jiang

1067
00:54:38,560 --> 00:54:40,680
famille.

1068
00:54:40,680 --> 00:54:43,720
Quelque chose utilisé par la famille Lu

1069
00:54:43,720 --> 00:54:47,480
vaudra bien plus.

1070
00:54:47,480 --> 00:54:50,760
Maman, tu es tellement calculatrice.

1071
00:54:55,880 --> 00:54:57,960
Non.

1072
00:54:57,960 --> 00:55:00,520
Je ne le suis pas.

1073
00:55:00,960 --> 00:55:03,640
Je ne l'ai pas fait.

1074
00:55:03,720 --> 00:55:05,240
Restez à l'écart.

1075
00:55:05,240 --> 00:55:08,000
S'en aller.

1076
00:55:09,080 --> 00:55:11,680
Ce n'est pas le cas.

1077
00:55:13,360 --> 00:55:16,760
>> Ce n'est pas le cas ? Tu n'as rien fait ? Hein?

1078
00:55:16,760 --> 00:55:18,000
Est-ce que ces gens d'hier soir

1079
00:55:18,000 --> 00:55:20,800
vous maltraiter ?

1080
00:55:21,520 --> 00:55:24,000
N'ayez pas peur. Yang Yang, j'ai raison

1081
00:55:24,000 --> 00:55:26,320
ici.

1082
00:55:26,320 --> 00:55:28,600
Dites simplement à haute voix ce qu'ils ont fait, et

1083
00:55:28,600 --> 00:55:29,760
dis-moi.

1084
00:55:29,760 --> 00:55:32,480
D'accord?

1085
00:55:33,680 --> 00:55:35,320
Dis-le.

1086
00:55:35,320 --> 00:55:36,560
>> Je ne le suis pas.

1087
00:55:36,560 --> 00:55:38,040
Je ne suis pas un oiseau.

1088
00:55:38,040 --> 00:55:39,480
Pas un oiseau.

1089
00:55:39,480 --> 00:55:42,320
Je ne suis pas un canari.

1090
00:55:49,760 --> 00:55:52,360
>> Je vois.

1091
00:55:52,360 --> 00:55:53,640
Celui qui t'a donné

1092
00:55:53,640 --> 00:55:56,320
cauchemars

1093
00:55:56,680 --> 00:55:59,520
c'est en fait moi.

1094
00:56:03,200 --> 00:56:06,320
Mais je ne te laisserai jamais partir.

1095
00:56:21,803 --> 00:56:23,823
>> [musique]

1096
00:56:31,200 --> 00:56:33,240
>> Ce style a l'air bien. Il peut cacher le

1097
00:56:33,240 --> 00:56:36,200
des marques sur votre cou.

1098
00:56:37,240 --> 00:56:41,520
Faut-il choisir le noir ou le blanc ?

1099
00:56:48,640 --> 00:56:50,680
>> Attendez qu'elle entre. je donnerai

1100
00:56:50,680 --> 00:56:53,920
elle fait partie de mon esprit.

1101
00:57:02,640 --> 00:57:04,960
>> Vous avez perdu du poids.

1102
00:57:04,960 --> 00:57:07,240
C'est bon de vous revoir.

1103
00:57:07,240 --> 00:57:09,520
Vraiment bien.

1104
00:57:09,520 --> 00:57:12,120
>> Perdu du poids ?

1105
00:57:12,120 --> 00:57:14,840
Si je me souviens bien, elle pèse 3 livres de plus que

1106
00:57:14,840 --> 00:57:16,824
le mois dernier.

1107
00:57:16,824 --> 00:57:17,840
>> [renifle]

1108
00:57:17,840 --> 00:57:19,600
>> Aux yeux d'un parent,

1109
00:57:19,600 --> 00:57:21,280
leur enfant loin de la maison n'est jamais

1110
00:57:21,280 --> 00:57:23,520
assez bien nourri.

1111
00:57:23,520 --> 00:57:24,640
>> Ah.

1112
00:57:24,640 --> 00:57:26,400
Est-ce ainsi?

1113
00:57:26,400 --> 00:57:27,920
Je pensais que tu ne te souvenais pas à quel point

1114
00:57:27,920 --> 00:57:29,840
Yang Yang l'était.

1115
00:57:29,840 --> 00:57:34,120
À l’époque, elle n’avait que la peau sur les os.

1116
00:57:34,480 --> 00:57:37,000
Allons-y.

1117
00:57:38,600 --> 00:57:40,320
>> Je vais laisser passer Lu Ming Wei, mais ça

1118
00:57:40,320 --> 00:57:42,080
sorcière Young Yang, pour qui pense-t-elle qu'elle

1119
00:57:42,080 --> 00:57:43,680
est-ce qu'il marche devant moi ?

1120
00:57:43,680 --> 00:57:47,040
Elle a clairement oublié sa leçon.

1121
00:58:09,960 --> 00:58:11,560
>> C'est parce que ta mère est trop

1122
00:58:11,560 --> 00:58:14,040
oiseau ambitieux dans une cage dorée,

1123
00:58:14,040 --> 00:58:16,960
faisant de toi juste un petit oiseau toi-même.

1124
00:58:16,960 --> 00:58:19,760
Est-ce que tu comprends?

1125
00:58:21,760 --> 00:58:25,080
Petit oiseau, viens ici.

1126
00:58:41,360 --> 00:58:44,160
>> Pourquoi y a-t-il autant de canaris ?

1127
00:58:44,160 --> 00:58:46,640
Serait-ce l'oiseau que Jeune Yang

1128
00:58:46,640 --> 00:58:49,800
mentionné était

1129
00:58:50,360 --> 00:58:51,560
>> C'était l'oiseau préféré de sa sœur en tant que

1130
00:58:51,560 --> 00:58:54,040
enfant. Appelé un canari. Que faites-vous

1131
00:58:54,040 --> 00:58:56,120
pense? Est-ce beau ?

1132
00:58:56,120 --> 00:58:58,280
Nous en avons bien d’autres à la maison.

1133
00:58:58,280 --> 00:59:00,160
Sachant que ma sœur revenait,

1134
00:59:00,160 --> 00:59:02,240
ma mère et moi avons préparé ça spécifiquement

1135
00:59:02,240 --> 00:59:04,040
pour sœur.

1136
00:59:04,040 --> 00:59:05,440
Sœur,

1137
00:59:05,440 --> 00:59:07,160
maintenant que tu es de retour, tu dois rester pendant

1138
00:59:07,160 --> 00:59:08,560
encore quelques jours.

1139
00:59:08,560 --> 00:59:12,480
Tu as tellement manqué à maman et papa.

1140
00:59:14,920 --> 00:59:16,800
>> Vous aimez les canaris ?

1141
00:59:16,800 --> 00:59:18,080
>> Ma sœur,

1142
00:59:18,080 --> 00:59:19,320
tu te souviens ?

1143
00:59:19,320 --> 00:59:20,680
Quand tu étais petite, tu aimais jouer

1144
00:59:20,680 --> 00:59:21,960
avec des canaris,

1145
00:59:21,960 --> 00:59:24,520
et je ne voulais même pas me parler.

1146
00:59:24,520 --> 00:59:27,240
>> Si vous l'aimez,

1147
00:59:27,880 --> 00:59:29,560
alors gardez-le.

1148
00:59:29,560 --> 00:59:31,800
Puisque Miss Xiang en a tellement,

1149
00:59:31,800 --> 00:59:34,320
elle ne se souciera pas d'en perdre un ou deux.

1150
00:59:34,320 --> 00:59:37,720
Attends, elle n'a pas l'air bien.

1151
00:59:40,440 --> 00:59:42,360
N'est-ce pas, Mlle Xiang ?

1152
00:59:42,360 --> 00:59:45,760
Vous ne seriez pas réticent, n'est-ce pas ?

1153
00:59:46,640 --> 00:59:49,400
Alors dépêchez-vous.

1154
00:59:59,240 --> 01:00:00,960
>> Puisque ma sœur aime ça,

1155
01:00:00,960 --> 01:00:02,280
prends-le.

1156
01:00:02,280 --> 01:00:03,720
C'est bien.

1157
01:00:03,720 --> 01:00:05,000
Tant que Xiang Yang ne se montre pas

1158
01:00:05,000 --> 01:00:06,560
Louming Wei le contrôle psychologique

1159
01:00:06,560 --> 01:00:08,440
sa mère en a sur elle.

1160
01:00:08,440 --> 01:00:10,200
Sœur,

1161
01:00:10,200 --> 01:00:14,280
vas-y, touche-le. C'est un jouet amusant.

1162
01:00:15,200 --> 01:00:16,560
>> Chère sœur,

1163
01:00:16,560 --> 01:00:20,240
vous le demandez vraiment.

1164
01:00:20,640 --> 01:00:21,880
>> Ma sœur,

1165
01:00:21,880 --> 01:00:24,440
ne me dis pas que tu n'aimes pas ça.

1166
01:00:24,440 --> 01:00:25,920
C'est un cadeau du jeune maître Lu à

1167
01:00:25,920 --> 01:00:28,280
vous.

1168
01:00:33,000 --> 01:00:34,320
>> Non.

1169
01:00:34,320 --> 01:00:37,800
Non, je ne vais pas l'enlever. Emportez-le.

1170
01:00:37,800 --> 01:00:38,480
>> Yang Yang.

1171
01:00:38,480 --> 01:00:41,280
>> Lin Lin.

1172
01:00:42,080 --> 01:00:43,320
Sœur,

1173
01:00:43,320 --> 01:00:45,120
qu'est-ce qui ne va pas ?

1174
01:00:45,120 --> 01:00:47,640
>> Combien de fois je te l'ai dit, hein ?

1175
01:00:47,640 --> 01:00:49,240
Yang Yang est pourchassé par les oies depuis

1176
01:00:49,240 --> 01:00:51,800
enfance. Elle a pourtant peur des oiseaux

1177
01:00:51,800 --> 01:00:53,200
tu refuses d'écouter et tu continues à apporter

1178
01:00:53,200 --> 01:00:55,560
ces choses autour.

1179
01:00:55,560 --> 01:00:57,240
Quel genre de mère es-tu ?

1180
01:00:57,240 --> 01:00:59,080
Je te le dis, si tu fais peur à Xiao Yang

1181
01:00:59,080 --> 01:01:00,440
à mort,

1182
01:01:00,440 --> 01:01:02,920
Je ne laisserai pas ça passer.

1183
01:01:02,920 --> 01:01:04,880
Yang Yang,

1184
01:01:04,880 --> 01:01:06,240
ça va ?

1185
01:01:06,240 --> 01:01:08,440
N'ayez pas peur. Papa est là.

1186
01:01:08,440 --> 01:01:10,520
Personne n'ose vous intimider.

1187
01:01:10,520 --> 01:01:12,440
>> M. Xiang,

1188
01:01:12,440 --> 01:01:16,040
tu as certainement un cœur paternel.

1189
01:01:18,000 --> 01:01:21,120
Mais après tout, Xiang et Qi

1190
01:01:21,120 --> 01:01:24,120
ne sont pas les mêmes.

1191
01:01:24,200 --> 01:01:27,360
Je vais ramener Yang Yang au repos.

1192
01:01:27,360 --> 01:01:29,000
M. Shang, s'il vous plaît, gardez votre famille à l'intérieur

1193
01:01:29,000 --> 01:01:30,720
vérifier.

1194
01:01:30,720 --> 01:01:32,920
Si vous gérez bien votre famille,

1195
01:01:32,920 --> 01:01:36,760
votre entreprise prospérera sûrement.

1196
01:01:41,447 --> 01:01:43,467
>> [musique]

1197
01:01:54,920 --> 01:01:57,400
>> Ne vous faites pas de mal.

1198
01:01:57,400 --> 01:02:00,240
Mords-moi plutôt.

1199
01:02:14,920 --> 01:02:15,760
>> Lin Lin ?

1200
01:02:15,760 --> 01:02:17,640
>> Espèce de fille rebelle.

1201
01:02:17,640 --> 01:02:19,520
>> Xiang Chongze,

1202
01:02:19,520 --> 01:02:21,960
comment peux-tu être si sans cœur ? C'est

1203
01:02:21,960 --> 01:02:23,280
ta propre fille.

1204
01:02:23,280 --> 01:02:25,280
>> Alors Yang Yang n'est-il pas ma fille aussi ?

1205
01:02:25,280 --> 01:02:26,640
Regardez votre fille. Elle m'a fait peur

1206
01:02:26,640 --> 01:02:29,560
enfant à moitié mort.

1207
01:02:30,200 --> 01:02:32,880
>> Xiang Yang.

1208
01:02:32,960 --> 01:02:36,160
Tout cela est de ta faute.

1209
01:02:57,200 --> 01:02:58,600
>> Yang Yang,

1210
01:02:58,600 --> 01:03:00,000
n'ayez pas peur.

1211
01:03:00,000 --> 01:03:02,400
Je suis ici. Je suis toujours avec toi.

1212
01:03:02,400 --> 01:03:03,720
Yang Yang,

1213
01:03:03,720 --> 01:03:06,000
peu importe ce qui te fait mal, dis-le-moi

1214
01:03:06,000 --> 01:03:07,600
et je me vengerai de toi.

1215
01:03:07,600 --> 01:03:08,880
>> Je ne le suis pas

1216
01:03:08,880 --> 01:03:10,640
Je ne suis pas, je ne suis pas un animal de compagnie.

1217
01:03:10,640 --> 01:03:13,520
>> Non, ce n'est pas le cas. Bien sûr, ce n’est pas le cas.

1218
01:03:13,520 --> 01:03:16,400
Vous êtes Xiang Yang. Oui, celui et

1219
01:03:16,400 --> 01:03:19,280
seulement Xiang Yang.

1220
01:03:19,280 --> 01:03:21,560
>> Perdez-vous.

1221
01:03:21,560 --> 01:03:23,880
Vous le saviez depuis le début, n'est-ce pas ?

1222
01:03:23,880 --> 01:03:25,800
Vous le savez. Tu m'as longuement enquêté

1223
01:03:25,800 --> 01:03:27,720
il y a, non ?

1224
01:03:27,720 --> 01:03:29,080
Tu le sais depuis toujours

1225
01:03:29,080 --> 01:03:33,040
que je suis un sale oiseau humble en cage.

1226
01:03:33,040 --> 01:03:34,200
Sinon, tu ne continuerais pas à me rappeler

1227
01:03:34,200 --> 01:03:35,480
moi j'aime ça

1228
01:03:35,480 --> 01:03:37,680
et me menacer, tu veux ?

1229
01:03:37,680 --> 01:03:39,720
>> Ce n'est pas comme ça.

1230
01:03:39,720 --> 01:03:42,440
>> Sortez.

1231
01:03:47,320 --> 01:03:49,200
Je suis désolé.

1232
01:03:49,200 --> 01:03:52,120
Je suis vraiment désolé.

1233
01:04:00,160 --> 01:04:02,680
>> Xiang Yang.

1234
01:04:02,680 --> 01:04:04,920
je ne l'ai pas fait

1235
01:04:04,920 --> 01:04:07,960
Je ne savais vraiment pas.

1236
01:04:09,200 --> 01:04:11,960
Je n'ai jamais regardé dans ton passé.

1237
01:04:11,960 --> 01:04:14,320
C'est juste bien, je voulais connaître ton

1238
01:04:14,320 --> 01:04:16,040
passé, mais

1239
01:04:16,040 --> 01:04:17,440
J'espérais plus que tout que tu le ferais

1240
01:04:17,440 --> 01:04:20,440
dis-moi toi-même.

1241
01:04:22,560 --> 01:04:25,560
Je t'appelle mon canari.

1242
01:04:26,800 --> 01:04:30,320
C'était juste moi qui disais des bêtises.

1243
01:04:32,600 --> 01:04:36,120
À cause de ma fierté humble et arrogante

1244
01:04:36,120 --> 01:04:38,480
sachant que tu ne m'aimais pas

1245
01:04:38,480 --> 01:04:41,640
Je t'ai quand même forcé à rester.

1246
01:04:46,120 --> 01:04:48,520
>> Alors

1247
01:04:50,760 --> 01:04:53,600
J'ai encore foiré.

1248
01:04:59,840 --> 01:05:02,480
Ils disent

1249
01:05:02,560 --> 01:05:04,400
ma mère était une vile

1250
01:05:04,400 --> 01:05:07,160
femme gardée.

1251
01:05:08,000 --> 01:05:10,280
Elle a utilisé de sales tours pour séduire Xiang

1252
01:05:10,280 --> 01:05:11,920
Chengze

1253
01:05:11,920 --> 01:05:14,680
et j'ai utilisé de la drogue pour me concevoir.

1254
01:05:14,680 --> 01:05:16,080
Elle a ruiné la relation entre

1255
01:05:16,080 --> 01:05:18,360
Xiang Chengze et Chi Xia. Elle a tout fait

1256
01:05:18,360 --> 01:05:20,760
ces choses méprisables,

1257
01:05:20,760 --> 01:05:23,040
faisant tomber Chi Xia malade de chagrin,

1258
01:05:23,040 --> 01:05:25,320
j'essaie d'en finir à plusieurs reprises.

1259
01:05:25,320 --> 01:05:27,560
Mon existence

1260
01:05:27,560 --> 01:05:29,120
sert de preuve de la volonté de Xiang Chengze

1261
01:05:29,120 --> 01:05:32,400
bêtise et infidélité.

1262
01:05:32,400 --> 01:05:34,960
Cela ne cesse de tourmenter Chi Xia.

1263
01:05:34,960 --> 01:05:37,360
Quand Xiang Chengze

1264
01:05:37,360 --> 01:05:40,240
Je voulais mettre fin à mes jours.

1265
01:05:40,240 --> 01:05:43,920
C'est Chi Xia qui m'a sauvé.

1266
01:05:43,920 --> 01:05:45,800
C'est Chi Xia qui m'a donné une chance de

1267
01:05:45,800 --> 01:05:46,880
vivre.

1268
01:05:46,880 --> 01:05:48,440
Je devrais lui être reconnaissant et rembourser

1269
01:05:48,440 --> 01:05:51,240
elle, mais

1270
01:05:52,840 --> 01:05:55,440
Je l'ai laissée tomber.

1271
01:05:55,440 --> 01:05:57,160
je suis juste un humble

1272
01:05:57,160 --> 01:05:59,120
et sale oiseau.

1273
01:05:59,120 --> 01:06:01,520
Je ne suis pas digne de la société,

1274
01:06:01,520 --> 01:06:04,680
ne leur apportant que de la honte.

1275
01:06:05,320 --> 01:06:09,040
Je suis une présence qui ne devrait pas exister.

1276
01:06:09,480 --> 01:06:11,160
Un voleur dans le noir.

1277
01:06:11,160 --> 01:06:13,960
Je me moque seulement d'eux

1278
01:06:13,960 --> 01:06:17,040
et leur apporter le malheur.

1279
01:06:27,360 --> 01:06:29,920
>> Yang Yang

1280
01:06:31,280 --> 01:06:32,720
On vous a menti.

1281
01:06:32,720 --> 01:06:34,520
>> Vous ne savez rien. Comment peux-tu dire

1282
01:06:34,520 --> 01:06:36,880
ça ?

1283
01:06:37,760 --> 01:06:40,640
Sauve-moi.

1284
01:06:43,400 --> 01:06:46,000
>> Yang Yang

1285
01:06:46,000 --> 01:06:47,520
Je n'en sais peut-être pas autant que toi sur

1286
01:06:47,520 --> 01:06:50,120
le passé de la famille Xiang,

1287
01:06:50,120 --> 01:06:51,440
mais je comprends mieux cette industrie

1288
01:06:51,440 --> 01:06:53,680
que toi.

1289
01:06:53,680 --> 01:06:55,320
Même si j'appelais Xiang Chengze

1290
01:06:55,320 --> 01:06:56,400
ici et qu'il te dise que tu es

1291
01:06:56,400 --> 01:06:58,400
pas une fille illégitime,

1292
01:06:58,400 --> 01:07:01,400
tu ne le croirais pas.

1293
01:07:01,520 --> 01:07:04,960
Nous devons donc enquêter nous-mêmes.

1294
01:07:08,760 --> 01:07:11,360
>> Comment ?

1295
01:07:15,880 --> 01:07:17,360
>> Yang Yang,

1296
01:07:17,360 --> 01:07:19,360
tu as 24 ans,

1297
01:07:19,360 --> 01:07:21,880
ce qui veut dire que maman était déjà impliquée

1298
01:07:21,880 --> 01:07:25,240
avec Xiang Chang Jia il y a 24 ans.

1299
01:07:25,240 --> 01:07:27,600
Quel âge a ta sœur ?

1300
01:07:27,600 --> 01:07:29,360
>> 2 ans de moins que moi.

1301
01:07:29,360 --> 01:07:32,520
>> C'était il y a 22 ans.

1302
01:07:45,400 --> 01:07:47,120
Yang Yang,

1303
01:07:47,120 --> 01:07:49,400
la famille Xiang et la famille Qi sont

1304
01:07:49,400 --> 01:07:51,360
des personnages bien connus ici.

1305
01:07:51,360 --> 01:07:55,000
Les médias nous donneront les réponses.

1306
01:07:55,920 --> 01:07:58,360
>> Monsieur, la nouvelle a été supprimée. Il faudra

1307
01:07:58,360 --> 01:07:59,960
il est temps d'avoir des détails.

1308
01:07:59,960 --> 01:08:02,640
>> Mais une chose est sûre.

1309
01:08:02,640 --> 01:08:05,680
Ils se sont mariés il y a 22 ans cet été.

1310
01:08:05,680 --> 01:08:09,640
Et Xiang Lin est né cet hiver-là.

1311
01:08:10,160 --> 01:08:13,360
N'était-ce pas un mariage forcé ?

1312
01:08:13,360 --> 01:08:15,520
Ou as-tu déjà entendu

1313
01:08:15,520 --> 01:08:19,240
de Xiang Lin étant prématuré ?

1314
01:08:19,520 --> 01:08:22,560
>> Je n'ai jamais entendu dire qu'elle était prématurée.

1315
01:08:22,560 --> 01:08:24,440
>> Puis, quand ils se sont mariés, Qi Xia a dû

1316
01:08:24,440 --> 01:08:25,720
cela fait au moins quatre ou cinq mois

1317
01:08:25,720 --> 01:08:27,600
enceinte,

1318
01:08:27,600 --> 01:08:30,160
montrant un baby bump.

1319
01:08:30,160 --> 01:08:32,520
Organiser un mariage alors

1320
01:08:32,520 --> 01:08:34,080
signifie qu'il doit y avoir eu un élément convaincant

1321
01:08:34,080 --> 01:08:36,400
raison.

1322
01:08:36,400 --> 01:08:39,200
Par exemple,

1323
01:08:39,400 --> 01:08:41,080
Xiang Chang Jia l'était probablement déjà

1324
01:08:41,080 --> 01:08:43,120
marié à quelqu'un d'autre à cette époque.

1325
01:08:43,120 --> 01:08:44,160
>> Bientôt,

1326
01:08:44,160 --> 01:08:45,560
Ming Hui,

1327
01:08:45,560 --> 01:08:47,520
maintenant que tu connais mon passé,

1328
01:08:47,520 --> 01:08:48,960
deviens simplement la lame tranchante de mon

1329
01:08:48,960 --> 01:08:51,480
main.

1330
01:08:57,720 --> 01:08:59,279
>> Aucune famille n'est assez stupide devant un

1331
01:08:59,279 --> 01:09:00,440
mariage d'alliance pour garder un

1332
01:09:00,440 --> 01:09:02,400
fille illégitime à la maison.

1333
01:09:02,400 --> 01:09:05,560
N'est-ce pas juste une insulte envers tout le monde ?

1334
01:09:05,560 --> 01:09:08,240
Alors, Yang Yang,

1335
01:09:08,240 --> 01:09:10,480
tu n'es certainement pas illégitime.

1336
01:09:10,480 --> 01:09:12,600
Regardez,

1337
01:09:12,600 --> 01:09:14,240
notre maman

1338
01:09:14,240 --> 01:09:16,960
et cette racaille, Xiang Chengze,

1339
01:09:16,960 --> 01:09:18,880
devait être marié.

1340
01:09:18,880 --> 01:09:22,319
C'est pourquoi Qi Xia ne pouvait pas te supporter.

1341
01:09:22,319 --> 01:09:25,000
Pourtant, elle ne pouvait pas vous expulser.

1342
01:09:25,000 --> 01:09:27,680
Elle ne pouvait utiliser que de sales tours

1343
01:09:27,680 --> 01:09:30,440
pour te contrôler, te tourmenter,

1344
01:09:30,440 --> 01:09:33,120
et vous oblige à partir.

1345
01:09:33,120 --> 01:09:34,960
Alors, Yang Yang, tout ce qu'ils ont dit est un

1346
01:09:34,960 --> 01:09:37,759
mentir. Ne croyez pas un mot.

1347
01:09:37,759 --> 01:09:40,600
Ils vous trompent.

1348
01:09:42,400 --> 01:09:44,359
Et mon Yang Yang,

1349
01:09:44,359 --> 01:09:45,960
après avoir enduré

1350
01:09:45,960 --> 01:09:48,640
une telle méchanceté et un tel lavage de cerveau,

1351
01:09:48,640 --> 01:09:52,080
tu as quand même survécu avec force

1352
01:09:52,080 --> 01:09:55,480
et je suis même entré dans une bonne université.

1353
01:09:55,480 --> 01:09:56,960
Si maman savait,

1354
01:09:56,960 --> 01:09:58,960
elle serait si fière de toi.

1355
01:09:58,960 --> 01:10:01,040
>> Voir comment il est utilisé, et pourtant

1356
01:10:01,040 --> 01:10:02,440
m'idolâtre,

1357
01:10:02,440 --> 01:10:05,480
comment pourrais-je ne pas l'aimer ?

1358
01:10:18,000 --> 01:10:20,960
>> Mais Yang Yang,

1359
01:10:21,640 --> 01:10:23,120
tu ne veux pas te venger ?

1360
01:10:23,120 --> 01:10:25,200
Tu ne veux pas les faire payer

1361
01:10:25,200 --> 01:10:28,240
pour chaque seconde de douleur que tu as subie ?

1362
01:10:28,240 --> 01:10:31,920
Ils devraient vous rembourser le double.

1363
01:10:33,520 --> 01:10:36,200
Ils méritent de payer.

1364
01:10:36,200 --> 01:10:38,360
Non.

1365
01:10:38,360 --> 01:10:40,200
Souffrir pour toujours

1366
01:10:40,200 --> 01:10:42,960
c'est mieux pour eux.

1367
01:10:53,120 --> 01:10:56,360
Tu vas juste le laisser partir ?

1368
01:11:01,560 --> 01:11:04,840
>> Vous n'avez pas changé du tout.

1369
01:11:06,000 --> 01:11:08,600
>> Yang Yang.

1370
01:11:09,200 --> 01:11:11,840
Yang Yang.

1371
01:11:12,000 --> 01:11:14,960
Est-ce que tu écoutes au moins ?

1372
01:11:15,520 --> 01:11:18,120
Que vous soyez d'accord ou non,

1373
01:11:18,120 --> 01:11:21,120
Je ne les laisse pas s'en tirer.

1374
01:11:21,120 --> 01:11:24,600
>> Vous souvenez-vous de la première fois que nous nous sommes rencontrés ?

1375
01:11:26,040 --> 01:11:27,280
Te souviens-tu encore de la première fois que nous

1376
01:11:27,280 --> 01:11:29,720
rencontré ?

1377
01:11:39,320 --> 01:11:40,520
>> Jeune dame,

1378
01:11:40,520 --> 01:11:42,040
montre-moi un peu de respect et prends-en quelques-uns

1379
01:11:42,040 --> 01:11:43,200
boit avec moi.

1380
01:11:43,200 --> 01:11:44,680
>> Non, merci.

1381
01:11:44,680 --> 01:11:46,600
>> C'est bien. Allez, prends-en quelques-uns.

1382
01:11:46,600 --> 01:11:47,920
>> J'ai dit non, merci.

1383
01:11:47,920 --> 01:11:51,160
>> Vous êtes difficile, n'est-ce pas ?

1384
01:11:56,499 --> 01:11:58,519
>> [musique]

1385
01:12:05,120 --> 01:12:06,080
>> Tu vas juste le laisser partir comme

1386
01:12:06,080 --> 01:12:08,520
ça ?

1387
01:12:09,800 --> 01:12:11,520
>> Je vais bien maintenant.

1388
01:12:11,520 --> 01:12:14,040
Merci.

1389
01:12:20,920 --> 01:12:22,560
>> Frère Liu,

1390
01:12:22,560 --> 01:12:24,160
la course d'hier était absolument

1391
01:12:24,160 --> 01:12:26,160
incroyable, comme on l'attend de mon frère

1392
01:12:26,160 --> 01:12:29,760
Liu. Tellement cool.

1393
01:12:37,240 --> 01:12:40,120
Qu'est-ce que tu regardes, frère Liu ?

1394
01:12:40,120 --> 01:12:42,920
Aimes-tu cette fille brisée, camarade de classe ?

1395
01:12:42,920 --> 01:12:44,000
>> Oui.

1396
01:12:44,000 --> 01:12:44,970
Cassé.

1397
01:12:44,970 --> 01:12:45,280
>> [s'éclaircit la gorge]

1398
01:12:45,280 --> 01:12:48,600
>> Elle est comme un morceau d'émeraude.

1399
01:13:07,800 --> 01:13:10,440
>> Camarade de classe.

1400
01:13:11,200 --> 01:13:13,720
Puis-je jeter un œil à vos notes de cours ?

1401
01:13:13,720 --> 01:13:14,960
>> C'est toi.

1402
01:13:14,960 --> 01:13:18,160
Donc, vous êtes aussi dans cette classe.

1403
01:13:24,880 --> 01:13:26,880
>> Ouais.

1404
01:13:26,880 --> 01:13:29,520
Je me souviens.

1405
01:13:29,880 --> 01:13:33,760
J'avais l'air cool ce jour-là, non ?

1406
01:13:37,120 --> 01:13:38,320
>> Tu voulais m'aider à me venger

1407
01:13:38,320 --> 01:13:39,320
jour.

1408
01:13:39,320 --> 01:13:40,880
Mais j'ai refusé.

1409
01:13:40,880 --> 01:13:43,080
Et pourtant, tu l'as quand même fait pour moi.

1410
01:13:43,080 --> 01:13:45,680
j'ai entendu

1411
01:13:45,680 --> 01:13:48,920
cet ivrogne a été envoyé en prison.

1412
01:13:48,920 --> 01:13:51,560
>> Non, il m'a croisé plus tard.

1413
01:13:51,560 --> 01:13:53,120
Il le méritait.

1414
01:13:53,120 --> 01:13:54,560
>> Un gars comme ça n'oserait pas jouer avec

1415
01:13:54,560 --> 01:13:56,840
vous.

1416
01:13:57,480 --> 01:13:59,640
Mais Lu Mingwei

1417
01:13:59,640 --> 01:14:01,040
Je le regrette.

1418
01:14:01,040 --> 01:14:02,960
Il m'a blessé sans raison.

1419
01:14:02,960 --> 01:14:05,320
Alors pourquoi je ne peux pas riposter ?

1420
01:14:05,320 --> 01:14:08,320
Quelqu'un peut-il me faire du mal ?

1421
01:14:08,320 --> 01:14:10,200
J'en ai fini avec ça.

1422
01:14:10,200 --> 01:14:11,760
Lu Mingwei

1423
01:14:11,760 --> 01:14:15,680
êtes-vous prêt à aider ? Non.

1424
01:14:15,680 --> 01:14:18,440
Veux-tu rester avec moi pour me venger ?

1425
01:14:18,440 --> 01:14:20,960
>> Très bien.

1426
01:14:30,640 --> 01:14:32,920
>> Tu étais plutôt cool.

1427
01:14:32,920 --> 01:14:35,720
Vous l’avez toujours été.

1428
01:14:45,080 --> 01:14:46,720
>> Yang Yang

1429
01:14:46,720 --> 01:14:49,080
tu es encore trop gentil.

1430
01:14:49,080 --> 01:14:50,640
Comment peux-tu seulement te venger de ceux-là

1431
01:14:50,640 --> 01:14:52,080
peu de monde ?

1432
01:14:52,080 --> 01:14:54,280
Et ceux de l'école ? N'est-ce pas

1433
01:14:54,280 --> 01:14:55,960
les détester ?

1434
01:14:55,960 --> 01:14:57,720
Si vous ne le faites pas, ce n'est pas grave.

1435
01:14:57,720 --> 01:14:59,960
Parce que je le fais.

1436
01:14:59,960 --> 01:15:02,880
Et je vais m'en occuper.

1437
01:15:07,960 --> 01:15:09,600
J'ai entendu dire que la famille Chu voulait sécuriser

1438
01:15:09,600 --> 01:15:11,920
le projet du gouvernement de la ville D. Cela

1439
01:15:11,920 --> 01:15:14,200
ne sera pas facile à obtenir.

1440
01:15:14,200 --> 01:15:16,520
Tout le monde le regarde.

1441
01:15:16,520 --> 01:15:18,680
>> Le jeune maître Liu me donnera-t-il un coup de main ? Si

1442
01:15:18,680 --> 01:15:20,600
vous avez besoin du jeune maître Liu,

1443
01:15:20,600 --> 01:15:22,480
dis juste le mot.

1444
01:15:22,480 --> 01:15:24,240
>> En fait, je le fais.

1445
01:15:24,240 --> 01:15:26,280
Donne-moi les noms de tout le monde à l'école

1446
01:15:26,280 --> 01:15:29,000
qui l'a intimidée et l'a traitée d'animal de compagnie.

1447
01:15:29,000 --> 01:15:32,040
Racontez-moi tous.

1448
01:15:47,040 --> 01:15:51,080
>> Par elle, tu veux dire Yang Yang ?

1449
01:15:51,080 --> 01:15:53,760
>> Qui d'autre serait-ce ?

1450
01:15:53,760 --> 01:15:55,640
>> Ça fait si longtemps.

1451
01:15:55,640 --> 01:15:57,960
Ils pourraient être difficiles à trouver.

1452
01:15:57,960 --> 01:16:00,680
Je ne peux pas promettre que je n'en manquerai aucun.

1453
01:16:00,680 --> 01:16:02,200
>> Ne vous inquiétez pas.

1454
01:16:02,200 --> 01:16:04,280
Vous n'êtes pas le seul à qui je demande.

1455
01:16:04,280 --> 01:16:07,440
Heureux que nous puissions travailler ensemble.

1456
01:17:07,560 --> 01:17:08,880
>> Camarade de classe deux.

1457
01:17:08,880 --> 01:17:11,680
Camarade de classe deux.

1458
01:17:11,920 --> 01:17:14,760
Êtes-vous d'accord?

1459
01:17:18,800 --> 01:17:21,120
Camarade de classe 2, tu vas bien ?

1460
01:17:21,120 --> 01:17:23,760
Comment allez-vous?

1461
01:17:24,040 --> 01:17:27,480
Viens, laisse-moi t'aider.

1462
01:17:45,618 --> 01:17:47,638
>> [musique]

1463
01:17:51,720 --> 01:17:54,280
>> Qu'est-ce que tu regardes ?

1464
01:17:54,280 --> 01:17:56,080
Vous n'êtes qu'un humble oiseau de compagnie.

1465
01:17:56,080 --> 01:17:57,960
Qui essaies-tu d'impressionner avec ça

1466
01:17:57,960 --> 01:18:01,800
acte innocent et noble ? C'est pour qui ?

1467
01:18:03,120 --> 01:18:07,200
Déplacez-le. Apprenons-lui comment se comporter.

1468
01:18:33,200 --> 01:18:35,240
Je suis désolé.

1469
01:18:35,240 --> 01:18:38,000
Merci.

1470
01:19:03,680 --> 01:19:05,520
Je t'ai enfin revu.

1471
01:19:05,520 --> 01:19:07,240
Cette fois,

1472
01:19:07,240 --> 01:19:10,320
veux-tu me laisser t'aider ?

1473
01:19:28,080 --> 01:19:29,840
>> Que fais-tu ?

1474
01:19:29,840 --> 01:19:31,880
>> Quelqu'un frappe et je ne le voulais pas

1475
01:19:31,880 --> 01:19:34,640
pour vous déranger.

1476
01:19:36,320 --> 01:19:37,720
>> Allons-y.

1477
01:19:37,720 --> 01:19:40,640
Il est temps de partir.

1478
01:19:42,240 --> 01:19:44,200
>> Une fois que nous sommes sortis,

1479
01:19:44,200 --> 01:19:47,280
J'ai tout couvert.

1480
01:19:57,880 --> 01:19:59,040
Oh.

1481
01:19:59,040 --> 01:20:03,040
Pourquoi transpires-tu autant ? Est-ce que c'est chaud?

1482
01:20:03,040 --> 01:20:03,960
Je vais leur demander de monter l'air

1483
01:20:03,960 --> 01:20:05,800
conditionnement plus tard. Baissez-le.

1484
01:20:05,800 --> 01:20:08,000
>> Un non-sens.

1485
01:20:08,000 --> 01:20:09,400
Comment peut-elle prendre la clim quand elle est

1486
01:20:09,400 --> 01:20:10,520
transpirer ?

1487
01:20:10,520 --> 01:20:12,880
>> Oups. Regarde moi et ma grande gueule. Xiao

1488
01:20:12,880 --> 01:20:14,440
Yang est faible. Elle ne devrait pas être sous le

1489
01:20:14,440 --> 01:20:16,920
CA.

1490
01:20:17,080 --> 01:20:20,480
On devrait trouver quelqu'un pour l'éventer.

1491
01:20:25,640 --> 01:20:27,360
Lin Lin,

1492
01:20:27,360 --> 01:20:29,760
ta sœur ne se sent pas bien. Aller. Obtenez un

1493
01:20:29,760 --> 01:20:33,400
ventilateur et rafraîchis ta sœur.

1494
01:20:35,800 --> 01:20:36,920
Êtes-vous sourd ?

1495
01:20:36,920 --> 01:20:39,160
Prenez un éventail et éventez votre sœur.

1496
01:20:39,160 --> 01:20:40,560
>> Pour quels motifs ?

1497
01:20:40,560 --> 01:20:43,120
Je n'irai pas.

1498
01:20:43,680 --> 01:20:45,091
>> Espèce de fille rebelle.

1499
01:20:45,091 --> 01:20:45,760
>> [musique]

1500
01:20:45,760 --> 01:20:46,880
>> Voyez-vous à quel point vous avez blessé votre

1501
01:20:46,880 --> 01:20:49,200
sœur ? Vous ne l'éventerez même pas. Comment peut-on

1502
01:20:49,200 --> 01:20:51,440
Je compte sur toi quand je serai vieux ?

1503
01:20:51,440 --> 01:20:54,480
Espèce de gamin ingrat.

1504
01:20:55,560 --> 01:20:57,880
>> Comment peux-tu dire ça à propos de Linlin ?

1505
01:20:57,880 --> 01:20:59,800
>> C'est parce que tu l'as gâtée.

1506
01:20:59,800 --> 01:21:01,800
>> Mlle Xia.

1507
01:21:01,800 --> 01:21:03,600
Vous semblez familier ?

1508
01:21:03,600 --> 01:21:05,960
Celui qui se faisait gronder à l'époque, c'est maintenant

1509
01:21:05,960 --> 01:21:09,080
ta propre fille.

1510
01:21:10,160 --> 01:21:11,640
>> Très bien.

1511
01:21:11,640 --> 01:21:14,840
Si elle ne le fait pas, elle ne le fera pas.

1512
01:21:15,120 --> 01:21:17,560
M. Xiang est un père tellement aimant.

1513
01:21:17,560 --> 01:21:19,000
C'est normal qu'il ne puisse pas contrôler son

1514
01:21:19,000 --> 01:21:21,120
fille.

1515
01:21:21,120 --> 01:21:23,000
>> Jeune Maître Lu,

1516
01:21:23,000 --> 01:21:24,560
ce n'est pas que nous ne nous soucions pas de Xia

1517
01:21:24,560 --> 01:21:25,800
Yang.

1518
01:21:25,800 --> 01:21:28,120
C'est juste que Linlin est également blessée. Elle

1519
01:21:28,120 --> 01:21:30,280
peut à peine tenir debout. Comment peut-elle avoir le

1520
01:21:30,280 --> 01:21:32,120
la force de l'éventer ?

1521
01:21:32,120 --> 01:21:34,400
Si elle s'évanouit en s'éventant,

1522
01:21:34,400 --> 01:21:37,000
Xia Yang ne se sentirait que coupable.

1523
01:21:37,000 --> 01:21:40,320
Cet enfant, Xia Yang, est si sensible.

1524
01:21:40,320 --> 01:21:42,960
Si elle voit Linlin s'évanouir, elle le sera aussi

1525
01:21:42,960 --> 01:21:45,240
coupable même de manger. Que ferions-nous

1526
01:21:45,240 --> 01:21:46,400
alors ?

1527
01:21:46,400 --> 01:21:49,320
Xia Yang a toujours été faible. Elle ne peut pas

1528
01:21:49,320 --> 01:21:51,520
arrêtez simplement de manger et de boire.

1529
01:21:51,520 --> 01:21:53,040
Peut-être que je devrais appeler un domestique.

1530
01:21:53,040 --> 01:21:56,720
>> Impressionnant, comme attendu de Mme Xiang.

1531
01:21:56,720 --> 01:22:00,200
Soupir, quelle mère géniale.

1532
01:22:00,200 --> 01:22:01,560
Les personnalités de vos deux filles sont

1533
01:22:01,560 --> 01:22:03,440
dans la paume de votre main.

1534
01:22:03,440 --> 01:22:05,240
Ton amour

1535
01:22:05,240 --> 01:22:06,760
est vraiment profond.

1536
01:22:06,760 --> 01:22:07,920
>> Pas du tout.

1537
01:22:07,920 --> 01:22:10,480
Le cœur de chaque mère est le même.

1538
01:22:10,480 --> 01:22:12,720
Nous voulons juste que nos enfants se portent bien.

1539
01:22:12,720 --> 01:22:15,000
>> Assez juste.

1540
01:22:15,000 --> 01:22:16,360
Alors ta fille transpire tellement

1541
01:22:16,360 --> 01:22:17,840
en ce moment.

1542
01:22:17,840 --> 01:22:21,120
Je parie que tu as le cœur brisé, n'est-ce pas ?

1543
01:22:22,920 --> 01:22:24,360
Comme tu l'as dit,

1544
01:22:24,360 --> 01:22:26,320
Yang Yang est fragile. Elle ne peut pas utiliser le

1545
01:22:26,320 --> 01:22:28,160
climatiseur et n'a besoin que de main

1546
01:22:28,160 --> 01:22:29,360
attiser.

1547
01:22:29,360 --> 01:22:30,720
Peu importe à quel point c'est pénible, vous

1548
01:22:30,720 --> 01:22:33,480
on ne peut pas simplement ignorer la famille, n'est-ce pas ?

1549
01:22:33,480 --> 01:22:35,560
J'avais l'habitude d'éventer Yang Yang.

1550
01:22:35,560 --> 01:22:37,400
Mais maintenant qu'elle est à la maison,

1551
01:22:37,400 --> 01:22:38,840
c'est une chance pour ta famille de montrer

1552
01:22:38,840 --> 01:22:41,480
quelques soins.

1553
01:22:41,680 --> 01:22:43,800
>> Un riche héritier comme toi qui s'attelle réellement

1554
01:22:43,800 --> 01:22:45,600
quelqu'un ?

1555
01:22:45,600 --> 01:22:49,120
Je parie que tu n'as jamais vu de fan.

1556
01:22:49,120 --> 01:22:51,920
>> Qui est le premier ?

1557
01:22:57,280 --> 01:22:59,760
Vous vous présentez si tôt ?

1558
01:22:59,760 --> 01:23:02,360
Ce ne sera pas long avant

1559
01:23:02,360 --> 01:23:05,640
vous vous déchirez tous.

1560
01:23:05,640 --> 01:23:07,160
Puisque vous voulez tous prendre soin de Yang

1561
01:23:07,160 --> 01:23:09,400
Yang tellement,

1562
01:23:09,400 --> 01:23:11,840
puis à tour de rôle.

1563
01:23:11,840 --> 01:23:15,240
>> Jeune Maître Lu, c'est génial.

1564
01:23:15,240 --> 01:23:17,240
Nous voulons tous faire plus

1565
01:23:17,240 --> 01:23:20,080
pour Yang Yang.

1566
01:23:20,880 --> 01:23:22,560
Mais

1567
01:23:22,560 --> 01:23:24,440
en tant qu'aîné, je ne devrais pas prendre le relais

1568
01:23:24,440 --> 01:23:27,080
d'un plus jeune.

1569
01:23:27,080 --> 01:23:30,280
>> Xiang Tangxia, tu es autre chose.

1570
01:23:30,280 --> 01:23:32,880
La famille Qi est déjà débordée et

1571
01:23:32,880 --> 01:23:35,080
tu oses encore agir comme un lâche

1572
01:23:35,080 --> 01:23:36,480
en ce moment.

1573
01:23:36,480 --> 01:23:38,840
Maman.

1574
01:23:44,920 --> 01:23:47,120
Je vais le faire alors.

1575
01:23:47,120 --> 01:23:48,720
Ces deux

1576
01:23:48,720 --> 01:23:52,160
sont trop maladroits de toute façon.

1577
01:23:58,240 --> 01:23:59,360
>> Yang Yang,

1578
01:23:59,360 --> 01:24:01,960
comment te sens-tu ?

1579
01:24:02,560 --> 01:24:04,080
La nourriture est-elle bonne ?

1580
01:24:04,080 --> 01:24:07,960
Vite, sers à manger à ta sœur.

1581
01:24:08,360 --> 01:24:10,040
>> Ma sœur, essaye ça.

1582
01:24:10,040 --> 01:24:12,040
C'est un nouveau plat de la cuisine.

1583
01:24:12,040 --> 01:24:13,680
Lequel?

1584
01:24:13,680 --> 01:24:15,440
Me traiter comme une femme de chambre. je vais te faire

1585
01:24:15,440 --> 01:24:18,200
payer pour ça.

1586
01:24:23,560 --> 01:24:25,960
Maman.

1587
01:24:26,240 --> 01:24:28,280
Maman.

1588
01:24:28,280 --> 01:24:30,920
Êtes-vous d'accord?

1589
01:24:35,040 --> 01:24:37,920
Puisque nous ne pouvons pas défier Lou Mingwei

1590
01:24:37,920 --> 01:24:39,600
à partir de maintenant

1591
01:24:39,600 --> 01:24:41,400
et ils restent ici

1592
01:24:41,400 --> 01:24:43,120
est-ce que ça veut dire

1593
01:24:43,120 --> 01:24:46,000
Je dois les servir pour toujours ?

1594
01:24:46,000 --> 01:24:48,520
Maman.

1595
01:24:54,720 --> 01:24:56,400
Je suis vraiment désolé, maman.

1596
01:24:56,400 --> 01:24:58,160
Tout est de ma faute

1597
01:24:58,160 --> 01:25:01,400
de t'avoir fait souffrir ainsi.

1598
01:25:03,680 --> 01:25:05,160
Se lever.

1599
01:25:05,160 --> 01:25:07,160
Arrêtez d'agir de façon si fausse.

1600
01:25:07,160 --> 01:25:10,520
C'est embarrassant pour quiconque de le voir.

1601
01:25:13,643 --> 01:25:15,663
>> [musique]

1602
01:25:18,880 --> 01:25:22,520
>> Vraiment faible et vicieux.

1603
01:25:22,520 --> 01:25:24,680
>> Yang Yang.

1604
01:25:24,680 --> 01:25:26,280
>> Vous êtes 10 000 fois plus fort et

1605
01:25:26,280 --> 01:25:28,160
plus courageux qu'eux.

1606
01:25:28,160 --> 01:25:31,320
Ils ne vous retiendront pas.

1607
01:25:37,360 --> 01:25:39,360
Avec ou sans moi

1608
01:25:39,360 --> 01:25:40,920
tu te tiendras beaucoup plus haut et iras plus loin

1609
01:25:40,920 --> 01:25:42,120
qu'eux

1610
01:25:42,120 --> 01:25:43,560
jusqu'à ce que tu deviennes quelque chose au-delà d'eux

1611
01:25:43,560 --> 01:25:44,720
atteindre.

1612
01:25:44,720 --> 01:25:47,320
>> Dans ce monde, lui seul

1613
01:25:47,320 --> 01:25:48,920
je croirais que je peux toujours briller ainsi

1614
01:25:48,920 --> 01:25:50,000
brillamment.

1615
01:25:50,000 --> 01:25:52,160
Non.

1616
01:25:52,160 --> 01:25:55,080
Je ne peux pas vivre sans toi.

1617
01:25:55,280 --> 01:25:58,160
Vous voulez qu'ils s'entretuent ?

1618
01:25:58,160 --> 01:26:01,160
>> Qu'est-ce que tu viens de dire ?

1619
01:26:02,840 --> 01:26:04,480
Qu'est-ce que tu viens de dire ?

1620
01:26:04,480 --> 01:26:06,120
>> Voulez-vous qu'ils s'excitent les uns contre les autres ?

1621
01:26:06,120 --> 01:26:07,840
>> Pas cette ligne.

1622
01:26:07,840 --> 01:26:09,520
Celui d'avant.

1623
01:26:09,520 --> 01:26:11,160
>> Lou Mingwei.

1624
01:26:11,160 --> 01:26:14,520
Certaines choses ne peuvent être dites qu’une seule fois.

1625
01:26:14,520 --> 01:26:15,880
Vous l'avez manqué.

1626
01:26:15,880 --> 01:26:17,520
Et maintenant c'est parti.

1627
01:26:17,520 --> 01:26:21,080
>> Si je dis que ça existe, c'est vrai.

1628
01:26:21,440 --> 01:26:23,240
>> Très bien.

1629
01:26:23,240 --> 01:26:25,120
J'ai dit

1630
01:26:25,120 --> 01:26:28,080
Je ne peux pas vivre sans toi.

1631
01:26:39,160 --> 01:26:41,840
Vous ne m'avez toujours pas répondu.

1632
01:26:41,840 --> 01:26:43,080
>> Oui.

1633
01:26:43,080 --> 01:26:46,560
Je veux qu'ils s'attaquent les uns aux autres.

1634
01:26:46,560 --> 01:26:48,840
Devinez si cette Mme Xiang

1635
01:26:48,840 --> 01:26:51,480
se présentera à nouveau au restaurant.

1636
01:26:51,480 --> 01:26:53,240
>> Si elle ne court pas aujourd'hui,

1637
01:26:53,240 --> 01:26:54,515
elle courra demain.

1638
01:26:54,515 --> 01:26:55,360
>> [musique]

1639
01:26:55,360 --> 01:26:56,760
>> Alors

1640
01:26:56,760 --> 01:27:00,120
ce sera le tour de Xiang Lin.

1641
01:27:00,160 --> 01:27:03,200
Combien de jours peut-elle tenir ?

1642
01:27:03,200 --> 01:27:04,440
Une demi-heure durerait

1643
01:27:04,440 --> 01:27:05,640
impressionnant.

1644
01:27:05,640 --> 01:27:06,960
Elle est déjà blessée.

1645
01:27:06,960 --> 01:27:07,160
>> [musique]

1646
01:27:07,160 --> 01:27:10,560
>> Elle peut juste simuler un évanouissement.

1647
01:27:12,920 --> 01:27:15,440
Alors ce sera

1648
01:27:15,440 --> 01:27:18,280
Au tour de Xiang Chang Jia.

1649
01:27:18,280 --> 01:27:20,715
>> Il ne le fera jamais.

1650
01:27:20,715 --> 01:27:22,735
>> [renifle]

1651
01:27:23,280 --> 01:27:26,400
>> S'embarrasser à la maison n'est pas amusant.

1652
01:27:26,400 --> 01:27:29,360
J'ai entendu dire que Xiang Lin avait un oncle.

1653
01:27:29,360 --> 01:27:31,560
Vous êtes enfin revenu.

1654
01:27:31,560 --> 01:27:34,120
Nous devrions donc laisser nos amis et notre famille

1655
01:27:34,120 --> 01:27:37,000
se réunir davantage.

1656
01:27:50,560 --> 01:27:53,400
Pourquoi n'ai-je pas vu Mme Xiang ?

1657
01:27:53,400 --> 01:27:54,480
>> Ah.

1658
01:27:54,480 --> 01:27:57,160
Xia est restée injoignable toute la matinée.

1659
01:27:57,160 --> 01:27:58,840
Son frère a probablement des ennuis, alors elle

1660
01:27:58,840 --> 01:28:01,400
est allé vers lui.

1661
01:28:01,720 --> 01:28:03,040
>> Alors aujourd'hui,

1662
01:28:03,040 --> 01:28:05,840
à qui est le tour ?

1663
01:28:24,800 --> 01:28:26,640
>> Vous attisez si lentement. Comment peut-on

1664
01:28:26,640 --> 01:28:29,520
Yang-Yang reste cool ?

1665
01:28:29,520 --> 01:28:33,320
>> Euh, d'accord, très bien.

1666
01:28:36,080 --> 01:28:37,880
>> Pourquoi tu ne souris pas ?

1667
01:28:37,880 --> 01:28:39,200
Est-ce un problème ?

1668
01:28:39,200 --> 01:28:40,280
>> Hé.

1669
01:28:40,280 --> 01:28:41,720
Bien sûr que non.

1670
01:28:41,720 --> 01:28:44,520
Linlin est la plus proche de Yang-Yang. Pourquoi

1671
01:28:44,520 --> 01:28:46,040
cela la dérangerait-elle ?

1672
01:28:46,040 --> 01:28:48,640
N'est-ce pas, Linlin ?

1673
01:28:49,040 --> 01:28:50,520
>> C'est vrai.

1674
01:28:50,520 --> 01:28:51,640
Droite.

1675
01:28:51,640 --> 01:28:53,080
Quand maman était là, ce n'était pas ça

1676
01:28:53,080 --> 01:28:54,640
exigeant.

1677
01:28:54,640 --> 01:28:56,000
Vous me ciblez définitivement aujourd'hui,

1678
01:28:56,000 --> 01:28:57,560
n'est-ce pas ?

1679
01:28:57,560 --> 01:28:59,160
>> Xianglin.

1680
01:28:59,160 --> 01:29:00,640
Que fais-tu? Tu ne vois pas ton

1681
01:29:00,640 --> 01:29:03,440
ma sœur transpire ?

1682
01:29:03,560 --> 01:29:06,200
>> Merci, petite sœur.

1683
01:29:06,200 --> 01:29:08,120
Mais il fait encore trop chaud.

1684
01:29:08,120 --> 01:29:09,240
>> Ventilez plus fort.

1685
01:29:09,240 --> 01:29:10,800
Utilisez plus de force.

1686
01:29:10,800 --> 01:29:12,080
Rapide.

1687
01:29:12,080 --> 01:29:13,120
Ouais.

1688
01:29:13,120 --> 01:29:16,280
Plus rapide. Plus rapide.

1689
01:29:23,640 --> 01:29:25,720
>> M. Xiang.

1690
01:29:25,720 --> 01:29:27,640
Laissez les serviteurs s'occuper de Miss Xiang. Vous

1691
01:29:27,640 --> 01:29:29,440
manger d'abord.

1692
01:29:29,440 --> 01:29:32,080
Yang-Yang a toujours besoin de vos soins.

1693
01:29:32,080 --> 01:29:34,080
>> Exactement. Exactement.

1694
01:29:34,080 --> 01:29:37,520
Nous ne pouvons pas laisser Yang-Yang surchauffer.

1695
01:29:54,560 --> 01:29:57,640
Vous feriez mieux de vous comporter correctement.

1696
01:30:01,600 --> 01:30:03,320
>> Je leur dirai de garder ça bas.

1697
01:30:03,320 --> 01:30:04,800
>> N'y allez pas.

1698
01:30:04,800 --> 01:30:06,400
S'ils ne font pas de bruit, où

1699
01:30:06,400 --> 01:30:08,400
d'où vient le ressentiment ?

1700
01:30:08,400 --> 01:30:11,040
>> Cela va vous déranger.

1701
01:30:11,040 --> 01:30:15,040
>> Ensuite, couvrez-moi les oreilles et c'est tout.

1702
01:30:25,160 --> 01:30:28,320
Rester. Attendez encore un peu.

1703
01:30:28,320 --> 01:30:29,360
Je suis sûr que l'expression de leurs visages

1704
01:30:29,360 --> 01:30:33,120
demain sera pire que le vôtre.

1705
01:30:47,280 --> 01:30:48,920
>> Pas mal.

1706
01:30:48,920 --> 01:30:50,920
Vous êtes plus observateur maintenant.

1707
01:30:50,920 --> 01:30:53,040
>> Euh, jeune maître Lu,

1708
01:30:53,040 --> 01:30:56,360
à propos d'hier, nous vous avons dérangé,

1709
01:30:56,360 --> 01:30:57,880
mais cela n'arrivera plus.

1710
01:30:57,880 --> 01:30:59,200
Linlin et sa mère ont déjà

1711
01:30:59,200 --> 01:31:02,040
a accepté d'attiser Yang Yang à tour de rôle.

1712
01:31:02,040 --> 01:31:03,080
Nous veillerons certainement à ce que vous soyez

1713
01:31:03,080 --> 01:31:05,200
heureux de vivre dans la famille Xiang.

1714
01:31:05,200 --> 01:31:07,240
>> C'est bien.

1715
01:31:07,240 --> 01:31:09,400
Tant que Yang Yang est heureux,

1716
01:31:09,400 --> 01:31:12,000
Je suis heureux.

1717
01:31:12,040 --> 01:31:13,400
La famille Xiang est-elle intéressée par

1718
01:31:13,400 --> 01:31:15,640
Développement de banlieue du côté ouest ?

1719
01:31:15,640 --> 01:31:17,160
Se préparer.

1720
01:31:17,160 --> 01:31:18,480
Le projet arrive au Xiang

1721
01:31:18,480 --> 01:31:21,000
bientôt la famille.

1722
01:31:21,000 --> 01:31:23,680
>> Merci Merci, Jeune Maître Lu.

1723
01:31:23,680 --> 01:31:24,520
Euh

1724
01:31:24,520 --> 01:31:27,160
Je savais que Yang Yang était un homme sensé et bon

1725
01:31:27,160 --> 01:31:29,160
enfant.

1726
01:31:29,160 --> 01:31:30,240
Je le promets.

1727
01:31:30,240 --> 01:31:32,160
Jeune maître Lu, je le promets.

1728
01:31:32,160 --> 01:31:34,120
À partir de maintenant, je veillerai à ce que tu restes à

1729
01:31:34,120 --> 01:31:35,920
la famille Xiang est agréable et

1730
01:31:35,920 --> 01:31:38,520
confortable.

1731
01:31:51,360 --> 01:31:53,680
>> M. Xiang,

1732
01:31:53,680 --> 01:31:55,760
Yang Yang est de retour depuis si longtemps, et pourtant

1733
01:31:55,760 --> 01:31:59,280
n'a pas rencontré les autres parents. j'ai entendu

1734
01:31:59,280 --> 01:32:02,080
Yang Yang a un oncle.

1735
01:32:02,080 --> 01:32:03,520
>> Jeune Maître Lu,

1736
01:32:03,520 --> 01:32:05,000
c'était mon oubli.

1737
01:32:05,000 --> 01:32:06,320
Puisque nous sommes une famille,

1738
01:32:06,320 --> 01:32:07,960
nous devrions vraiment nous réunir.

1739
01:32:07,960 --> 01:32:09,080
>> C'est vrai.

1740
01:32:09,080 --> 01:32:11,200
Invitons alors plus de monde.

1741
01:32:11,200 --> 01:32:13,640
Je veux que tout le monde sache

1742
01:32:13,640 --> 01:32:15,600
que mon Yang Yang est de retour.

1743
01:32:15,600 --> 01:32:18,760
>> Exactement. Dans ce cas,

1744
01:32:18,760 --> 01:32:20,200
cette famille Yang,

1745
01:32:20,200 --> 01:32:22,520
nous devrions organiser un grand banquet.

1746
01:32:22,520 --> 01:32:24,160
>> Un banquet ?

1747
01:32:24,160 --> 01:32:25,680
Devant tout le monde ?

1748
01:32:25,680 --> 01:32:27,760
Vous attisez cette sorcière Yang Yang ?

1749
01:32:27,760 --> 01:32:29,240
L'attiser ?

1750
01:32:29,240 --> 01:32:30,680
Non, non, non.

1751
01:32:30,680 --> 01:32:34,000
Je ne permettrai jamais que cela se produise.

1752
01:32:35,800 --> 01:32:37,480
Ne me blâme pas, maman.

1753
01:32:37,480 --> 01:32:39,800
Après tout, Luo Mingwei ne cible que moi,

1754
01:32:39,800 --> 01:32:42,280
pas toi.

1755
01:32:50,720 --> 01:32:51,720
>> Regardez,

1756
01:32:51,720 --> 01:32:54,960
la belle-sœur est là.

1757
01:32:55,400 --> 01:32:56,880
Que se passe-t-il?

1758
01:32:56,880 --> 01:32:57,840
Pourquoi n'y a-t-il pas de siège pour

1759
01:32:57,840 --> 01:33:00,560
belle-sœur ?

1760
01:33:00,560 --> 01:33:03,000
Eh bien, qu'en est-il de ça ? Belle-sœur, toi

1761
01:33:03,000 --> 01:33:04,560
prends ma place.

1762
01:33:04,560 --> 01:33:07,800
>> Pas besoin. Tout le monde s'assoit.

1763
01:33:07,800 --> 01:33:10,240
Veuillez vous asseoir.

1764
01:33:10,240 --> 01:33:12,440
La belle-soeur n'a pas besoin de s'asseoir.

1765
01:33:12,440 --> 01:33:14,720
Xiao Yang est fragile.

1766
01:33:14,720 --> 01:33:16,000
Et comme ma belle-sœur prend soin d'elle

1767
01:33:16,000 --> 01:33:18,160
ma fille, elle va l'éventer

1768
01:33:18,160 --> 01:33:19,960
plus tard.

1769
01:33:19,960 --> 01:33:22,520
Allez maintenant.

1770
01:33:27,760 --> 01:33:30,000
>> Xiao Ya a une mère tellement aimante

1771
01:33:30,000 --> 01:33:31,000
coeur.

1772
01:33:31,000 --> 01:33:32,640
Laissez-la faire.

1773
01:33:32,640 --> 01:33:36,040
Si elle ne le fait pas, elle se sentira mal à l'aise.

1774
01:33:36,040 --> 01:33:37,760
>> Maman a toujours tout fait pour

1775
01:33:37,760 --> 01:33:39,760
sœur elle-même. Si tu ne la laisses pas,

1776
01:33:39,760 --> 01:33:41,680
elle va même se mettre en colère contre toi.

1777
01:33:41,680 --> 01:33:43,160
Donc, c'est celui qui est censé aimer

1778
01:33:43,160 --> 01:33:44,640
ma fille.

1779
01:33:44,640 --> 01:33:46,120
C'est mon frère qui est tellement épuisé

1780
01:33:46,120 --> 01:33:48,440
pour le bien de la famille Qi.

1781
01:33:48,440 --> 01:33:50,000
Et c'est le mari pour lequel j'ai choisi

1782
01:33:50,000 --> 01:33:52,640
moi-même.

1783
01:34:05,280 --> 01:34:07,800
>> Ils se moquent tous de moi.

1784
01:34:07,800 --> 01:34:09,440
Je sais qu'ils le sont.

1785
01:34:09,440 --> 01:34:11,560
Le grand deuxième jeune de la famille Qi

1786
01:34:11,560 --> 01:34:13,000
maîtresse

1787
01:34:13,000 --> 01:34:16,280
dame de cette famille de la famille Shang

1788
01:34:16,280 --> 01:34:18,280
attise en fait une humble maîtresse

1789
01:34:18,280 --> 01:34:20,480
comme elle.

1790
01:34:20,480 --> 01:34:22,360
Pourquoi dois-je subir cette humiliation

1791
01:34:22,360 --> 01:34:24,160
seul ?

1792
01:34:24,160 --> 01:34:25,080
>> Viens ici.

1793
01:34:25,080 --> 01:34:27,440
Allez.

1794
01:34:43,480 --> 01:34:46,280
De quoi riez-vous ?

1795
01:34:46,360 --> 01:34:48,920
Viens ici pour l'ignorer.

1796
01:34:48,920 --> 01:34:51,840
>> De quoi est-ce que je ris ?

1797
01:34:51,840 --> 01:34:53,400
Je ris de voir à quel point je suis égoïste et

1798
01:34:53,400 --> 01:34:55,760
hypocrite tu es.

1799
01:34:55,760 --> 01:34:57,640
Une mère aimante ?

1800
01:34:57,640 --> 01:35:00,600
Ai-je le moindre rapport avec

1801
01:35:00,600 --> 01:35:02,560
ta fille ?

1802
01:35:02,560 --> 01:35:04,920
Puisque tu aimes tellement ta fille

1803
01:35:04,920 --> 01:35:07,960
pourquoi ne la sers-tu pas toi-même ?

1804
01:35:07,960 --> 01:35:10,520
>> Xixia

1805
01:35:11,760 --> 01:35:14,440
>> Pourquoi cries-tu si fort ?

1806
01:35:14,440 --> 01:35:16,920
Peur de révéler tes secrets ?

1807
01:35:16,920 --> 01:35:20,280
Haha, c'est logique.

1808
01:35:20,280 --> 01:35:21,360
Tu t'accroches à ton précieux

1809
01:35:21,360 --> 01:35:22,880
fille maintenant.

1810
01:35:22,880 --> 01:35:24,680
Comment as-tu pu lui faire savoir

1811
01:35:24,680 --> 01:35:28,000
à quel point tu voulais qu'elle revienne

1812
01:35:28,000 --> 01:35:28,960
alors ?

1813
01:35:28,960 --> 01:35:30,280
>> Tais-toi.

1814
01:35:30,280 --> 01:35:32,800
>> À l'époque, tu l'as affamée pendant 3 jours et

1815
01:35:32,800 --> 01:35:34,840
nuits. Quand elle s'est évanouie devant

1816
01:35:34,840 --> 01:35:36,680
toi, qu'as-tu fait ?

1817
01:35:36,680 --> 01:35:39,400
Tu l'as mise de côté en disant qu'elle était dans

1818
01:35:39,400 --> 01:35:41,680
à votre façon. Sachant qu'elle était terrifiée par

1819
01:35:41,680 --> 01:35:44,400
de l'eau, tu l'as quand même forcée à avoir ton

1820
01:35:44,400 --> 01:35:46,640
canne à pêche. Et maintenant tu joues au

1821
01:35:46,640 --> 01:35:49,320
père aimant ? Shang Chong Da, es-tu

1822
01:35:49,320 --> 01:35:51,760
digne? Comment peux-tu même lui faire face ?

1823
01:35:51,760 --> 01:35:54,400
>> Tais-toi. Fermez-la.

1824
01:35:54,400 --> 01:35:56,200
Pourquoi êtes-vous tous là ?

1825
01:35:56,200 --> 01:35:59,720
Attrapez-la. Arrêtez-la maintenant.

1826
01:36:00,720 --> 01:36:03,720
Elle est folle. Elle a perdu la tête.

1827
01:36:03,720 --> 01:36:06,080
Ne croyez pas un mot de ce qu'elle dit.

1828
01:36:06,080 --> 01:36:07,760
Fou.

1829
01:36:07,760 --> 01:36:09,840
Il ne faut pas la croire.

1830
01:36:09,840 --> 01:36:13,000
Cette femme est folle.

1831
01:36:16,360 --> 01:36:18,560
>> Ce n'était pas assez fort.

1832
01:36:18,560 --> 01:36:21,160
A peine effleuré la surface.

1833
01:36:21,160 --> 01:36:22,800
J'aurais dû lui faire faire plus de heavy

1834
01:36:22,800 --> 01:36:24,040
soulever à l'époque.

1835
01:36:24,040 --> 01:36:26,200
>> Pourquoi n'as-tu pas trouvé quelqu'un

1836
01:36:26,200 --> 01:36:29,360
pour lui apprendre à se battre ?

1837
01:36:29,360 --> 01:36:31,080
>> Ouais.

1838
01:36:31,080 --> 01:36:33,080
C'est une excellente idée.

1839
01:36:33,080 --> 01:36:36,240
>> Mangez simplement vos cerises.

1840
01:36:39,840 --> 01:36:41,200
>> Chi Xia,

1841
01:36:41,200 --> 01:36:44,200
c'est fini pour toi.

1842
01:36:45,440 --> 01:36:47,840
Je vais te ruiner.

1843
01:36:47,840 --> 01:36:50,800
>> Calme-toi. Calme-toi.

1844
01:36:50,800 --> 01:36:53,320
Les invités regardent tous. Cher moi.

1845
01:36:53,320 --> 01:36:57,720
Traitez d'abord cette blessure et détendez-vous.

1846
01:36:59,080 --> 01:37:00,760
>> Chi Xia, même avec un énorme

1847
01:37:00,760 --> 01:37:02,800
malentendu, vous ne pouvez pas recourir à

1848
01:37:02,800 --> 01:37:03,880
violences.

1849
01:37:03,880 --> 01:37:05,840
Excusez-vous auprès de votre mari.

1850
01:37:05,840 --> 01:37:07,840
Alors quoi qu'il arrive, nous pourrons discuter

1851
01:37:07,840 --> 01:37:10,080
à huis clos.

1852
01:37:10,080 --> 01:37:12,320
>> Je ne le ferai pas.

1853
01:37:12,320 --> 01:37:14,040
Pensez-vous vraiment que cette racaille est une bonne

1854
01:37:14,040 --> 01:37:15,200
personne ?

1855
01:37:15,200 --> 01:37:16,920
Tout ça à cause de ton jeune disparu

1856
01:37:16,920 --> 01:37:19,360
fille ?

1857
01:37:19,360 --> 01:37:22,080
>> Chi Xia, pense à Lin Lin.

1858
01:37:22,080 --> 01:37:24,400
Pensez à votre famille.

1859
01:37:24,400 --> 01:37:26,720
>> Pourquoi devrais-je penser à toi, connard ?

1860
01:37:26,720 --> 01:37:29,720
Aujourd'hui, même si c'est ma fin, je

1861
01:37:29,720 --> 01:37:32,480
je veillerai à ce que vous descendiez tous avec moi.

1862
01:37:32,480 --> 01:37:34,640
M. Ma,

1863
01:37:34,640 --> 01:37:36,280
ne lui es-tu pas reconnaissant d'avoir trouvé

1864
01:37:36,280 --> 01:37:38,160
ta fille disparue ?

1865
01:37:38,160 --> 01:37:40,720
Toutes ces années, tu as fait beaucoup de choses

1866
01:37:40,720 --> 01:37:42,800
faire des affaires avec lui, non ?

1867
01:37:42,800 --> 01:37:45,640
Haha, c'est pathétique.

1868
01:37:45,640 --> 01:37:47,600
Complètement pathétique.

1869
01:37:47,600 --> 01:37:48,800
Si la police ne parvenait pas à trouver le

1870
01:37:48,800 --> 01:37:49,960
criminel,

1871
01:37:49,960 --> 01:37:54,360
pourquoi Shang Cheng Za a-t-il réussi à

1872
01:37:54,360 --> 01:37:56,160
parce que

1873
01:37:56,160 --> 01:37:57,400
tout ça n'était qu'une pièce de théâtre

1874
01:37:57,400 --> 01:37:59,880
dirigé par lui.

1875
01:37:59,880 --> 01:38:02,200
Il voulait que vous lui soyez reconnaissant.

1876
01:38:02,200 --> 01:38:04,200
Tout pour vous faire collaborer avec les Shang

1877
01:38:04,200 --> 01:38:06,760
famille.

1878
01:38:07,000 --> 01:38:09,320
>> Est-ce vrai, M. Ma ?

1879
01:38:09,320 --> 01:38:12,760
>> Laissez-moi vous expliquer. Je

1880
01:38:13,758 --> 01:38:15,778
>> [musique]

1881
01:38:21,200 --> 01:38:22,760
>> Désormais,

1882
01:38:22,760 --> 01:38:24,880
Moi, la famille Ma, j'en ai fini avec le

1883
01:38:24,880 --> 01:38:26,720
Famille Shang.

1884
01:38:26,720 --> 01:38:29,480
Quiconque soutient la famille Shang est

1885
01:38:29,480 --> 01:38:31,520
mon ennemi.

1886
01:38:31,520 --> 01:38:34,120
Allons-y.

1887
01:38:35,520 --> 01:38:37,280
>> La famille Ma, ne laissant aucune place aux

1888
01:38:37,280 --> 01:38:39,120
réconciliation.

1889
01:38:39,120 --> 01:38:40,720
>> C'est compréhensible.

1890
01:38:40,720 --> 01:38:42,920
Après tout, c’était un sale tour.

1891
01:38:42,920 --> 01:38:46,400
Comment quelqu’un pourrait-il cibler un enfant ?

1892
01:38:48,520 --> 01:38:50,800
>> A quoi penses-tu ?

1893
01:38:50,800 --> 01:38:52,360
>> Dis-moi.

1894
01:38:52,360 --> 01:38:53,880
Pensez-vous que Shang Cheng Za fait semblant

1895
01:38:53,880 --> 01:38:55,160
ça ?

1896
01:38:55,160 --> 01:38:56,920
>>Impossible.

1897
01:38:56,920 --> 01:38:58,920
Regardez-le. Il est furieux. Il ne le ferait pas

1898
01:38:58,920 --> 01:39:01,840
ayez l'esprit pour ça.

1899
01:39:03,000 --> 01:39:05,320
>> C'est juste un salaud avec de sales tours.

1900
01:39:05,320 --> 01:39:07,880
Oserez-vous encore travailler avec lui ?

1901
01:39:07,880 --> 01:39:11,160
D’ici là, il vous ruinera complètement.

1902
01:39:11,160 --> 01:39:13,560
Alors ne dites pas que je ne vous ai pas prévenu.

1903
01:39:13,560 --> 01:39:16,400
Moi, la famille en chef, je suis votre avertissement

1904
01:39:16,400 --> 01:39:19,280
du passé.

1905
01:39:21,840 --> 01:39:24,160
>> Vous traitez mes méthodes de sales, n'est-ce pas ?

1906
01:39:24,160 --> 01:39:25,120
Hein.

1907
01:39:25,120 --> 01:39:26,920
Haha.

1908
01:39:26,920 --> 01:39:28,440
À l'époque,

1909
01:39:28,440 --> 01:39:30,240
Quand tu t'es imposé à moi, pourquoi

1910
01:39:30,240 --> 01:39:33,920
tu n'as pas dit que j'utilisais de sales tours ?

1911
01:39:33,960 --> 01:39:36,760
À l’époque, qu’est-ce que tu disais ?

1912
01:39:36,760 --> 01:39:38,560
Zhé.

1913
01:39:38,560 --> 01:39:40,440
Tant que tu es heureux, moi non plus

1914
01:39:40,440 --> 01:39:42,040
gloire ni fortune,

1915
01:39:42,040 --> 01:39:45,720
et je serai content. Haha.

1916
01:39:45,720 --> 01:39:48,120
Alors, c'est la jeune femme que le Qi

1917
01:39:48,120 --> 01:39:49,760
famille élevée.

1918
01:39:49,760 --> 01:39:53,440
Une femme raffinée ? Dégoûtant.

1919
01:39:53,440 --> 01:39:54,720
Pensez-vous

1920
01:39:54,720 --> 01:39:56,800
qu'en effaçant Jingshu

1921
01:39:56,800 --> 01:39:58,160
les autres ne sauront pas que tu étais la maîtresse

1922
01:39:58,160 --> 01:40:00,320
qui l'a remplacée, utilisant un bébé pour la forcer

1923
01:40:00,320 --> 01:40:02,960
le mariage ? Tout le monde le sait.

1924
01:40:02,960 --> 01:40:05,360
Tu n'es qu'une sorcière sans vergogne

1925
01:40:05,360 --> 01:40:08,440
qui détruit les familles.

1926
01:40:11,240 --> 01:40:12,920
>> Assez.

1927
01:40:12,920 --> 01:40:15,440
Papa, maman, ça suffit.

1928
01:40:15,440 --> 01:40:16,920
Je t'en supplie.

1929
01:40:16,920 --> 01:40:19,080
Elle est folle, n'est-ce pas ?

1930
01:40:19,080 --> 01:40:20,360
Elle ne pense pas vraiment que deux

1931
01:40:20,360 --> 01:40:23,040
des salauds exposés poussés à la folie le feraient

1932
01:40:23,040 --> 01:40:25,160
se soucier de leur fille.

1933
01:40:25,160 --> 01:40:26,560
>> Tais-toi.

1934
01:40:26,560 --> 01:40:29,800
Ce n'est pas à vous de parler.

1935
01:40:31,160 --> 01:40:33,640
>> Pourquoi ne devrait-elle pas parler ?

1936
01:40:33,640 --> 01:40:36,680
N'est-elle pas aussi votre précieuse fille ?

1937
01:40:36,680 --> 01:40:40,400
Aussi vil que toi, espèce de lâche.

1938
01:40:40,400 --> 01:40:42,080
Je n'ai jamais vu quelqu'un pousser le sien

1939
01:40:42,080 --> 01:40:45,040
mère juste pour être humiliée.

1940
01:40:45,040 --> 01:40:47,920
>> Elle n'éventait que ma sœur. Maman,

1941
01:40:47,920 --> 01:40:49,960
arrête de dire des choses aussi étranges, d'accord ?

1942
01:40:49,960 --> 01:40:51,760
Est-ce que je ne l'éventais pas aussi ?

1943
01:40:51,760 --> 01:40:53,640
Tu es parti le lendemain, me laissant là

1944
01:40:53,640 --> 01:40:55,760
tout seul. J'étais couvert de bleus

1945
01:40:55,760 --> 01:40:57,600
alors, mais est-ce que j'ai dit quelque chose ?

1946
01:40:57,600 --> 01:40:59,000
Tous ces jours,

1947
01:40:59,000 --> 01:41:00,960
Je vous ai compris.

1948
01:41:00,960 --> 01:41:02,280
C'était moi.

1949
01:41:02,280 --> 01:41:04,360
J'étais la seule sœur qui attise les choses.

1950
01:41:04,360 --> 01:41:05,880
Avec tant de monde ici,

1951
01:41:05,880 --> 01:41:08,000
Je vous en supplie, s'il vous plaît, arrêtez cette scène.

1952
01:41:08,000 --> 01:41:10,080
C'est déjà assez embarrassant.

1953
01:41:10,080 --> 01:41:12,000
>> Comme c'est impressionnant.

1954
01:41:12,000 --> 01:41:13,800
Vraiment de chair et de sang.

1955
01:41:13,800 --> 01:41:16,280
Toucher chaque nerf.

1956
01:41:16,280 --> 01:41:19,080
>> Embarrassant ?

1957
01:41:22,680 --> 01:41:24,600
>> Regardez ça. Tout le monde regarde.

1958
01:41:24,600 --> 01:41:26,960
C'est une folle, aux tendances violentes,

1959
01:41:26,960 --> 01:41:28,880
se déchaîner sans raison.

1960
01:41:28,880 --> 01:41:30,760
C'est une affaire de famille.

1961
01:41:30,760 --> 01:41:32,640
Je ne voulais pas le mentionner,

1962
01:41:32,640 --> 01:41:34,240
mais maintenant je dois le faire.

1963
01:41:34,240 --> 01:41:35,720
Je ne peux pas la laisser

1964
01:41:35,720 --> 01:41:38,280
jette toute cette saleté sur ma famille.

1965
01:41:38,280 --> 01:41:40,720
>> Je jette des cochonneries ?

1966
01:41:40,720 --> 01:41:42,840
Je suis embarrassant ?

1967
01:41:42,840 --> 01:41:45,800
Maintenant tu as honte de moi ?

1968
01:41:45,800 --> 01:41:47,880
Quand tu blesses accidentellement l'aîné

1969
01:41:47,880 --> 01:41:50,200
jeune maître de la famille Chen,

1970
01:41:50,200 --> 01:41:52,560
aveuglant un de ses yeux,

1971
01:41:52,560 --> 01:41:54,760
et m'a demandé de nettoyer ton désordre, pourquoi

1972
01:41:54,760 --> 01:41:56,800
tu n'avais pas honte alors ?

1973
01:41:56,800 --> 01:42:00,160
>> C'est vous qui avez blessé mon fils ?

1974
01:42:02,000 --> 01:42:04,280
>> Oui. C'était elle.

1975
01:42:04,280 --> 01:42:05,760
>> Elle invente. Elle a

1976
01:42:05,760 --> 01:42:07,280
schizophrénie.

1977
01:42:07,280 --> 01:42:08,880
Tout est dans sa tête.

1978
01:42:08,880 --> 01:42:10,120
Je n'ai aucune rancune contre le jeune maître

1979
01:42:10,120 --> 01:42:11,240
Qin.

1980
01:42:11,240 --> 01:42:12,240
Je

1981
01:42:12,240 --> 01:42:14,000
Pourquoi lui ferais-je du mal ?

1982
01:42:14,000 --> 01:42:16,000
>> Dis-moi.

1983
01:42:16,000 --> 01:42:17,720
Qui est responsable

1984
01:42:17,720 --> 01:42:20,600
pour les yeux de mon fils ?

1985
01:42:20,600 --> 01:42:23,040
>> C'était juste un accident.

1986
01:42:23,040 --> 01:42:24,680
>> Quel accident ?

1987
01:42:24,680 --> 01:42:26,400
Tu ne voulais pas blesser la famille Chen,

1988
01:42:26,400 --> 01:42:28,280
mais tu voulais ruiner Xiang Yao. Toi

1989
01:42:28,280 --> 01:42:30,640
étaient jaloux de son visage.

1990
01:42:30,640 --> 01:42:33,520
Quand tu lui as jeté du verre,

1991
01:42:33,520 --> 01:42:37,640
la famille Chen lui a donné un coup de pied juste toi.

1992
01:42:37,640 --> 01:42:40,320
Et pourtant, c'est la famille Chen qui a perdu

1993
01:42:40,320 --> 01:42:42,720
un œil. Haha.

1994
01:42:42,720 --> 01:42:43,800
>> Elle est

1995
01:42:43,800 --> 01:42:44,920
Elle ment.

1996
01:42:44,920 --> 01:42:46,680
>> Que je mens ou non, tu connais le

1997
01:42:46,680 --> 01:42:48,200
vérité.

1998
01:42:48,200 --> 01:42:50,000
À l'époque, c'était moi qui m'engageais

1999
01:42:50,000 --> 01:42:51,760
parjure pour vous.

2000
01:42:51,760 --> 01:42:54,680
Pensez-vous que je n'ai pas de preuves maintenant ?

2001
01:42:54,680 --> 01:42:58,240
>> Récompense pour les yeux de mon fils.

2002
01:43:02,840 --> 01:43:04,000
>> Fou.

2003
01:43:04,000 --> 01:43:05,800
Elle est complètement folle. Qu'est-ce que tu es

2004
01:43:05,800 --> 01:43:08,000
deux en attente ? Saisissez-la.

2005
01:43:08,000 --> 01:43:10,520
>> Attrapez-la.

2006
01:43:12,840 --> 01:43:14,960
>> Tu penses

2007
01:43:14,960 --> 01:43:17,880
ton fils était un saint ?

2008
01:43:17,880 --> 01:43:19,000
Quand il battait quelqu'un au point de

2009
01:43:19,000 --> 01:43:20,560
hémorragie interne, c'est moi qui

2010
01:43:20,560 --> 01:43:22,560
je l'ai nettoyé.

2011
01:43:22,560 --> 01:43:24,200
C'est son karma.

2012
01:43:24,200 --> 01:43:27,120
Rétribution divine.

2013
01:43:28,920 --> 01:43:30,480
>> Sérieusement.

2014
01:43:30,480 --> 01:43:33,920
N’importe qui se laisse entraîner là-dedans.

2015
01:43:39,920 --> 01:43:43,240
>> Encore une touche finale.

2016
01:43:49,480 --> 01:43:50,720
Laissez-moi voir.

2017
01:43:50,720 --> 01:43:52,640
La famine,

2018
01:43:52,640 --> 01:43:54,600
évanouissement,

2019
01:43:54,600 --> 01:43:56,640
les violences,

2020
01:43:56,640 --> 01:43:59,280
essayant de la noyer,

2021
01:43:59,280 --> 01:44:01,360
comploter contre elle,

2022
01:44:01,360 --> 01:44:03,400
la frapper,

2023
01:44:03,400 --> 01:44:06,840
et vouloir lui gâcher le visage.

2024
01:44:09,520 --> 01:44:12,280
Ouah.

2025
01:44:13,200 --> 01:44:15,160
Tellement aimant

2026
01:44:15,160 --> 01:44:17,440
parents.

2027
01:44:17,440 --> 01:44:18,720
>> Jeune Maître Lu,

2028
01:44:18,720 --> 01:44:22,320
>> Si vous attendez.

2029
01:44:24,400 --> 01:44:26,920
Chacun d'entre vous,

2030
01:44:26,920 --> 01:44:29,077
Je ne laisserai personne s'en sortir.

2031
01:44:29,077 --> 01:44:31,097
>> [musique]

2032
01:44:48,080 --> 01:44:49,640
>> C'est drôle ?

2033
01:44:49,640 --> 01:44:52,280
>> N'êtes-vous pas dramatique ?

2034
01:44:52,280 --> 01:44:54,320
Je sais. Tu agis juste comme un dur, alors

2035
01:44:54,320 --> 01:44:55,720
d'autres n'aideront pas la famille Shang.

2036
01:44:55,720 --> 01:44:58,760
C'est pour ça que vous les menacez.

2037
01:44:59,280 --> 01:45:01,560
Je n'ai que 24 ans. C'est normal d'être un peu

2038
01:45:01,560 --> 01:45:04,040
supplémentaire.

2039
01:45:05,160 --> 01:45:08,880
Attendez. Laisse-moi rire encore.

2040
01:45:08,880 --> 01:45:11,360
Tellement drôle.

2041
01:45:11,360 --> 01:45:14,000
>> Shang Yang.

2042
01:45:17,200 --> 01:45:19,760
>> Allons-y.

2043
01:45:23,080 --> 01:45:25,280
>> Frère Chu, j'ai entendu ce protagoniste de

2044
01:45:25,280 --> 01:45:26,760
la famille Shang reste avec toi

2045
01:45:26,760 --> 01:45:28,440
maintenant. Les dernières nouvelles sur le Xiang

2046
01:45:28,440 --> 01:45:30,480
la famille est assez explosive.

2047
01:45:30,480 --> 01:45:31,920
>> J'ai entendu dire que la famille Qin avait emmené des personnes

2048
01:45:31,920 --> 01:45:34,000
bloquer la porte de la famille Xiang pour

2049
01:45:34,000 --> 01:45:35,960
justice, et la famille Ma cause

2050
01:45:35,960 --> 01:45:37,760
des problèmes pour la famille Xiang partout.

2051
01:45:37,760 --> 01:45:39,440
J'ai aussi entendu l'ancienne dame aînée de

2052
01:45:39,440 --> 01:45:41,280
la famille Qi est actuellement à genoux

2053
01:45:41,280 --> 01:45:42,880
devant votre fenêtre.

2054
01:45:42,880 --> 01:45:46,040
Est-ce vrai, frère Chu ?

2055
01:46:17,800 --> 01:46:19,880
>> Elle est sur le point de s'évanouir.

2056
01:46:19,880 --> 01:46:21,520
Dois-je la laisser entrer ?

2057
01:46:21,520 --> 01:46:23,840
>> Attendez encore un peu.

2058
01:46:23,840 --> 01:46:25,680
Ce n'est pas encore l'heure.

2059
01:46:25,680 --> 01:46:27,120
Pas jusqu'à ce qu'elle soit la plus désespérée et la plus

2060
01:46:27,120 --> 01:46:29,880
humilié.

2061
01:46:56,800 --> 01:46:58,120
>> J'aurais dû t'achever

2062
01:46:58,120 --> 01:46:59,400
alors.

2063
01:46:59,400 --> 01:47:01,560
>> Dommage.

2064
01:47:01,560 --> 01:47:04,840
Vous n'aurez plus cette chance.

2065
01:47:09,640 --> 01:47:11,800
>> Xiang Yang,

2066
01:47:11,800 --> 01:47:15,400
tu vas payer pour ça.

2067
01:47:15,760 --> 01:47:18,240
Que penses-tu que tu es ?

2068
01:47:18,240 --> 01:47:20,240
Tu n'es qu'un jouet.

2069
01:47:20,240 --> 01:47:23,680
Le jouet de Lu Minghui.

2070
01:47:23,680 --> 01:47:26,560
Il n'est pas encore fatigué de toi.

2071
01:47:26,560 --> 01:47:29,760
Alors personne n’ose te toucher.

2072
01:47:29,760 --> 01:47:32,040
Une fois qu'il en aura fini avec toi,

2073
01:47:32,040 --> 01:47:34,200
tu seras une propriété publique

2074
01:47:34,200 --> 01:47:38,080
pour que quiconque puisse jouer avec.

2075
01:47:43,360 --> 01:47:45,920
Vous ne savez pas ?

2076
01:47:45,920 --> 01:47:48,760
La famille Lu et la famille Shu sont

2077
01:47:48,760 --> 01:47:51,080
se fiancer.

2078
01:47:51,080 --> 01:47:54,720
Lu Minghui aura un fiancé.

2079
01:47:54,720 --> 01:47:58,200
Vos bons jours sont terminés.

2080
01:47:58,200 --> 01:48:01,360
Shang Yang,

2081
01:48:01,360 --> 01:48:04,080
Je te maudis.

2082
01:48:04,080 --> 01:48:06,880
Je maudis.

2083
01:48:08,520 --> 01:48:10,000
>> Désolé.

2084
01:48:10,000 --> 01:48:12,200
C'était un réflexe.

2085
01:48:12,200 --> 01:48:14,200
je suis assez sensible

2086
01:48:14,200 --> 01:48:17,200
à certains mots.

2087
01:48:20,800 --> 01:48:22,880
>> Tout le monde, sortez.

2088
01:48:22,880 --> 01:48:24,640
>> Et si quelque chose arrivait ? Le patron va

2089
01:48:24,640 --> 01:48:25,360
avons nos têtes.

2090
01:48:25,360 --> 01:48:27,640
>> Il n'est qu'une saleté par terre.

2091
01:48:27,640 --> 01:48:30,440
Alors, pourquoi s'inquiéter ?

2092
01:48:34,120 --> 01:48:36,760
>> Si j'étais toi,

2093
01:48:36,760 --> 01:48:38,360
J'arrêterais de faire des choses aussi stupides pour

2094
01:48:38,360 --> 01:48:39,720
offenser les gens.

2095
01:48:39,720 --> 01:48:42,480
Vous avez ruiné les plans de Shang Cheng.

2096
01:48:42,480 --> 01:48:45,000
Un homme sans cœur comme lui,

2097
01:48:45,000 --> 01:48:48,400
tu penses qu'il va se venger ?

2098
01:48:49,720 --> 01:48:51,240
Pensez-vous que vous envoyer ici vers moi était

2099
01:48:51,240 --> 01:48:52,840
sa façon de te punir ?

2100
01:48:52,840 --> 01:48:56,800
Non, non, non.

2101
01:48:57,040 --> 01:48:58,320
Il testait juste pour voir si tu es

2102
01:48:58,320 --> 01:49:00,040
toujours utile.

2103
01:49:00,040 --> 01:49:03,840
Si je déversais toute ma colère sur toi et

2104
01:49:03,840 --> 01:49:05,840
l'a épargné,

2105
01:49:05,840 --> 01:49:08,680
alors ne gagnerait-il pas ?

2106
01:49:08,800 --> 01:49:11,120
Mais si je ne le fais pas,

2107
01:49:11,120 --> 01:49:12,880
ça montre seulement

2108
01:49:12,880 --> 01:49:15,640
que tu lui es inutile.

2109
01:49:15,640 --> 01:49:17,600
Devinez

2110
01:49:17,600 --> 01:49:19,200
que va-t-il faire alors ?

2111
01:49:19,200 --> 01:49:20,920
>> Je peux divorcer.

2112
01:49:20,920 --> 01:49:23,440
>> Divorcer ?

2113
01:49:23,880 --> 01:49:25,440
Mettant de côté si Xiang Chang Jia

2114
01:49:25,440 --> 01:49:27,400
permettrait même un divorce,

2115
01:49:27,400 --> 01:49:30,360
même s'il l'a fait,

2116
01:49:30,360 --> 01:49:32,520
combien d'argent

2117
01:49:32,520 --> 01:49:35,360
tu penses que tu l'aurais réellement ?

2118
01:49:35,360 --> 01:49:38,640
Ce sont des atouts, pas un héritage.

2119
01:49:38,640 --> 01:49:40,640
N’importe qui peut cacher son argent.

2120
01:49:40,640 --> 01:49:43,440
>> Héritage ?

2121
01:49:43,440 --> 01:49:45,600
>> Et toi,

2122
01:49:45,600 --> 01:49:47,080
expulsé par la famille Xiang sans

2123
01:49:47,080 --> 01:49:48,640
un sou à ton nom, où aimerais-tu

2124
01:49:48,640 --> 01:49:51,040
vivre ?

2125
01:49:53,640 --> 01:49:55,280
Peut-être

2126
01:49:55,280 --> 01:49:57,760
tu veux vivre dans la rue

2127
01:49:57,760 --> 01:50:01,280
avec les chiens errants.

2128
01:50:01,680 --> 01:50:03,520
>> Je ne peux pas.

2129
01:50:03,520 --> 01:50:07,400
Je ne peux absolument pas vivre comme ça.

2130
01:50:08,080 --> 01:50:09,920
>> Ma très chère belle-mère,

2131
01:50:09,920 --> 01:50:11,480
dis-moi,

2132
01:50:11,480 --> 01:50:14,160
dans toutes les ruelles de la ville,

2133
01:50:14,160 --> 01:50:16,680
pourquoi n'y a-t-il pas de femmes vagabondes ?

2134
01:50:16,680 --> 01:50:17,320
Parce que

2135
01:50:17,320 --> 01:50:20,680
>> Arrêtez-le. Arrêter de parler.

2136
01:50:20,680 --> 01:50:22,760
>> Vous ne comprenez pas ?

2137
01:50:22,760 --> 01:50:24,240
Je suis celui qui tient ton destin entre mes mains

2138
01:50:24,240 --> 01:50:27,560
mains, décidant de votre vie, de votre mort,

2139
01:50:27,560 --> 01:50:29,560
ton humiliation,

2140
01:50:29,560 --> 01:50:32,080
et des destins encore pires.

2141
01:50:32,080 --> 01:50:34,520
Kai Shui,

2142
01:50:34,520 --> 01:50:35,720
dis-moi,

2143
01:50:35,720 --> 01:50:39,320
ma mère s'est-elle vraiment suicidée ?

2144
01:50:50,040 --> 01:50:53,640
>> Jeune Maître Lu, M. Chu,

2145
01:50:53,640 --> 01:50:55,040
d'ailleurs,

2146
01:50:55,040 --> 01:50:57,280
Yang Yang a-t-il accepté ton ami

2147
01:50:57,280 --> 01:50:58,600
demande ?

2148
01:50:58,600 --> 01:51:00,080
Non.

2149
01:51:00,080 --> 01:51:03,680
Elle ne l'a probablement pas vu.

2150
01:51:04,520 --> 01:51:05,840
Probablement.

2151
01:51:05,840 --> 01:51:08,080
Elle est juste comme ça.

2152
01:51:08,080 --> 01:51:10,560
Ne vérifiez jamais les messages d’étrangers.

2153
01:51:10,560 --> 01:51:12,120
Elle n'a même pas accepté la demande de

2154
01:51:12,120 --> 01:51:14,880
son propre instructeur. Une fois, je l'ai appelée

2155
01:51:14,880 --> 01:51:16,560
au milieu de la nuit

2156
01:51:16,560 --> 01:51:19,000
et elle m'a fait une sacrée oreille.

2157
01:51:19,000 --> 01:51:21,680
>> Alors, est-ce que Xiang Yang vous a déjà sauvé ?

2158
01:51:21,680 --> 01:51:23,680
Je ne le pensais pas.

2159
01:51:23,680 --> 01:51:27,480
Cependant, elle m'a sauvé.

2160
01:51:27,800 --> 01:51:29,920
Le lien entre le jeune maître Lu et

2161
01:51:29,920 --> 01:51:31,320
Mlle Xiang

2162
01:51:31,320 --> 01:51:34,320
est vraiment touchant.

2163
01:51:34,520 --> 01:51:35,920
>> Très bien.

2164
01:51:35,920 --> 01:51:37,880
Je vais monter maintenant et lui demander de t'ajouter.

2165
01:51:37,880 --> 01:51:39,440
Cette habitude d'ignorer la vérification

2166
01:51:39,440 --> 01:51:42,080
les demandes doivent changer.

2167
01:51:42,080 --> 01:51:45,160
Que se passe-t-il si quelque chose d'important est oublié ?

2168
01:51:45,160 --> 01:51:46,400
>> Ne savez-vous vraiment pas si Xiang Yang

2169
01:51:46,400 --> 01:51:47,960
m'a ajouté ?

2170
01:51:47,960 --> 01:51:49,560
Les routes de la ville D sont bloquées. Comment

2171
01:51:49,560 --> 01:51:52,800
tu ne pourrais pas vérifier ton téléphone ?

2172
01:51:59,920 --> 01:52:01,880
Jeune maître Lu,

2173
01:52:01,880 --> 01:52:03,960
J'ai des réunions cet après-midi,

2174
01:52:03,960 --> 01:52:05,920
donc je vais partir.

2175
01:52:05,920 --> 01:52:08,800
>> Soyez mon invité.

2176
01:52:24,960 --> 01:52:26,560
Qu'est-ce que tu regardes ?

2177
01:52:26,560 --> 01:52:29,720
Tu as l'air tellement absorbé.

2178
01:52:43,040 --> 01:52:44,680
>> Que fais-tu ?

2179
01:52:44,680 --> 01:52:47,537
En plein jour, vous essayez de me voler ?

2180
01:52:47,537 --> 01:52:49,557
>> [musique]

2181
01:52:50,760 --> 01:52:53,560
>> Mais je ne l'ai pas compris.

2182
01:52:54,240 --> 01:52:55,440
>> Admettez-le.

2183
01:52:55,440 --> 01:52:58,520
Vous essayiez de me voler.

2184
01:52:58,680 --> 01:52:59,920
>> Je le prends.

2185
01:52:59,920 --> 01:53:01,320
>> Rendez-le.

2186
01:53:01,320 --> 01:53:02,603
Donnez-le.

2187
01:53:02,603 --> 01:53:04,623
>> [musique]

2188
01:53:04,640 --> 01:53:06,800
>> C'est à moi maintenant.

2189
01:53:06,800 --> 01:53:09,640
>> Très bien, garde-le.

2190
01:53:17,680 --> 01:53:20,200
>> Demande d'ami de Chu Rong Shu.

2191
01:53:20,200 --> 01:53:23,840
Vous ne l'avez toujours pas accepté.

2192
01:53:24,440 --> 01:53:26,120
Vous ne l'aimez pas ?

2193
01:53:26,120 --> 01:53:28,640
Chu Rong Shu a-t-il également blessé Yang Yang

2194
01:53:28,640 --> 01:53:30,200
avant ?

2195
01:53:30,200 --> 01:53:32,480
>> Qui est Chu Rong Shu ?

2196
01:53:32,480 --> 01:53:34,480
>> Votre camarade de classe au lycée.

2197
01:53:34,480 --> 01:53:37,360
>> Camarade de lycée ?

2198
01:53:37,480 --> 01:53:39,960
Le propriétaire de cette villa ?

2199
01:53:39,960 --> 01:53:43,200
Je ne me souviens même pas de son nom.

2200
01:53:44,120 --> 01:53:46,400
Je vais l'ajouter maintenant.

2201
01:53:46,400 --> 01:53:48,880
D'accord.

2202
01:53:49,400 --> 01:53:51,800
>> Bien.

2203
01:53:58,600 --> 01:54:00,160
>> Et maintenant ?

2204
01:54:00,160 --> 01:54:01,800
Tu viens de prendre mon livre. Maintenant tu veux mon

2205
01:54:01,800 --> 01:54:04,320
téléphone.

2206
01:54:07,240 --> 01:54:08,880
>> Comment est-ce possible ?

2207
01:54:08,880 --> 01:54:10,520
Je

2208
01:54:10,520 --> 01:54:12,120
J'ai juste senti que ton téléphone agissait comme un

2209
01:54:12,120 --> 01:54:14,960
un peu étrange.

2210
01:54:15,320 --> 01:54:17,760
>> Vraiment ?

2211
01:54:18,520 --> 01:54:20,400
>> Au fait,

2212
01:54:20,400 --> 01:54:22,080
Yang Yang,

2213
01:54:22,080 --> 01:54:23,880
concernant la fin de notre mère, j'ai aussi

2214
01:54:23,880 --> 01:54:25,880
je l'ai examiné. Si tu veux savoir.

2215
01:54:25,880 --> 01:54:28,440
>> Nous le saurons bientôt.

2216
01:54:28,440 --> 01:54:30,600
Les gens sont gourmands.

2217
01:54:30,600 --> 01:54:33,880
Et ce combat entre charognards

2218
01:54:33,880 --> 01:54:36,320
n'est pas encore fini.

2219
01:54:36,320 --> 01:54:38,720
>> Yang Yang.

2220
01:54:42,680 --> 01:54:45,720
>> Je répondrai à un message.

2221
01:54:46,760 --> 01:54:49,120
D'accord. Allons dîner ensemble.

2222
01:54:49,120 --> 01:54:52,000
Et si on allait à la tour Feng Long ?

2223
01:54:52,000 --> 01:54:53,560
À cause de Shang Lin,

2224
01:54:53,560 --> 01:54:55,200
J'ai à peine mangé ce jour-là.

2225
01:54:55,200 --> 01:54:57,120
>> Yang Yang.

2226
01:54:57,120 --> 01:54:58,360
>> Qu'est-ce que c'est ?

2227
01:54:58,360 --> 01:54:59,720
>> Avec qui dînes-tu ?

2228
01:54:59,720 --> 01:55:02,560
>> Qui d'autre ? C'est Chu Rong Shu.

2229
01:55:02,560 --> 01:55:04,480
Vous l'avez entendu vous-même. Pourquoi demander ce que tu

2230
01:55:04,480 --> 01:55:07,200
tu sais déjà ?

2231
01:55:09,800 --> 01:55:11,440
>> Yang Yang.

2232
01:55:11,440 --> 01:55:12,760
Ne regarde que moi.

2233
01:55:12,760 --> 01:55:15,280
Ne regardez pas les autres hommes.

2234
01:55:15,280 --> 01:55:16,880
>> Soyez clair. C'est toi qui

2235
01:55:16,880 --> 01:55:18,120
m'a dit de l'ajouter.

2236
01:55:18,120 --> 01:55:19,400
>> Je le regrette maintenant.

2237
01:55:19,400 --> 01:55:21,320
>> Alors à partir de maintenant, peux-tu me dire

2238
01:55:21,320 --> 01:55:25,400
directement et arrête de me faire deviner ?

2239
01:55:27,120 --> 01:55:29,480
Alors maintenant,

2240
01:55:29,480 --> 01:55:32,320
que veux-tu ?

2241
01:55:34,160 --> 01:55:36,760
>> Je te veux.

2242
01:55:38,494 --> 01:55:40,514
>> [musique]

2243
01:55:51,480 --> 01:55:53,520
>> Mon fiancé.

2244
01:55:53,520 --> 01:55:56,760
On dirait que j'y ai trop réfléchi.

2245
01:56:09,680 --> 01:56:12,880
Tellement insouciant.

2246
01:56:13,000 --> 01:56:14,840
Espacer en mangeant.

2247
01:56:14,840 --> 01:56:17,120
>> Pourquoi je suis distrait, tu ne sais pas ?

2248
01:56:17,120 --> 01:56:20,280
Si ce n'était pas pour hier.

2249
01:56:21,400 --> 01:56:23,680
>> Mangez.

2250
01:56:23,680 --> 01:56:26,320
>> Vous devriez aussi.

2251
01:56:27,240 --> 01:56:28,880
>> Le jeune maître Lu et Miss Yang le sont

2252
01:56:28,880 --> 01:56:30,600
fermer.

2253
01:56:30,600 --> 01:56:32,080
Mais Miss Yang semble avoir le noir

2254
01:56:32,080 --> 01:56:33,800
cercles. N'as-tu pas bien dormi la dernière fois

2255
01:56:33,800 --> 01:56:36,160
la nuit ?

2256
01:56:36,160 --> 01:56:37,040
>> Non.

2257
01:56:37,040 --> 01:56:38,120
Hier,

2258
01:56:38,120 --> 01:56:40,120
J'étais occupé. Alors,

2259
01:56:40,120 --> 01:56:42,440
Je me suis couché tard.

2260
01:56:42,440 --> 01:56:43,960
>> Xia Liu a toujours été franc

2261
01:56:43,960 --> 01:56:45,680
tapez.

2262
01:56:45,680 --> 01:56:49,200
Ne vous occupez pas d'elle, jeune maître Lu.

2263
01:56:56,200 --> 01:56:58,160
>> M. Chu et sa fiancée semblent avoir une

2264
01:56:58,160 --> 01:57:00,240
une excellente relation.

2265
01:57:00,240 --> 01:57:01,800
Quand est-ce que tu te maries ?

2266
01:57:01,800 --> 01:57:04,240
>> Je veux le plus tôt possible.

2267
01:57:04,240 --> 01:57:05,960
Mais

2268
01:57:05,960 --> 01:57:09,200
cela dépend de Xiao Yu.

2269
01:57:09,400 --> 01:57:11,080
Ce jour ne viendra pas.

2270
01:57:11,080 --> 01:57:12,720
Xiao Yu est venu aujourd'hui

2271
01:57:12,720 --> 01:57:15,240
juste pour vous rassurer.

2272
01:57:15,240 --> 01:57:17,280
Xiang Yang

2273
01:57:17,280 --> 01:57:20,120
Je sais que tu es coincé avec Lu Mingwei.

2274
01:57:20,120 --> 01:57:23,480
Donc, j'essaie de vous aider de cette façon.

2275
01:57:28,600 --> 01:57:30,440
>> Patron, la police a encerclé le

2276
01:57:30,440 --> 01:57:33,200
Famille Xiang.

2277
01:57:38,680 --> 01:57:40,440
>> Xiang Za

2278
01:57:40,440 --> 01:57:42,440
ne sois plus en colère.

2279
01:57:42,440 --> 01:57:45,800
C'était ma faute ce jour-là.

2280
01:57:47,240 --> 01:57:49,240
Prenez simplement vos médicaments en premier.

2281
01:57:49,240 --> 01:57:50,680
Votre santé

2282
01:57:50,680 --> 01:57:53,960
c'est ce qui compte le plus.

2283
01:58:13,000 --> 01:58:14,360
>> Sortez

2284
01:58:14,360 --> 01:58:17,360
et sors de ma vue.

2285
01:58:31,880 --> 01:58:33,920
Espèce d'imbécile.

2286
01:58:33,920 --> 01:58:35,200
En utilisant les choses mêmes que je t'ai apprises

2287
01:58:35,200 --> 01:58:37,760
contre moi ?

2288
01:58:55,400 --> 01:58:58,560
>> Bonjour. Est-ce le 911 ? Je veux signaler un

2289
01:58:58,560 --> 01:59:00,200
crime.

2290
01:59:00,200 --> 01:59:03,400
Quelqu'un m'empoisonne.

2291
01:59:07,240 --> 01:59:12,760
>> Xiang Changza, tu es un monstre. Vous

2292
01:59:14,040 --> 01:59:15,600
Après tout,

2293
01:59:15,600 --> 01:59:18,560
comment oses-tu m'insulter ?

2294
01:59:18,560 --> 01:59:20,560
Ne t'inquiète pas. Quel est le problème avec le fait d'aller

2295
01:59:20,560 --> 01:59:22,000
la prison ?

2296
01:59:22,000 --> 01:59:23,640
Une fois que la famille Xiang deviendra plus forte

2297
01:59:23,640 --> 01:59:25,160
plus tard,

2298
01:59:25,160 --> 01:59:28,400
Je peux. Tu auras ton nom

2299
01:59:28,400 --> 01:59:31,560
dans le dossier pour cela.

2300
01:59:31,680 --> 01:59:33,720
Le décès de Lin Jingxu, je n'en ai peut-être pas

2301
01:59:33,720 --> 01:59:35,040
des preuves,

2302
01:59:35,040 --> 01:59:36,520
mais n'oublie pas,

2303
01:59:36,520 --> 01:59:39,440
Les parents de Lin Jingxu sont toujours là.

2304
01:59:39,440 --> 01:59:41,120
J'ai déjà signalé vos crimes à

2305
01:59:41,120 --> 01:59:42,640
la police.

2306
01:59:42,640 --> 01:59:44,360
Même si je suis ruiné,

2307
01:59:44,360 --> 01:59:47,160
Je t'emmènerai avec moi.

2308
01:59:47,160 --> 01:59:49,880
>> Espèce de salaud.

2309
01:59:49,960 --> 01:59:52,280
>> Congeler.

2310
01:59:52,280 --> 01:59:55,040
Chi Xia, Xiang Changza,

2311
01:59:55,040 --> 01:59:57,480
vous êtes soupçonné d'une agression mortelle.

2312
01:59:57,480 --> 01:59:59,480
Nous avons des preuves solides.

2313
01:59:59,480 --> 02:00:02,360
Viens avec nous maintenant.

2314
02:00:22,520 --> 02:00:24,440
>> Maman,

2315
02:00:24,440 --> 02:00:27,080
pardonne-moi de t'avoir déçu.

2316
02:00:27,080 --> 02:00:28,240
Je viens juste d'amener grand-père et

2317
02:00:28,240 --> 02:00:30,640
Grand-mère à la maison.

2318
02:00:30,640 --> 02:00:32,640
>> Yang Yang,

2319
02:00:32,640 --> 02:00:35,760
ce n'était pas de ta faute.

2320
02:00:36,440 --> 02:00:37,920
>> Maintenant que Xiang Changza a été amené

2321
02:00:37,920 --> 02:00:39,760
à la justice,

2322
02:00:39,760 --> 02:00:41,320
Maman,

2323
02:00:41,320 --> 02:00:44,800
plus personne ne peut nous mépriser.

2324
02:00:45,000 --> 02:00:48,480
>> Elle sait tout, Yang Yang.

2325
02:00:49,080 --> 02:00:51,640
Allons-y.

2326
02:01:06,840 --> 02:01:09,960
>> Luo Mingwei.

2327
02:01:10,720 --> 02:01:12,160
>> Patron,

2328
02:01:12,160 --> 02:01:13,880
Je t'en supplie. S'il vous plaît, revenez avec

2329
02:01:13,880 --> 02:01:15,880
moi. Si vous ne revenez pas, l'entreprise

2330
02:01:15,880 --> 02:01:18,720
va s'effondrer.

2331
02:01:19,600 --> 02:01:22,200
Mlle Yang,

2332
02:01:24,120 --> 02:01:25,760
Mlle Yang,

2333
02:01:25,760 --> 02:01:27,480
s'il te plaît sois gentil et

2334
02:01:27,480 --> 02:01:29,280
persuadez-le de revenir.

2335
02:01:29,280 --> 02:01:31,520
S'il reste à l'écart, je ne peux vraiment pas gérer

2336
02:01:31,520 --> 02:01:33,400
cela seul.

2337
02:01:33,400 --> 02:01:36,320
>> Buvez de l'eau et prenez votre temps.

2338
02:01:36,320 --> 02:01:38,880
>> Merci.

2339
02:01:46,920 --> 02:01:48,600
Mlle Yang,

2340
02:01:48,600 --> 02:01:49,880
s'il te plaît, dis au patron de retourner à

2341
02:01:49,880 --> 02:01:50,760
travail.

2342
02:01:50,760 --> 02:01:52,640
Sans lui ces derniers jours,

2343
02:01:52,640 --> 02:01:54,400
ces directeurs de la famille Luo ont

2344
02:01:54,400 --> 02:01:56,200
n'a causé que des ennuis. Notre

2345
02:01:56,200 --> 02:01:57,920
accord multinational

2346
02:01:57,920 --> 02:02:01,080
a en fait été divulgué à l'avance.

2347
02:02:01,080 --> 02:02:03,480
En ce moment, l'entreprise est en désordre total

2348
02:02:03,480 --> 02:02:05,440
et nous, nous attendons juste qu'il le fasse

2349
02:02:05,440 --> 02:02:07,920
revenez et sauvez la situation.

2350
02:02:07,920 --> 02:02:09,760
>> Je comprends votre point de vue.

2351
02:02:09,760 --> 02:02:11,280
Cependant,

2352
02:02:11,280 --> 02:02:13,320
ça ne sert à rien de me parler.

2353
02:02:13,320 --> 02:02:15,400
Tu sais,

2354
02:02:15,400 --> 02:02:17,480
Je suis de son côté.

2355
02:02:17,480 --> 02:02:19,880
>> Alors,

2356
02:02:19,880 --> 02:02:22,120
être frappé d'amour est contagieux,

2357
02:02:22,120 --> 02:02:24,599
n'est-ce pas ?

2358
02:02:24,599 --> 02:02:26,619
>> [musique]

2359
02:02:35,480 --> 02:02:37,560
>> Comment s'est déroulé le projet que vous aviez prévu

2360
02:02:37,560 --> 02:02:40,000
finir entre les mains de quelqu'un d'autre ?

2361
02:02:40,000 --> 02:02:42,120
>> Je ne voulais pas le faire.

2362
02:02:42,120 --> 02:02:44,160
Ennuyeux.

2363
02:02:44,160 --> 02:02:47,680
De toute façon, ce n'était même pas un bon projet.

2364
02:02:47,680 --> 02:02:49,360
>> Arrêtez de faire semblant.

2365
02:02:49,360 --> 02:02:51,000
Si c'était vrai,

2366
02:02:51,000 --> 02:02:52,840
l'assistant spécial Zao n'aurait pas

2367
02:02:52,840 --> 02:02:56,160
Je me suis précipité ici si désespérément.

2368
02:02:56,160 --> 02:02:59,280
Me mentirais-tu vraiment ?

2369
02:02:59,840 --> 02:03:02,880
Je peux déjà deviner ce qui s'est passé.

2370
02:03:02,880 --> 02:03:05,640
Avant de m'échapper,

2371
02:03:05,640 --> 02:03:07,800
tu as été occupé pendant un moment

2372
02:03:07,800 --> 02:03:11,440
je travaille sur ce projet, n'est-ce pas ?

2373
02:03:11,440 --> 02:03:12,840
Donc ça veut dire

2374
02:03:12,840 --> 02:03:15,840
Lu

2375
02:03:17,280 --> 02:03:20,520
son idée de m'emmener me rafraîchir

2376
02:03:20,520 --> 02:03:22,600
C'était juste une astuce pour t'attirer vers

2377
02:03:22,600 --> 02:03:25,120
voler votre projet, non ?

2378
02:03:25,120 --> 02:03:26,920
Mais par lui-même,

2379
02:03:26,920 --> 02:03:30,240
il ne pouvait clairement pas y parvenir.

2380
02:03:32,080 --> 02:03:33,320
Était-ce

2381
02:03:33,320 --> 02:03:34,720
Ancien Lu ?

2382
02:03:34,720 --> 02:03:38,320
>> Qu'essayez-vous de dire exactement ?

2383
02:03:41,960 --> 02:03:43,280
>> Que je veux t'aider à te venger, de

2384
02:03:43,280 --> 02:03:45,760
bien sûr.

2385
02:03:47,000 --> 02:03:49,080
>> Est-ce pour se venger

2386
02:03:49,080 --> 02:03:51,400
ou tu ne peux plus attendre pour contacter Lu

2387
02:03:51,400 --> 02:03:53,680
Mingwei et courir ?

2388
02:03:53,680 --> 02:03:56,520
>> A quoi penses-tu ?

2389
02:03:56,520 --> 02:03:58,240
>> Rien.

2390
02:03:58,240 --> 02:04:00,360
>> Laissez-moi deviner.

2391
02:04:00,360 --> 02:04:02,680
Votre paranoïa est de retour. J'ai peur de le faire

2392
02:04:02,680 --> 02:04:03,800
s'enfuir ?

2393
02:04:03,800 --> 02:04:06,240
Lu Mingwei,

2394
02:04:06,240 --> 02:04:08,040
tu sais

2395
02:04:08,040 --> 02:04:09,840
pourquoi j'ai tout fait pour déplacer ma mère

2396
02:04:09,840 --> 02:04:13,120
et mes grands-parents ici ?

2397
02:04:13,120 --> 02:04:15,440
Parce que tu es là.

2398
02:04:15,440 --> 02:04:18,000
C'est la seule maison

2399
02:04:18,000 --> 02:04:20,840
J'ai choisi.

2400
02:04:22,360 --> 02:04:25,360
Vous ne comprenez pas ?

2401
02:04:25,360 --> 02:04:27,240
Je ne peux pas vivre sans toi.

2402
02:04:27,240 --> 02:04:29,160
>> Pardonne-moi, mais je ne peux pas te faire confiance

2403
02:04:29,160 --> 02:04:31,400
complètement. Alors, je dois te garder près de moi

2404
02:04:31,400 --> 02:04:32,520
côté.

2405
02:04:32,520 --> 02:04:34,291
>> Lu Mingwei,

2406
02:04:34,291 --> 02:04:34,560
>> [musique]

2407
02:04:34,560 --> 02:04:37,240
>> à partir de maintenant, tu peux tout me dire.

2408
02:04:37,240 --> 02:04:39,160
Bon, mauvais ou sombre. Qu'y a-t-il à

2409
02:04:39,160 --> 02:04:40,720
cacher ?

2410
02:04:40,720 --> 02:04:43,461
N'as-tu pas déjà vu

2411
02:04:43,461 --> 02:04:43,760
>> [musique]

2412
02:04:43,760 --> 02:04:46,040
>> mon côté le plus laid ?

2413
02:04:46,040 --> 02:04:47,120
>> Tu n'es pas comme ça.

2414
02:04:47,120 --> 02:04:49,356
>> Bien sûr que je le suis.

2415
02:04:49,356 --> 02:04:49,680
>> [musique]

2416
02:04:49,680 --> 02:04:52,720
>> Les choses que j'ai faites à Chishiya

2417
02:04:52,720 --> 02:04:54,840
n'était-ce pas si vicieux.

2418
02:04:54,840 --> 02:04:56,000
Si je ne les avais pas retournés les uns contre les autres

2419
02:04:56,000 --> 02:04:56,561
autre,

2420
02:04:56,561 --> 02:04:56,680
>> [musique]

2421
02:04:56,680 --> 02:04:57,640
>> ils ne seraient pas partis.

2422
02:04:57,640 --> 02:05:01,040
>> Ils méritent d'en payer le prix.

2423
02:05:03,766 --> 02:05:05,786
>> [musique]

2424
02:05:06,640 --> 02:05:08,280
>> Voyez-vous maintenant

2425
02:05:08,280 --> 02:05:10,480
ce que je ressens pour Lou Mu Wei

2426
02:05:10,480 --> 02:05:12,080
et ce que tu ressens pour Chishiya et Shang

2427
02:05:12,080 --> 02:05:12,936
Chenja?

2428
02:05:12,936 --> 02:05:13,960
>> [musique]

2429
02:05:13,960 --> 02:05:16,200
>> C'est pareil.

2430
02:05:16,200 --> 02:05:18,000
>> Je vais te donner une chance de plus, Yang

2431
02:05:18,000 --> 02:05:19,080
Yang.

2432
02:05:19,080 --> 02:05:21,800
Ne me déçois plus, ou je perdrai

2433
02:05:21,800 --> 02:05:24,160
ça.

2434
02:05:24,726 --> 02:05:26,746
>> [musique]

2435
02:05:42,880 --> 02:05:45,520
>> Xiao Hui.

2436
02:05:45,520 --> 02:05:46,680
Maintenant, je n'ai même plus le droit de

2437
02:05:46,680 --> 02:05:48,400
assister aux réunions.

2438
02:05:48,400 --> 02:05:50,200
Lou Mu Wei, ne pense pas que tu l'auras

2439
02:05:50,200 --> 02:05:52,000
facile non plus.

2440
02:05:52,000 --> 02:05:53,960
Vous souciez-vous vraiment de Shang Yang ?

2441
02:05:53,960 --> 02:05:55,640
Si tu peux tout gâcher une fois,

2442
02:05:55,640 --> 02:05:57,280
tu peux tout gâcher une seconde ou même une

2443
02:05:57,280 --> 02:05:59,920
troisième fois.

2444
02:06:00,440 --> 02:06:02,520
Organisez une réunion de classe.

2445
02:06:02,520 --> 02:06:04,160
Et quoi qu'il en coûte,

2446
02:06:04,160 --> 02:06:07,360
Shang Yang doit être là.

2447
02:06:17,600 --> 02:06:18,640
>> Pensez-vous que le Jeune Maître Lou le fera

2448
02:06:18,640 --> 02:06:20,480
vraiment venu aujourd'hui ?

2449
02:06:20,480 --> 02:06:21,840
>> Difficile à dire.

2450
02:06:21,840 --> 02:06:23,760
C'est un grand entrepreneur, probablement très

2451
02:06:23,760 --> 02:06:25,160
occupé.

2452
02:06:25,160 --> 02:06:26,720
>> J'ai vérifié la liste des groupes. Non seulement

2453
02:06:26,720 --> 02:06:28,520
ils invitent le jeune maître Lou,

2454
02:06:28,520 --> 02:06:29,880
mais ils ont aussi invité notre ancien honneur

2455
02:06:29,880 --> 02:06:31,600
étudiant Shang Yang.

2456
02:06:31,600 --> 02:06:33,480
>> Shang Yang ?

2457
02:06:33,480 --> 02:06:34,480
N'a-t-elle pas disparu juste après

2458
02:06:34,480 --> 02:06:37,160
l'obtention du diplôme ?

2459
02:06:37,960 --> 02:06:40,120
Ils sont les seuls à ne pas être là.

2460
02:06:40,120 --> 02:06:41,480
Tu ne penses pas

2461
02:06:41,480 --> 02:06:43,520
ils vont se croiser ?

2462
02:06:43,520 --> 02:06:45,800
Ne serait-ce pas un désastre ?

2463
02:06:45,800 --> 02:06:47,800
>> De retour à la soirée de remise des diplômes, les deux

2464
02:06:47,800 --> 02:06:50,400
ils se sont battus et Jeune Maître

2465
02:06:50,400 --> 02:06:54,160
Lu l'a pratiquement entraînée.

2466
02:06:54,200 --> 02:06:55,760
Tout le monde soupçonnait que Shang Yan avait disparu

2467
02:06:55,760 --> 02:06:57,480
après l'obtention du diplôme parce qu'elle a traversé

2468
02:06:57,480 --> 02:07:00,360
cet héritier haut et puissant.

2469
02:07:05,597 --> 02:07:07,617
>> [musique]

2470
02:07:14,880 --> 02:07:16,800
>> Un visage si familier.

2471
02:07:16,800 --> 02:07:20,120
Attendez, n'est-ce pas Shang Yan ?

2472
02:07:21,720 --> 02:07:23,680
En fait, ils se sont réunis.

2473
02:07:23,680 --> 02:07:25,480
Se pourrait-il que toutes ces années Shang

2474
02:07:25,480 --> 02:07:28,240
Yan et le jeune maître Lu sont restés proches ?

2475
02:07:28,240 --> 02:07:31,320
Cela ne peut pas être possible.

2476
02:07:41,640 --> 02:07:44,280
>> Jeune Maître Lu, merci d'être venu.

2477
02:07:44,280 --> 02:07:46,200
De nombreuses années ont passé

2478
02:07:46,200 --> 02:07:48,400
et le jeune maître Lu est devenu encore plus

2479
02:07:48,400 --> 02:07:50,400
d'un gentleman.

2480
02:07:50,400 --> 02:07:53,560
>> Jeune Yan, à quoi ça sert ?

2481
02:07:53,560 --> 02:07:56,120
Vous essayez de couper les ponts avec moi en public ?

2482
02:07:56,120 --> 02:07:58,160
>> Shang Yan est certainement courageux pour oser

2483
02:07:58,160 --> 02:08:00,080
Offenser le jeune maître Lu comme ça. Il est

2484
02:08:00,080 --> 02:08:02,000
déjà repris l'entreprise familiale.

2485
02:08:02,000 --> 02:08:05,680
C'est une vraie affaire, jeune maître Lu.

2486
02:08:06,040 --> 02:08:07,480
Le jeune maître Lu a toujours été comme ça

2487
02:08:07,480 --> 02:08:09,280
gentleman, d'accord ?

2488
02:08:09,280 --> 02:08:10,640
N'allez pas ruiner celui du jeune maître Lu

2489
02:08:10,640 --> 02:08:11,640
réputation.

2490
02:08:11,640 --> 02:08:12,840
>> Exactement.

2491
02:08:12,840 --> 02:08:14,240
Notre jeune maître Lu a toujours été un

2492
02:08:14,240 --> 02:08:17,200
homme de principe. Ici, jeune maître Lu,

2493
02:08:17,200 --> 02:08:20,400
laissez-moi vous porter un toast.

2494
02:08:23,360 --> 02:08:24,840
>> Bravo.

2495
02:08:24,840 --> 02:08:26,480
>> Très bien.

2496
02:08:26,480 --> 02:08:29,440
Tu veux jouer comme ça ?

2497
02:08:29,440 --> 02:08:30,840
J'espère que quand tu rentreras à la maison ce soir, tu

2498
02:08:30,840 --> 02:08:33,920
continuez à agir.

2499
02:08:36,840 --> 02:08:38,680
>> Xiang Yang.

2500
02:08:38,680 --> 02:08:42,360
Lin Han. C'est moi. C'est moi.

2501
02:08:42,360 --> 02:08:44,680
Il semble que vous vous en soyez bien sorti.

2502
02:08:44,680 --> 02:08:47,160
Toujours aussi élégant.

2503
02:08:47,160 --> 02:08:50,120
>> Je viens de gratter.

2504
02:08:51,320 --> 02:08:52,640
>> Regardez-les.

2505
02:08:52,640 --> 02:08:54,280
Ils sont au sommet de la pyramide. Vrai

2506
02:08:54,280 --> 02:08:56,160
des déménageurs et des shakers.

2507
02:08:56,160 --> 02:08:59,160
Tout le monde est jaloux.

2508
02:08:59,520 --> 02:09:00,720
Droite.

2509
02:09:00,720 --> 02:09:02,720
Je vous ai vu arriver ensemble.

2510
02:09:02,720 --> 02:09:06,800
Est-ce parce que si tu as inventé

2511
02:09:10,360 --> 02:09:12,480
Si je n'avais pas eu cette idée,

2512
02:09:12,480 --> 02:09:13,600
vous n'auriez pas fini tous les deux

2513
02:09:13,600 --> 02:09:16,160
comme ça.

2514
02:09:16,840 --> 02:09:21,040
Après tout, vous étiez si proches à l’époque.

2515
02:09:21,280 --> 02:09:24,240
Je me suis senti coupable toutes ces années.

2516
02:09:24,240 --> 02:09:26,840
Donc, j'avais trop honte pour vous contacter.

2517
02:09:26,840 --> 02:09:28,840
Si jamais vous vous réconciliez, vous devez me laisser

2518
02:09:28,840 --> 02:09:31,160
sais.

2519
02:09:32,760 --> 02:09:34,960
En regardant Xiang Yang maintenant, les choses doivent

2520
02:09:34,960 --> 02:09:36,640
être toujours mauvais.

2521
02:09:36,640 --> 02:09:38,480
Alors la faveur que Lu Mo Way m'a demandée peut

2522
02:09:38,480 --> 02:09:40,920
être enfin fait. Xiang Yang,

2523
02:09:40,920 --> 02:09:42,760
ne me blâme pas.

2524
02:09:42,760 --> 02:09:44,800
Les gens font n'importe quoi pour de l'argent, tout comme

2525
02:09:44,800 --> 02:09:47,280
les oiseaux meurent pour se nourrir.

2526
02:09:47,280 --> 02:09:51,440
Tu ne l'as pas encore réconcilié. L'avez-vous ?

2527
02:09:51,440 --> 02:09:54,360
Dois-je aller parler au jeune maître Lu ?

2528
02:09:54,360 --> 02:09:56,160
Où travailles-tu maintenant ?

2529
02:09:56,160 --> 02:09:57,400
Je me souviens.

2530
02:09:57,400 --> 02:10:00,840
Vous étiez censé aller au groupe Lu.

2531
02:10:02,480 --> 02:10:04,560
Il ne se peut pas que le Jeune Maître Lu ait fait

2532
02:10:04,560 --> 02:10:06,760
un geste, non ?

2533
02:10:06,760 --> 02:10:07,920
Juste à cause de ce qui s'est passé

2534
02:10:07,920 --> 02:10:09,400
la nuit ?

2535
02:10:09,400 --> 02:10:12,160
C'était juste une blague.

2536
02:10:12,160 --> 02:10:13,720
Xiang Yang.

2537
02:10:13,720 --> 02:10:15,400
Que s'est-il passé exactement

2538
02:10:15,400 --> 02:10:18,560
entre vous deux ce soir-là ?

2539
02:10:19,360 --> 02:10:22,440
>> Bonne remise des diplômes.

2540
02:10:27,520 --> 02:10:29,600
Le prochain tour est pour oser. Ne joue plus

2541
02:10:29,600 --> 02:10:32,400
en sécurité avec la vérité.

2542
02:10:44,240 --> 02:10:46,560
L'heureux gagnant est choisi.

2543
02:10:46,560 --> 02:10:48,720
Un baiser. Embrasser le prochain étudiant qui entre

2544
02:10:48,720 --> 02:10:50,920
la chambre.

2545
02:10:50,920 --> 02:10:52,940
>> [musique]

2546
02:10:55,600 --> 02:10:57,320
>> Forcer un baiser au prochain étudiant qui

2547
02:10:57,320 --> 02:10:58,960
entre.

2548
02:10:58,960 --> 02:11:00,480
D'accord.

2549
02:11:00,480 --> 02:11:02,360
D'accord. Je suis tout à fait d'accord.

2550
02:11:02,360 --> 02:11:03,880
>> De quoi tu parles ? Ne choisissez pas

2551
02:11:03,880 --> 02:11:05,985
sur le plus jeune de la chambre 208.

2552
02:11:05,985 --> 02:11:06,160
>> [musique]

2553
02:11:06,160 --> 02:11:07,760
>> Vous n'avez pas le dernier mot. Depuis

2554
02:11:07,760 --> 02:11:09,360
J'ai gagné le dernier tour, la décision est

2555
02:11:09,360 --> 02:11:11,000
le mien.

2556
02:11:11,000 --> 02:11:13,160
>> C'est juste un jeu. Pourquoi si protecteur ?

2557
02:11:13,160 --> 02:11:16,240
>> Je suis protecteur. Et alors ?

2558
02:11:16,240 --> 02:11:19,840
Et ça, Yang Yang ? Tu viens juste

2559
02:11:19,840 --> 02:11:22,680
trouve un gars ici à qui avouer.

2560
02:11:22,680 --> 02:11:24,320
Cela doit être sincère. Ne te contente pas

2561
02:11:24,320 --> 02:11:27,440
faites-le sans enthousiasme.

2562
02:11:44,800 --> 02:11:47,080
>> Moi ?

2563
02:11:48,520 --> 02:11:51,960
>> Je t'aime bien.

2564
02:11:58,120 --> 02:12:00,320
>> Ce n'est pas suffisant. Il faut que ce soit

2565
02:12:00,320 --> 02:12:04,000
sincère. Vous ne pensez pas ?

2566
02:12:04,720 --> 02:12:06,400
>> Écoutez.

2567
02:12:06,400 --> 02:12:08,520
Je te surveille depuis longtemps.

2568
02:12:08,520 --> 02:12:10,400
J'ai toujours pensé que tu étais beau

2569
02:12:10,400 --> 02:12:14,920
et charmant. Je t'ai toujours aimé.

2570
02:12:21,280 --> 02:12:23,880
>> Jiang Yang.

2571
02:12:30,481 --> 02:12:32,501
>> [musique]

2572
02:12:32,720 --> 02:12:34,920
>> Luming Hui.

2573
02:12:34,920 --> 02:12:37,000
Luming Hui, laisse-moi partir. Ce qui est faux

2574
02:12:37,000 --> 02:12:41,040
avec toi ? Luming Hui, laisse-moi partir.

2575
02:12:46,856 --> 02:12:48,876
>> [musique]

2576
02:12:49,760 --> 02:12:51,560
>> Ne suis-je pas assez bien ?

2577
02:12:51,560 --> 02:12:53,406
>> Que dis-tu ?

2578
02:12:53,406 --> 02:12:53,600
>> [musique]

2579
02:12:53,600 --> 02:12:55,320
>> Il vous est arrivé quelque chose ? Tu peux

2580
02:12:55,320 --> 02:12:58,960
parle moi. Luming Hui.

2581
02:12:58,960 --> 02:13:00,560
>> Pourquoi est-il autorisé ?

2582
02:13:00,560 --> 02:13:02,760
Pourquoi peut-il le faire, mais pas moi ?

2583
02:13:02,760 --> 02:13:03,880
>> De quoi tu parles ? Que faites-vous

2584
02:13:03,880 --> 02:13:07,480
signifier? Laisse-moi partir.

2585
02:13:10,560 --> 02:13:11,880
Luming Hui.

2586
02:13:11,880 --> 02:13:14,560
Que fais-tu?

2587
02:13:15,240 --> 02:13:18,760
Vous avez trop bu. Calme-toi.

2588
02:13:42,532 --> 02:13:42,840
>> [musique]

2589
02:13:42,840 --> 02:13:44,840
>> Luming Hui.

2590
02:13:44,840 --> 02:13:46,200
Merci pour tout au cours des 4 derniers

2591
02:13:46,200 --> 02:13:47,880
années.

2592
02:13:47,880 --> 02:13:49,880
Dis-moi ce qui s'est passé. je ne blâmerai pas

2593
02:13:49,880 --> 02:13:51,047
vous.

2594
02:13:51,047 --> 02:13:53,067
>> [musique]

2595
02:14:14,560 --> 02:14:16,440
>> Où suis-je ?

2596
02:14:16,440 --> 02:14:18,160
Comment suis-je arrivé ici ?

2597
02:14:18,160 --> 02:14:20,240
Quel est cet endroit ?

2598
02:14:20,240 --> 02:14:22,760
>> Désormais, vous vivez ici.

2599
02:14:22,760 --> 02:14:25,160
>> Que veux-tu dire par là ?

2600
02:14:25,160 --> 02:14:27,400
Soyez clair.

2601
02:14:27,400 --> 02:14:29,840
>> Xiang Yang

2602
02:14:29,840 --> 02:14:32,000
Vous ne partez pas.

2603
02:14:32,000 --> 02:14:33,240
>> Qu'est-ce que ça veut dire ?

2604
02:14:33,240 --> 02:14:36,080
>> Cela signifie

2605
02:14:36,160 --> 02:14:38,600
tu dois rester ici.

2606
02:14:38,600 --> 02:14:41,760
Tu dois rester à mes côtés.

2607
02:14:54,600 --> 02:14:56,240
>> Xiang Yang

2608
02:14:56,240 --> 02:14:57,920
Xiang Yang

2609
02:14:57,920 --> 02:14:59,680
Est-ce que vous écoutez ?

2610
02:14:59,680 --> 02:15:01,640
Vous avez l'air pâle.

2611
02:15:01,640 --> 02:15:04,800
Ai-je dit quelque chose de mal ?

2612
02:15:06,360 --> 02:15:08,080
Je suis curieux.

2613
02:15:08,080 --> 02:15:09,680
Pourquoi

2614
02:15:09,680 --> 02:15:11,120
tu penses

2615
02:15:11,120 --> 02:15:13,200
la tension entre moi et Lu Mingwei

2616
02:15:13,200 --> 02:15:14,640
ça a à voir avec toi ?

2617
02:15:14,640 --> 02:15:15,960
Qu'il s'agit de la vérité de cette nuit-là ou

2618
02:15:15,960 --> 02:15:17,280
osez le jeu.

2619
02:15:17,280 --> 02:15:19,280
De tous les gens là-bas,

2620
02:15:19,280 --> 02:15:21,880
pourquoi penses-tu que Mingwei me cible

2621
02:15:21,880 --> 02:15:23,560
à cause de ce jeu ?

2622
02:15:23,560 --> 02:15:25,480
Tu sais quelque chose ?

2623
02:15:25,480 --> 02:15:29,120
>> Finalement, vous avez demandé. Lou

2624
02:15:31,000 --> 02:15:32,600
Lu Mingwei t'aime depuis longtemps

2625
02:15:32,600 --> 02:15:34,440
le temps.

2626
02:15:34,440 --> 02:15:35,800
>> Vous inventez ça.

2627
02:15:35,800 --> 02:15:37,680
>> Bien sûr que non.

2628
02:15:37,680 --> 02:15:39,480
Il te veut depuis un moment maintenant.

2629
02:15:39,480 --> 02:15:41,360
C'est évident pour nous tous.

2630
02:15:41,360 --> 02:15:44,800
Vous ne trouvez pas ça étrange ?

2631
02:15:46,880 --> 02:15:49,200
Leur cercle est très désordonné,

2632
02:15:49,200 --> 02:15:50,520
surtout envers les filles sans

2633
02:15:50,520 --> 02:15:51,680
arrière-plan.

2634
02:15:51,680 --> 02:15:52,760
De plus,

2635
02:15:52,760 --> 02:15:54,640
tu es si belle.

2636
02:15:54,640 --> 02:15:56,240
Je ne dis pas que Lu Mingwei veut juste

2637
02:15:56,240 --> 02:15:58,240
je t'utilise, mais oui,

2638
02:15:58,240 --> 02:16:01,560
c'est comme ça que son cercle est.

2639
02:16:04,160 --> 02:16:05,640
>> Je pense que j'ai eu trop de choses à faire

2640
02:16:05,640 --> 02:16:08,640
Je vais aux toilettes.

2641
02:16:08,960 --> 02:16:11,160
Vous ne pouvez pas gérer la vérité ?

2642
02:16:11,160 --> 02:16:14,480
Il semble que je t'ai surestimé.

2643
02:16:14,480 --> 02:16:16,360
Après toutes ces années, tu es toujours un

2644
02:16:16,360 --> 02:16:19,800
perdant contrôlé par les hommes.

2645
02:16:25,360 --> 02:16:28,240
>> Madame, avez-vous besoin d'aide ?

2646
02:16:28,240 --> 02:16:29,560
>> Non.

2647
02:16:29,560 --> 02:16:32,519
>> Tiens, utilise ça pour essuyer ton visage.

2648
02:16:32,519 --> 02:16:33,719
>> Loom Away.

2649
02:16:33,719 --> 02:16:35,559
Celui derrière Lin Han

2650
02:16:35,559 --> 02:16:38,719
est définitivement Loom Away.

2651
02:16:40,120 --> 02:16:43,120
1263849476

2652
02:16:43,320 --> 02:16:45,960
Contactez-moi.

2653
02:16:46,360 --> 02:16:48,559
Les événements de cette fête de remise des diplômes

2654
02:16:48,559 --> 02:16:51,880
ils étaient liés à vous, n'est-ce pas ?

2655
02:16:53,040 --> 02:16:54,800
Quand les retrouvailles seront terminées,

2656
02:16:54,800 --> 02:16:56,440
attends-moi dans la voiture. j'y serai un

2657
02:16:56,440 --> 02:16:57,719
un peu plus tard.

2658
02:16:57,719 --> 02:16:59,679
Vous devez agir avec impatience et colère,

2659
02:16:59,679 --> 02:17:02,840
puis traîne-moi dehors de force.

2660
02:17:03,840 --> 02:17:05,400
Je pourrais résister un peu.

2661
02:17:05,400 --> 02:17:07,160
Et puis, tu dois faire en sorte que ça ressemble

2662
02:17:07,160 --> 02:17:09,519
tu me force. Soyez un peu méchant. Même

2663
02:17:09,519 --> 02:17:12,599
crie-moi dessus s'il le faut.

2664
02:17:17,080 --> 02:17:18,599
>> Quel genre de jeu étrange es-tu

2665
02:17:18,599 --> 02:17:21,559
tu comptes jouer ?

2666
02:17:29,000 --> 02:17:31,200
>> Shang Yang

2667
02:17:31,200 --> 02:17:32,440
Est-ce que ça va ?

2668
02:17:32,440 --> 02:17:34,200
Mangez quelque chose.

2669
02:17:34,200 --> 02:17:35,760
Je vais bien.

2670
02:17:35,760 --> 02:17:37,360
Ne soyez pas un étranger.

2671
02:17:37,360 --> 02:17:38,840
Nous, les femmes, devons nous soutenir mutuellement

2672
02:17:38,840 --> 02:17:39,960
ici.

2673
02:17:39,960 --> 02:17:41,559
Si vous êtes maltraité, vous devez

2674
02:17:41,559 --> 02:17:44,200
dites-le-moi et je vous aiderai certainement.

2675
02:17:44,200 --> 02:17:46,880
Ce n'est pas ça. Si je m'oppose à lui,

2676
02:17:46,880 --> 02:17:48,400
ça ne finira pas bien pour moi.

2677
02:17:48,400 --> 02:17:50,240
Tout ira bien.

2678
02:17:50,240 --> 02:17:53,280
Je me sens coupable depuis des années,

2679
02:17:53,280 --> 02:17:56,639
alors s'il vous plaît, laissez-moi me rattraper.

2680
02:17:58,240 --> 02:17:59,320
Pas grave.

2681
02:17:59,320 --> 02:18:02,920
Je, je vais y aller maintenant.

2682
02:18:12,480 --> 02:18:13,639
Laisse-moi partir.

2683
02:18:13,639 --> 02:18:15,559
>> Yang Yang,

2684
02:18:15,559 --> 02:18:18,679
tu cherches des ennuis ?

2685
02:18:19,280 --> 02:18:20,920
Ne t'ai-je pas dit que si tu cours à nouveau, je le ferai

2686
02:18:20,920 --> 02:18:22,320
te casser les jambes ?

2687
02:18:22,320 --> 02:18:25,040
>> Ça fait mal.

2688
02:18:27,320 --> 02:18:32,599
D'accord, ils vont sûrement s'affronter ce soir.

2689
02:18:33,360 --> 02:18:35,800
>> Alors, concernant Lin Han, qu'avez-vous fait tous les deux ?

2690
02:18:35,800 --> 02:18:37,519
en parler toute la nuit ?

2691
02:18:37,519 --> 02:18:38,960
Et pourquoi devons-nous faire un spectacle pour

2692
02:18:38,960 --> 02:18:41,280
elle ?

2693
02:18:41,280 --> 02:18:44,880
>> Parce que Lin Han appartient à Lu Mu Wei.

2694
02:18:45,040 --> 02:18:46,960
>> Alors finissons-en maintenant.

2695
02:18:46,960 --> 02:18:48,440
Et ça ?

2696
02:18:48,440 --> 02:18:50,280
>> Quelle est l'urgence ?

2697
02:18:50,280 --> 02:18:52,719
Pour connaître le plan de quelqu'un,

2698
02:18:52,719 --> 02:18:56,400
nous devons les battre à leur propre jeu.

2699
02:19:01,840 --> 02:19:03,960
>> Vous avez travaillé dur, Yang Yang.

2700
02:19:03,960 --> 02:19:06,280
Mais Yang Yang,

2701
02:19:06,280 --> 02:19:07,679
tu n'es pas obligé de faire quelque chose que tu ne dois pas faire

2702
02:19:07,679 --> 02:19:08,360
veux.

2703
02:19:08,360 --> 02:19:10,320
>> C'est ce que je veux faire.

2704
02:19:10,320 --> 02:19:12,280
je t'ai promis

2705
02:19:12,280 --> 02:19:14,320
que je me vengerais de toi.

2706
02:19:14,320 --> 02:19:16,639
>> Lu Mu Wei n'est qu'un perdant.

2707
02:19:16,639 --> 02:19:17,880
Pourquoi auriez-vous besoin de mettre la main

2708
02:19:17,880 --> 02:19:18,719
sale ?

2709
02:19:18,719 --> 02:19:21,599
>> Il pourrait être un perdant,

2710
02:19:21,599 --> 02:19:24,200
mais qu'en est-il du vieux M. Lu ?

2711
02:19:24,200 --> 02:19:26,880
Est-il aussi un perdant ?

2712
02:19:26,880 --> 02:19:28,200
Sa mère,

2713
02:19:28,200 --> 02:19:30,400
son père,

2714
02:19:30,400 --> 02:19:33,519
sont-ils tous des perdants aussi ?

2715
02:19:35,880 --> 02:19:38,200
>> Mais Yang Yang,

2716
02:19:38,200 --> 02:19:39,760
la dernière fois que tu t'es enfui, c'était parce que

2717
02:19:39,760 --> 02:19:41,639
de lui.

2718
02:19:41,639 --> 02:19:43,200
Alors, je ne te laisserai pas aller voir Lu Mu Wei

2719
02:19:43,200 --> 02:19:45,639
encore une fois.

2720
02:19:48,640 --> 02:19:49,960
>> Je suis fatigué.

2721
02:19:49,960 --> 02:19:53,080
Réveille-moi quand nous serons à la maison.

2722
02:20:02,880 --> 02:20:05,480
>> Suis-je lourd ?

2723
02:20:05,600 --> 02:20:08,400
>> As-tu bu ?

2724
02:20:08,400 --> 02:20:11,400
Combien aviez-vous ?

2725
02:20:11,560 --> 02:20:14,640
>> Je n'en avais qu'un petit peu.

2726
02:20:18,920 --> 02:20:21,560
>> Ne joue pas avec moi, Yang Yang.

2727
02:20:21,560 --> 02:20:23,400
Tu aimais utiliser le courage liquide pour

2728
02:20:23,400 --> 02:20:25,880
trompe-moi.

2729
02:20:35,520 --> 02:20:37,840
>> Mon

2730
02:20:39,200 --> 02:20:41,440
>> Vous souvenez-vous de la dernière fois que vous avez bu

2731
02:20:41,440 --> 02:20:44,560
et tu as dit que tu m'aimerais ?

2732
02:20:44,560 --> 02:20:46,400
Mais 2 jours plus tard, tu es monté dans la voiture

2733
02:20:46,400 --> 02:20:48,280
que Lu Mingwei a arrangé pour vous. Quoi

2734
02:20:48,280 --> 02:20:50,160
à cette heure-ci ?

2735
02:20:50,160 --> 02:20:52,600
Maintenant que tu as encore bu,

2736
02:20:52,600 --> 02:20:55,360
qu'est-ce que tu prévois ?

2737
02:20:56,240 --> 02:20:59,720
>> Est-ce que faire des choses comme ça

2738
02:20:59,960 --> 02:21:02,960
ça compte pour toi de te mentir ?

2739
02:21:04,160 --> 02:21:07,160
Tu penses que je ne veux pas ?

2740
02:21:07,520 --> 02:21:10,240
Bien sûr que oui.

2741
02:21:10,560 --> 02:21:13,360
Je n'ose tout simplement pas.

2742
02:21:14,480 --> 02:21:15,798
Si je l'ai vraiment fait,

2743
02:21:15,798 --> 02:21:17,817
>> [musique]

2744
02:21:18,280 --> 02:21:21,960
>> ne serais-je pas vraiment un oiseau en cage ?

2745
02:21:27,320 --> 02:21:28,520
>> Non, Yang Yang. Je

2746
02:21:28,520 --> 02:21:30,760
>> Je sais que tu ne me crois pas.

2747
02:21:30,760 --> 02:21:32,400
Après tout, ces choses étaient toutes mes

2748
02:21:32,400 --> 02:21:33,960
faire.

2749
02:21:33,960 --> 02:21:36,760
J'étais celui

2750
02:21:36,760 --> 02:21:38,640
qui a détruit ta confiance en moi.

2751
02:21:38,640 --> 02:21:39,680
>> Non.

2752
02:21:39,680 --> 02:21:41,800
Yang Yang,

2753
02:21:41,800 --> 02:21:44,560
C'est moi qui ai fait une erreur en premier.

2754
02:21:44,560 --> 02:21:45,800
C'est moi qui t'ai enfermé.

2755
02:21:45,800 --> 02:21:48,760
>> Mais Lu Mingwei,

2756
02:21:48,840 --> 02:21:51,560
les émotions sont compliquées.

2757
02:21:51,560 --> 02:21:53,040
Les sentiments changent en un instant, ne le fais pas

2758
02:21:53,040 --> 02:21:55,400
eux ?

2759
02:22:00,360 --> 02:22:02,520
Croyez-le ou non,

2760
02:22:02,520 --> 02:22:05,280
quand je me suis réveillé ce jour-là,

2761
02:22:05,280 --> 02:22:08,680
Je n'ai ressenti aucune trace de haine pour toi.

2762
02:22:09,960 --> 02:22:13,360
Je détestais seulement être enfermé.

2763
02:22:14,680 --> 02:22:16,520
Quand j'étais petite,

2764
02:22:16,520 --> 02:22:18,960
ils m'ont fait imiter les oiseaux.

2765
02:22:18,960 --> 02:22:21,360
Je n'ai pas compris pourquoi.

2766
02:22:21,360 --> 02:22:23,680
Mais je savais que si je le faisais, ils le feraient

2767
02:22:23,680 --> 02:22:25,880
sourire. Ils seraient heureux, et ils

2768
02:22:25,880 --> 02:22:26,880
me donnerait à manger.

2769
02:22:26,880 --> 02:22:28,120
>> Arrêtez-le.

2770
02:22:28,120 --> 02:22:29,800
Yang Yang, arrête ça.

2771
02:22:29,800 --> 02:22:32,640
>> Mais j'ai grandi,

2772
02:22:32,720 --> 02:22:34,560
et je comprends tout maintenant.

2773
02:22:34,560 --> 02:22:36,840
Je vois tout clairement,

2774
02:22:36,840 --> 02:22:40,160
et c'est tout simplement dégoûtant.

2775
02:22:41,880 --> 02:22:45,360
Pourtant, je n'ose toujours pas riposter.

2776
02:22:46,680 --> 02:22:49,720
Pensez-vous que je suis pathétique?

2777
02:22:53,280 --> 02:22:55,960
Ah, Wei.

2778
02:22:56,360 --> 02:22:59,360
Peut-être que dans cette vie,

2779
02:22:59,560 --> 02:23:02,720
Je ne serai aussi courageux qu'une seule fois.

2780
02:23:02,720 --> 02:23:05,920
Tu m'as appris à me défendre.

2781
02:23:05,920 --> 02:23:07,000
Tu ne sauras jamais à quel point je

2782
02:23:07,000 --> 02:23:09,200
appris de toi.

2783
02:23:09,200 --> 02:23:11,120
Alors,

2784
02:23:11,120 --> 02:23:14,000
quand tu m'as enfermé,

2785
02:23:14,000 --> 02:23:17,920
et m'a gardé comme un canari,

2786
02:23:18,120 --> 02:23:19,600
c'était comme si

2787
02:23:19,600 --> 02:23:22,640
tout est allé trop vite.

2788
02:23:22,640 --> 02:23:23,920
Je voulais juste briser ce canari

2789
02:23:23,920 --> 02:23:26,200
malédiction.

2790
02:23:26,200 --> 02:23:27,560
J'ai dû courir.

2791
02:23:27,560 --> 02:23:29,560
Je devais juste partir.

2792
02:23:29,560 --> 02:23:32,760
Peu importe qui m'a aidé à m'échapper.

2793
02:23:32,760 --> 02:23:35,680
Lu Mowei, Zhang Mowei, je m'en fichais

2794
02:23:35,680 --> 02:23:37,680
tout.

2795
02:23:37,680 --> 02:23:40,240
je pensais juste

2796
02:23:40,240 --> 02:23:43,280
à propos de sortir de là.

2797
02:23:43,280 --> 02:23:46,560
J'ai grandi entouré de méchanceté.

2798
02:23:46,560 --> 02:23:47,920
Alors, bien sûr, je savais que ses intentions étaient

2799
02:23:47,920 --> 02:23:50,040
mauvais.

2800
02:23:50,040 --> 02:23:53,000
Ce n'était même pas un bon acteur.

2801
02:23:53,000 --> 02:23:55,200
En y réfléchissant,

2802
02:23:55,200 --> 02:23:58,480
la seule chose qui en vaut la peine

2803
02:23:58,640 --> 02:24:01,360
c'était toi.

2804
02:24:02,120 --> 02:24:04,680
J'avoue,

2805
02:24:04,680 --> 02:24:08,640
à ce moment-là, je voulais me venger de toi.

2806
02:24:10,560 --> 02:24:12,800
>> Tout va bien.

2807
02:24:12,800 --> 02:24:15,560
Loom Away est un perdant total. Il est Il est

2808
02:24:15,560 --> 02:24:17,840
juste un gâchis sans valeur.

2809
02:24:17,840 --> 02:24:19,080
Peu importe

2810
02:24:19,080 --> 02:24:21,120
combien il essaie de se battre, c'est juste un

2811
02:24:21,120 --> 02:24:23,840
un tremplin pour moi.

2812
02:24:23,840 --> 02:24:26,040
Peut-être que je

2813
02:24:26,040 --> 02:24:28,440
Je devrais même te remercier.

2814
02:24:28,440 --> 02:24:31,160
Sérieusement.

2815
02:24:31,360 --> 02:24:33,960
Grâce à ce partenariat,

2816
02:24:33,960 --> 02:24:37,240
le vieil homme a enfin compris ma valeur.

2817
02:24:37,240 --> 02:24:39,760
>> Mais je le regrette maintenant.

2818
02:24:39,760 --> 02:24:42,560
Comment a-t-il osé ?

2819
02:24:43,160 --> 02:24:46,520
Comment ose-t-il m'utiliser contre toi ?

2820
02:24:46,520 --> 02:24:48,360
Comment a-t-il pu me laisser être celui qui souffrirait

2821
02:24:48,360 --> 02:24:50,560
toi ?

2822
02:24:50,560 --> 02:24:51,960
Alors,

2823
02:24:51,960 --> 02:24:54,480
Je le ferai.

2824
02:24:54,880 --> 02:24:58,240
Je me vengerai moi-même.

2825
02:24:59,810 --> 02:25:01,829
>> [renifle]

2826
02:25:04,040 --> 02:25:06,240
>> Faites les choses que vous avez dites auparavant

2827
02:25:06,240 --> 02:25:08,760
ça compte toujours ? Shang Yang,

2828
02:25:08,760 --> 02:25:10,560
>> les choses que je t'ai dites, bien sûr

2829
02:25:10,560 --> 02:25:14,200
compter. Ne doutez pas de ma sincérité.

2830
02:25:14,200 --> 02:25:16,040
Mais,

2831
02:25:16,040 --> 02:25:18,040
>> Je pourrais t'entraîner avec moi.

2832
02:25:18,040 --> 02:25:19,040
Shang Yang,

2833
02:25:19,040 --> 02:25:20,840
>> Si tu me vois vraiment comme un ami, ne le fais pas

2834
02:25:20,840 --> 02:25:23,720
dire de telles choses.

2835
02:25:36,640 --> 02:25:37,840
>> Lin Han,

2836
02:25:37,840 --> 02:25:39,080
merci.

2837
02:25:39,080 --> 02:25:41,160
Mais mon temps est limité.

2838
02:25:41,160 --> 02:25:42,560
Je dois partir maintenant.

2839
02:25:42,560 --> 02:25:45,240
Bien. Retourne d'abord et attends mon

2840
02:25:45,240 --> 02:25:47,920
bonne nouvelle.

2841
02:26:00,560 --> 02:26:02,120
Oui.

2842
02:26:02,120 --> 02:26:03,840
Elle m'a donné ton numéro de téléphone portable et

2843
02:26:03,840 --> 02:26:06,600
m'a dit de vous contacter.

2844
02:26:06,600 --> 02:26:10,400
Elle a dit que toi seul pouvais l'aider.

2845
02:26:11,480 --> 02:26:13,400
Cela n'a pas été dit directement. Elle l'a écrit sur

2846
02:26:13,400 --> 02:26:15,920
papier.

2847
02:26:17,360 --> 02:26:18,880
Elle l'a écrit à ce moment-là. Elle était plutôt

2848
02:26:18,880 --> 02:26:21,440
prudent.

2849
02:26:21,440 --> 02:26:23,800
D'accord.

2850
02:26:31,360 --> 02:26:33,160
C'est fini.

2851
02:26:33,160 --> 02:26:35,280
Tout s'est bien passé.

2852
02:26:35,280 --> 02:26:37,520
Je rentre à la maison.

2853
02:26:37,520 --> 02:26:39,360
Si froid.

2854
02:26:39,360 --> 02:26:42,240
Elle écoute définitivement.

2855
02:26:42,240 --> 02:26:44,480
Ou peut-être

2856
02:26:44,480 --> 02:26:47,720
elle fait plus que simplement écouter.

2857
02:26:48,960 --> 02:26:50,920
Les deux sont montés à bord de la voiture. Je

2858
02:26:50,920 --> 02:26:53,240
je l'ai vu de mes propres yeux.

2859
02:26:53,240 --> 02:26:55,160
>> Bon travail.

2860
02:26:55,160 --> 02:26:57,920
C'est ce que vous méritez.

2861
02:26:57,920 --> 02:26:59,640
Partez maintenant.

2862
02:26:59,640 --> 02:27:02,200
Et restez en contact avec Xiang Yang.

2863
02:27:02,200 --> 02:27:04,640
>> D'accord.

2864
02:27:08,320 --> 02:27:10,440
>> Voie imminente.

2865
02:27:10,440 --> 02:27:12,000
Ce couteau de ta chérie directement

2866
02:27:12,000 --> 02:27:13,720
dans ton dos.

2867
02:27:13,720 --> 02:27:15,040
Ça doit vraiment faire mal,

2868
02:27:15,040 --> 02:27:17,560
n'est-ce pas ?

2869
02:27:23,400 --> 02:27:26,840
C'est ce qui arrive quand tu me contraries.

2870
02:27:27,880 --> 02:27:30,240
>> Président Mo, pourquoi êtes-vous ici ?

2871
02:27:30,240 --> 02:27:32,960
>> Ming Hua est-il en congé ?

2872
02:27:32,960 --> 02:27:34,760
>> Le patron a rendez-vous avec M. Carroll,

2873
02:27:34,760 --> 02:27:36,640
envisage de relancer cette compétition internationale

2874
02:27:36,640 --> 02:27:38,400
collaboration.

2875
02:27:38,400 --> 02:27:39,960
>> Carole ?

2876
02:27:39,960 --> 02:27:42,200
Celui qui est en charge du projet ?

2877
02:27:42,200 --> 02:27:43,120
Non.

2878
02:27:43,120 --> 02:27:45,560
Nous ne pouvons pas les laisser continuer à travailler ensemble.

2879
02:27:45,560 --> 02:27:47,080
C'est une bonne chose.

2880
02:27:47,080 --> 02:27:49,920
Ming Hui s’en est bien sorti.

2881
02:27:50,920 --> 02:27:53,480
Qu'est-ce que c'est?

2882
02:27:53,800 --> 02:27:55,160
>> Ce sont des desserts.

2883
02:27:55,160 --> 02:27:58,240
C'est un régal de Madame.

2884
02:28:01,720 --> 02:28:03,040
>> Madame ?

2885
02:28:03,040 --> 02:28:04,800
Il semble que Ming Hui soit très satisfait de

2886
02:28:04,800 --> 02:28:05,960
Mlle Chu.

2887
02:28:05,960 --> 02:28:07,360
En fait, il vous a laissé tous l'appeler Madame

2888
02:28:07,360 --> 02:28:09,760
déjà.

2889
02:28:11,040 --> 02:28:13,280
>> Je ne sais même pas comment te remercier.

2890
02:28:13,280 --> 02:28:14,720
Vous rencontrer

2891
02:28:14,720 --> 02:28:16,760
c'est la chose la plus chanceuse

2892
02:28:16,760 --> 02:28:19,440
dans ma vie.

2893
02:28:19,440 --> 02:28:22,800
>> Pas besoin de lui en dire autant.

2894
02:28:23,200 --> 02:28:25,760
>> En effet.

2895
02:28:29,240 --> 02:28:30,560
>> N'oubliez pas que je vous l'ai dit avant de partir

2896
02:28:30,560 --> 02:28:33,160
reviens bientôt.

2897
02:28:33,160 --> 02:28:34,920
>> Vous m'avez donné 1 heure.

2898
02:28:34,920 --> 02:28:37,280
Mais je n'ai mis que 46 minutes pour dire

2899
02:28:37,280 --> 02:28:40,080
au revoir et reviens.

2900
02:28:40,080 --> 02:28:41,440
>> Je ne vous autorise pas à parler aux autres

2901
02:28:41,440 --> 02:28:43,080
ce ton.

2902
02:28:43,080 --> 02:28:45,560
Et à partir de maintenant, ne dis pas plus de 100

2903
02:28:45,560 --> 02:28:47,920
mots.

2904
02:28:47,920 --> 02:28:49,760
>> Très bien.

2905
02:28:49,760 --> 02:28:52,280
Eh bien, tu ferais mieux de les compter soigneusement

2906
02:28:52,280 --> 02:28:55,200
parce que si je dépasse les 100 mots,

2907
02:28:55,200 --> 02:28:59,160
Je te laisserai me punir. Et ça ?

2908
02:29:01,440 --> 02:29:02,560
>> Pourquoi tu parles toujours de

2909
02:29:02,560 --> 02:29:05,280
punition ?

2910
02:29:06,000 --> 02:29:07,400
>> Si vous le souhaitez,

2911
02:29:07,400 --> 02:29:10,480
mais tu es trop timide pour demander.

2912
02:29:13,640 --> 02:29:16,360
Vraiment? Non?

2913
02:29:16,360 --> 02:29:18,200
Regardez-vous.

2914
02:29:18,200 --> 02:29:20,480
Tout comme un enfant.

2915
02:29:20,480 --> 02:29:22,640
je me souviens

2916
02:29:22,640 --> 02:29:24,480
tu as quelques mois de plus que moi.

2917
02:29:24,480 --> 02:29:26,320
>> 6 mois et 3 jours.

2918
02:29:26,320 --> 02:29:29,280
>> Vous vous en souvenez clairement.

2919
02:29:30,720 --> 02:29:33,200
Frère.

2920
02:29:56,080 --> 02:29:57,920
>> Qu'est-ce qui ne va pas ?

2921
02:29:57,920 --> 02:30:00,560
Vous avez un rhume ?

2922
02:30:00,640 --> 02:30:01,680
Où avez-vous mal?

2923
02:30:01,680 --> 02:30:04,160
>> Ce n'est rien. Ne t'inquiète pas.

2924
02:30:04,160 --> 02:30:06,240
Je pense que je viens d'attraper un rhume la dernière fois

2925
02:30:06,240 --> 02:30:07,920
nuit.

2926
02:30:07,920 --> 02:30:11,400
>> Je vais quand même demander à un médecin d'y jeter un œil.

2927
02:30:16,640 --> 02:30:17,960
>> Président Lou,

2928
02:30:17,960 --> 02:30:20,080
Madame n'a qu'un simple rhume. Ce n'est pas un

2929
02:30:20,080 --> 02:30:21,240
grosse affaire.

2930
02:30:21,240 --> 02:30:23,080
Certains médicaments l'éclairciront immédiatement.

2931
02:30:23,080 --> 02:30:24,160
>> je te l'ai dit

2932
02:30:24,160 --> 02:30:26,760
ce n'était rien.

2933
02:30:26,760 --> 02:30:28,640
>> Très bien.

2934
02:30:28,640 --> 02:30:30,840
Prenez vos médicaments à temps

2935
02:30:30,840 --> 02:30:33,720
et guéris-toi bientôt.

2936
02:30:33,720 --> 02:30:35,000
>> Madame,

2937
02:30:35,000 --> 02:30:36,760
continuez à prendre soin de vous et votre santé le sera

2938
02:30:36,760 --> 02:30:38,200
continuez à vous améliorer.

2939
02:30:38,200 --> 02:30:40,400
>> Merci.

2940
02:30:40,400 --> 02:30:42,480
Dans ma vie passée,

2941
02:30:42,480 --> 02:30:44,440
c'était la même prescription.

2942
02:30:44,440 --> 02:30:46,320
Dans ma vie passée,

2943
02:30:46,320 --> 02:30:49,040
Ming Que

2944
02:30:51,680 --> 02:30:54,480
Docteur, pourriez-vous s'il vous plaît l'examiner comme

2945
02:30:54,480 --> 02:30:55,880
bien ?

2946
02:30:55,880 --> 02:30:57,280
>> Je n'en ai pas besoin.

2947
02:30:57,280 --> 02:30:58,520
>> Faites-vous vérifier.

2948
02:30:58,520 --> 02:30:59,600
>> Je ne tombe jamais malade.

2949
02:30:59,600 --> 02:31:00,880
>> Que vous soyez malade, ce n'est pas à vous de le faire

2950
02:31:00,880 --> 02:31:04,800
dire. C'est au médecin de décider.

2951
02:31:10,120 --> 02:31:11,760
Est-il possible que même maintenant quelque chose

2952
02:31:11,760 --> 02:31:13,840
avait déjà tort avec Lou Ming Que

2953
02:31:13,840 --> 02:31:16,360
la santé ?

2954
02:31:25,120 --> 02:31:26,520
>> Yang Yang,

2955
02:31:26,520 --> 02:31:29,520
n'ayez pas peur.

2956
02:31:30,960 --> 02:31:32,640
Mon examen du début de cette année était

2957
02:31:32,640 --> 02:31:36,120
parfait. Si vous voyez quelque chose qui ne va pas,

2958
02:31:36,120 --> 02:31:38,640
s'il te plaît, dis-le simplement.

2959
02:31:38,640 --> 02:31:40,280
>> Cet employeur

2960
02:31:40,280 --> 02:31:42,320
payé beaucoup trop cher.

2961
02:31:42,320 --> 02:31:43,920
Donc, en fait, ça va.

2962
02:31:43,920 --> 02:31:45,240
Vous avez tous les deux

2963
02:31:45,240 --> 02:31:47,000
le même problème.

2964
02:31:47,000 --> 02:31:49,800
Vos bases de santé sont un peu faibles.

2965
02:31:49,800 --> 02:31:51,400
Mais pour toi, c'est parce que tu étais

2966
02:31:51,400 --> 02:31:53,000
prématuré.

2967
02:31:53,000 --> 02:31:54,120
Et pour lui,

2968
02:31:54,120 --> 02:31:56,840
c'est aussi dû à l'influence maternelle.

2969
02:31:56,840 --> 02:31:58,440
Bien sûr,

2970
02:31:58,440 --> 02:32:01,000
ainsi qu'une malnutrition à long terme.

2971
02:32:01,000 --> 02:32:03,160
Cependant, il semble

2972
02:32:03,160 --> 02:32:05,440
quelqu'un vous a spécialement traité.

2973
02:32:05,440 --> 02:32:07,080
Et cette prescription

2974
02:32:07,080 --> 02:32:09,280
correspond parfaitement à votre condition.

2975
02:32:09,280 --> 02:32:12,680
Pourquoi n'as-tu pas continué à le prendre ?

2976
02:32:13,840 --> 02:32:17,800
Président Liu, je vais prendre congé maintenant.

2977
02:32:20,680 --> 02:32:24,520
>> Alors, dis-moi juste pourquoi.

2978
02:32:24,560 --> 02:32:26,840
>> C'est parti.

2979
02:32:26,840 --> 02:32:29,400
Que

2980
02:32:29,560 --> 02:32:31,160
C'était la prescription que ma mère avait faite

2981
02:32:31,160 --> 02:32:33,080
pour moi.

2982
02:32:33,080 --> 02:32:36,200
Mais maintenant, elle est partie.

2983
02:32:36,320 --> 02:32:39,600
Et la recette aussi.

2984
02:32:52,960 --> 02:32:54,360
>> À partir d'aujourd'hui,

2985
02:32:54,360 --> 02:32:55,880
tu vivras ici tout seul.

2986
02:32:55,880 --> 02:32:59,360
>> Père, je t'en supplie. S'il vous plaît, je vous en supplie.

2987
02:32:59,360 --> 02:33:01,160
>> Ne me touche pas.

2988
02:33:01,160 --> 02:33:02,920
Tout était de ta faute.

2989
02:33:02,920 --> 02:33:06,120
Tu as ruiné la vie de ta mère.

2990
02:33:07,400 --> 02:33:09,680
>> Ah Wei,

2991
02:33:09,680 --> 02:33:12,320
Je suis désolé.

2992
02:33:20,200 --> 02:33:23,280
>> Tout va bien, Yang Yang.

2993
02:33:23,400 --> 02:33:26,280
Je t'ai maintenant.

2994
02:33:33,336 --> 02:33:35,355
>> [musique]

2995
02:33:35,956 --> 02:33:37,976
[renifle]

2996
02:33:38,960 --> 02:33:41,520
>> Est-ce que ça va ?

2997
02:33:41,520 --> 02:33:45,040
C'est ma faute. Je t'ai fait peur. Asseyez-vous.

2998
02:33:45,040 --> 02:33:47,880
>> Ce n'était pas toi.

2999
02:33:50,400 --> 02:33:52,080
>> Je sais.

3000
02:33:52,080 --> 02:33:55,240
C'était un Xiaohui, n'est-ce pas ?

3001
02:33:55,240 --> 02:33:57,200
Ne t'inquiète pas, Xiaoyang.

3002
02:33:57,200 --> 02:33:58,680
J'ai donné autre chose à Xiaohui

3003
02:33:58,680 --> 02:34:00,480
traiter aujourd'hui. Il ne viendra pas

3004
02:34:00,480 --> 02:34:01,320
ici.

3005
02:34:01,320 --> 02:34:03,240
Essayez de vous détendre.

3006
02:34:03,240 --> 02:34:04,840
Ici,

3007
02:34:04,840 --> 02:34:06,560
prendre quelques collations.

3008
02:34:06,560 --> 02:34:09,280
Vous n'avez pas l'air bien aujourd'hui.

3009
02:34:09,280 --> 02:34:11,600
Prends soin de toi.

3010
02:34:11,600 --> 02:34:14,400
>> Mais toi, vraiment.

3011
02:34:14,400 --> 02:34:17,400
Lu Mingwei, il

3012
02:34:17,400 --> 02:34:20,120
>> Rassurez-vous.

3013
02:34:20,120 --> 02:34:22,560
Tout ce qui arrive aujourd'hui,

3014
02:34:22,560 --> 02:34:25,080
Xiaohui ne le saura jamais.

3015
02:34:25,080 --> 02:34:27,440
Même si je ne peux pas le garder

3016
02:34:27,440 --> 02:34:29,200
loin de toi pour toujours.

3017
02:34:29,200 --> 02:34:31,040
Je peux au moins

3018
02:34:31,040 --> 02:34:32,960
gagnez-nous du temps.

3019
02:34:32,960 --> 02:34:33,960
Croyez-moi,

3020
02:34:33,960 --> 02:34:35,600
Xiaoyang.

3021
02:34:35,600 --> 02:34:38,000
>> Comment puis-je jamais

3022
02:34:38,000 --> 02:34:40,560
l'obliger à rester à l'écart pour toujours ?

3023
02:34:40,560 --> 02:34:43,640
>> Xiaohui est obsédé par toi.

3024
02:34:43,640 --> 02:34:46,320
Arriver à te voir

3025
02:34:46,320 --> 02:34:49,600
n'est pas une tâche facile.

3026
02:34:49,760 --> 02:34:51,960
À moins que

3027
02:34:51,960 --> 02:34:54,360
il a une raison de vous ignorer.

3028
02:34:54,360 --> 02:34:57,560
>> Une raison pour m'ignorer ?

3029
02:34:57,560 --> 02:34:59,440
>> Par exemple,

3030
02:34:59,440 --> 02:35:01,520
quelque chose ne va pas à la maison

3031
02:35:01,520 --> 02:35:04,320
ou avec l'entreprise.

3032
02:35:04,440 --> 02:35:06,040
Alors il n'aurait pas de temps pour toi

3033
02:35:06,040 --> 02:35:07,960
plus.

3034
02:35:07,960 --> 02:35:09,320
Bien sûr,

3035
02:35:09,320 --> 02:35:11,320
la première option n'est pas viable.

3036
02:35:11,320 --> 02:35:14,200
Donc ça doit être l’entreprise.

3037
02:35:14,200 --> 02:35:15,640
>> Comment puis-je faire ça ?

3038
02:35:15,640 --> 02:35:17,360
Vous êtes toujours chez Lu Group.

3039
02:35:17,360 --> 02:35:19,520
Je ne peux pas te mettre en danger.

3040
02:35:19,520 --> 02:35:21,400
>> Parce que je suis chez Lu Group,

3041
02:35:21,400 --> 02:35:23,320
Je peux garder le contrôle et empêcher tout

3042
02:35:23,320 --> 02:35:25,280
véritable catastrophe.

3043
02:35:25,280 --> 02:35:27,720
Il vous suffit de

3044
02:35:27,720 --> 02:35:29,880
voler des informations à Zhao Hui,

3045
02:35:29,880 --> 02:35:32,400
et rassembler quelques fichiers.

3046
02:35:32,400 --> 02:35:34,600
Je vais les utiliser pour

3047
02:35:34,600 --> 02:35:37,040
lui causer de sérieux ennuis.

3048
02:35:37,040 --> 02:35:38,920
>> Un gars tellement vaniteux.

3049
02:35:38,920 --> 02:35:42,360
Il ne pourrait jamais déranger Ming Hui.

3050
02:35:45,920 --> 02:35:47,880
>> Je bois du café si tôt, Yang Yang,

3051
02:35:47,880 --> 02:35:50,480
c'est mauvais pour l'estomac, non ?

3052
02:35:50,480 --> 02:35:53,080
Attends, Yang Yang.

3053
02:35:53,080 --> 02:35:56,040
Vous n'ajoutez pas de glace en secret, n'est-ce pas ?

3054
02:35:56,040 --> 02:35:57,560
Si je récupère Yang Yang maintenant, le sera-t-elle

3055
02:35:57,560 --> 02:35:58,800
en colère ?

3056
02:35:58,800 --> 02:36:01,000
Elle ne devrait pas l'être.

3057
02:36:01,000 --> 02:36:02,600
Oh, c'est vrai.

3058
02:36:02,600 --> 02:36:06,120
Je peux travailler sur mes fichiers dans la voiture.

3059
02:36:08,600 --> 02:36:10,520
Il est si tôt.

3060
02:36:10,520 --> 02:36:13,360
Où vas-tu?

3061
02:36:16,280 --> 02:36:18,880
Lu Ming Hui.

3062
02:36:18,880 --> 02:36:20,720
C'est

3063
02:36:20,720 --> 02:36:22,920
Mlle Shu,

3064
02:36:22,920 --> 02:36:25,680
Shu Shengan.

3065
02:36:25,680 --> 02:36:27,920
Vous vous êtes rencontrés tous les deux

3066
02:36:27,920 --> 02:36:30,120
quand vous étiez enfants.

3067
02:36:30,120 --> 02:36:32,400
Puisque tu es libre

3068
02:36:32,400 --> 02:36:34,360
aujourd'hui, en tout cas,

3069
02:36:34,360 --> 02:36:36,440
allez.

3070
02:36:36,440 --> 02:36:38,440
Faites visiter Shengan.

3071
02:36:38,440 --> 02:36:39,960
>> Je n'ai pas le temps.

3072
02:36:39,960 --> 02:36:41,680
>> Lu Ming Hui.

3073
02:36:41,680 --> 02:36:43,080
Tu penses que tu n'es pas obligé d'écouter

3074
02:36:43,080 --> 02:36:44,080
moi ?

3075
02:36:44,080 --> 02:36:45,400
Dois-je

3076
02:36:45,400 --> 02:36:47,360
ton père t'a-t-il donné une leçon ?

3077
02:36:47,360 --> 02:36:49,240
>> J'ai un dysfonctionnement.

3078
02:36:49,240 --> 02:36:52,240
>> Lu Ming Hui.

3079
02:36:52,360 --> 02:36:53,880
Shengan,

3080
02:36:53,880 --> 02:36:55,520
ignorez-le.

3081
02:36:55,520 --> 02:36:57,800
Il dit des bêtises.

3082
02:36:57,800 --> 02:36:59,480
Sa tête ne va pas bien.

3083
02:36:59,480 --> 02:37:01,280
>> Ma tête va bien.

3084
02:37:01,280 --> 02:37:02,760
Mais une certaine partie de mon corps a

3085
02:37:02,760 --> 02:37:03,920
problèmes.

3086
02:37:03,920 --> 02:37:05,400
Je viens de subir une procédure pour arrêter d'avoir

3087
02:37:05,400 --> 02:37:07,920
les enfants.

3088
02:37:08,520 --> 02:37:11,240
Je viens de subir une vasectomie et je suis une femme.

3089
02:37:11,240 --> 02:37:13,000
La bigamie est un crime,

3090
02:37:13,000 --> 02:37:16,720
et je n'ai aucun intérêt à aller en prison.

3091
02:37:16,720 --> 02:37:20,360
>> Vous êtes une honte absolue.

3092
02:37:20,480 --> 02:37:22,760
>> Un riche drame familial. N'est-ce pas mieux

3093
02:37:22,760 --> 02:37:25,400
qu'un nouveau film ? Vieux M. Lou, quoi

3094
02:37:25,400 --> 02:37:27,480
choix feront-ils ?

3095
02:37:27,480 --> 02:37:29,040
>> Comme il ne se passe rien d'autre, je suis

3096
02:37:29,040 --> 02:37:30,560
partir en premier.

3097
02:37:30,560 --> 02:37:31,640
Toi.

3098
02:37:31,640 --> 02:37:33,480
>> La façon dont M. Lou et Papy Lou interagissent

3099
02:37:33,480 --> 02:37:35,600
les uns avec les autres est vraiment fascinant.

3100
02:37:35,600 --> 02:37:37,360
C'est léger et gratuit, rien

3101
02:37:37,360 --> 02:37:38,560
comme la sévérité typique

3102
02:37:38,560 --> 02:37:41,040
grands-parents et petits-enfants. je suis en fait

3103
02:37:41,040 --> 02:37:43,320
ici aujourd'hui au nom du Shoe Group

3104
02:37:43,320 --> 02:37:45,360
pour discuter d'un partenariat avec Lou Group.

3105
02:37:45,360 --> 02:37:47,200
Je me demande si le président Lou pourrait me donner

3106
02:37:47,200 --> 02:37:49,600
cette chance.

3107
02:37:49,600 --> 02:37:52,640
>> Vous représentez le Shoe Group ?

3108
02:37:52,640 --> 02:37:54,320
Autant que je sache,

3109
02:37:54,320 --> 02:37:56,600
depuis que le vieux M. Shoe est parti, les deux

3110
02:37:56,600 --> 02:37:57,840
les jeunes frères n'ont pas été très

3111
02:37:57,840 --> 02:37:59,360
coopérative.

3112
02:37:59,360 --> 02:38:00,800
>> C'est exactement pourquoi je suis ici pour parler

3113
02:38:00,800 --> 02:38:02,800
à propos d'un accord.

3114
02:38:02,800 --> 02:38:05,160
>> Je suis intéressé.

3115
02:38:05,160 --> 02:38:08,640
Mais je pars du travail dans 37 minutes. j'ai besoin

3116
02:38:08,640 --> 02:38:11,520
pour récupérer ma femme. Gardons ça

3117
02:38:11,520 --> 02:38:12,920
court et doux.

3118
02:38:12,920 --> 02:38:15,240
>> Très bien.

3119
02:38:15,960 --> 02:38:18,880
Monsieur Lou, votre lien profond avec votre femme

3120
02:38:18,880 --> 02:38:22,080
est vraiment enviable.

3121
02:38:22,320 --> 02:38:24,800
>> Nous avons toujours été en bons termes.

3122
02:38:24,800 --> 02:38:26,160
>> Je me demande quand vous et Madame prévoyez d'avoir

3123
02:38:26,160 --> 02:38:28,240
marié. C'est dommage que je n'y sois jamais parvenu

3124
02:38:28,240 --> 02:38:31,280
assistez à votre célébration de mariage.

3125
02:38:31,280 --> 02:38:32,920
>> Cela dépend d'elle.

3126
02:38:32,920 --> 02:38:35,120
Si elle ne veut pas,

3127
02:38:35,120 --> 02:38:38,880
>> Si elle ne le fait pas, alors quoi ?

3128
02:38:38,880 --> 02:38:40,480
>> Cela n'a pas vraiment d'importance.

3129
02:38:40,480 --> 02:38:41,880
J'ai déjà finalisé mon acte notarié

3130
02:38:41,880 --> 02:38:43,440
volonté.

3131
02:38:43,440 --> 02:38:45,360
>> Un Un testament ?

3132
02:38:45,360 --> 02:38:47,560
Passons à la dévotion finale.

3133
02:38:47,560 --> 02:38:49,800
J'ai vu des imbéciles malades d'amour, mais jamais un

3134
02:38:49,800 --> 02:38:52,200
comme ça.

3135
02:38:52,200 --> 02:38:54,200
>> Il vous reste 33 minutes.

3136
02:38:54,200 --> 02:38:56,200
>> Honnêtement, je n'ai aucune exigence pour un

3137
02:38:56,200 --> 02:38:58,520
mariage politique. Ça pourrait être toi, ou

3138
02:38:58,520 --> 02:39:00,440
ça pourrait être Lou Moway.

3139
02:39:00,440 --> 02:39:02,120
Je peux vous aider à surveiller qui vous voulez

3140
02:39:02,120 --> 02:39:04,720
à contrôler.

3141
02:39:05,400 --> 02:39:07,680
>> Ce n'est pas un bon candidat.

3142
02:39:07,680 --> 02:39:10,000
Mais s'il part bientôt, cela n'affectera pas

3143
02:39:10,000 --> 02:39:11,400
beaucoup.

3144
02:39:11,400 --> 02:39:13,520
Il y a toujours un fils illégitime, après

3145
02:39:13,520 --> 02:39:14,800
tout.

3146
02:39:14,800 --> 02:39:16,840
J'ai entendu dire que la famille Shu avait récemment un

3147
02:39:16,840 --> 02:39:18,880
projet de verdure avec le gouvernement. Est-ce

3148
02:39:18,880 --> 02:39:21,800
deuxième jeune maître en charge ?

3149
02:39:21,800 --> 02:39:24,400
>> Ce projet est quelque chose que j'ai obtenu

3150
02:39:24,400 --> 02:39:25,880
moi-même.

3151
02:39:25,880 --> 02:39:28,160
Puisqu'il ne peut pas retourner à son propriétaire,

3152
02:39:28,160 --> 02:39:30,600
alors personne ne devrait l'avoir.

3153
02:39:30,600 --> 02:39:32,960
M. Lu, vos sentiments pour ceux de Lu Mo Wei

3154
02:39:32,960 --> 02:39:36,720
ma famille correspond à la mienne pour la famille Shu.

3155
02:39:36,720 --> 02:39:40,600
>> Je ne fais pas partie de leur famille après tout.

3156
02:39:40,800 --> 02:39:42,440
>> Est-ce que quelqu'un dans toute la famille Shu

3157
02:39:42,440 --> 02:39:44,840
de toute façon, tu me traites vraiment comme une famille ?

3158
02:39:44,840 --> 02:39:46,200
Ils sont juste impatients de me marier avec

3159
02:39:46,200 --> 02:39:48,960
diviser le pouvoir.

3160
02:39:49,680 --> 02:39:52,760
Plaisir de faire des affaires.

3161
02:39:53,280 --> 02:39:55,360
>> Plaisir de faire des affaires.

3162
02:39:55,360 --> 02:39:57,480
>> Cependant, avec cette scène que tu as provoquée

3163
02:39:57,480 --> 02:39:59,880
devant le vieux M. Lu tout à l'heure, j'ai peur

3164
02:39:59,880 --> 02:40:01,840
il ciblera votre femme.

3165
02:40:01,840 --> 02:40:05,080
>> Il n'est pas assez capable.

3166
02:40:06,600 --> 02:40:08,160
>> Président Lu,

3167
02:40:08,160 --> 02:40:10,400
J'apprécie votre gentillesse,

3168
02:40:10,400 --> 02:40:11,600
mais je ne peux pas risquer de te laisser entrer

3169
02:40:11,600 --> 02:40:14,240
danger. S'ils enquêtent,

3170
02:40:14,240 --> 02:40:15,920
Je vais vous entraîner vers le bas.

3171
02:40:15,920 --> 02:40:17,840
>> Xiao Yang,

3172
02:40:17,840 --> 02:40:19,280
ne vous inquiétez pas pour ça.

3173
02:40:19,280 --> 02:40:21,560
Cette petite perte est quelque chose du groupe Lu

3174
02:40:21,560 --> 02:40:23,280
peut certainement se le permettre.

3175
02:40:23,280 --> 02:40:24,840
>> Je ne peux pas.

3176
02:40:24,840 --> 02:40:26,800
Je ne peux pas te faire de mal.

3177
02:40:26,800 --> 02:40:28,640
>> Pour être honnête avec vous,

3178
02:40:28,640 --> 02:40:31,600
mon père et moi, chez Lu Group, en fait

3179
02:40:31,600 --> 02:40:33,200
avoir son mot à dire.

3180
02:40:33,200 --> 02:40:34,800
Mon oncle et ses côtés

3181
02:40:34,800 --> 02:40:36,320
ils ne peuvent pas exprimer leur colère

3182
02:40:36,320 --> 02:40:38,200
nous sans raison.

3183
02:40:38,200 --> 02:40:40,800
Mon grand-père ne se contentait pas de les regarder

3184
02:40:40,800 --> 02:40:42,800
agir de manière si imprudente.

3185
02:40:42,800 --> 02:40:44,480
>> Ton grand-père aussi.

3186
02:40:44,480 --> 02:40:46,280
Pourquoi ne t'a-t-il pas donné le groupe et

3187
02:40:46,280 --> 02:40:48,280
ton père ?

3188
02:40:48,280 --> 02:40:52,000
Vous n'êtes pas meilleurs qu'eux ?

3189
02:40:52,280 --> 02:40:54,280
>> Grand-père est vieux,

3190
02:40:54,280 --> 02:40:57,240
donc il ne pense pas toujours clairement.

3191
02:40:57,240 --> 02:40:59,200
Il est juste partial envers mon oncle. Basé

3192
02:40:59,200 --> 02:41:00,720
sur quoi ?

3193
02:41:00,720 --> 02:41:02,240
De toute évidence, notre famille est la lignée la plus âgée

3194
02:41:02,240 --> 02:41:04,960
de descendance.

3195
02:41:06,520 --> 02:41:08,040
>> Il est 10h30.

3196
02:41:08,040 --> 02:41:09,800
Il est là pour venir me chercher.

3197
02:41:09,800 --> 02:41:10,960
Non, je dois y aller.

3198
02:41:10,960 --> 02:41:13,520
>> Ne vous précipitez pas.

3199
02:41:13,720 --> 02:41:15,800
Considérez simplement ma suggestion.

3200
02:41:15,800 --> 02:41:17,360
Fais-le pour moi.

3201
02:41:17,360 --> 02:41:19,240
>> Pour vous ?

3202
02:41:19,240 --> 02:41:21,640
>> Oui.

3203
02:41:21,840 --> 02:41:24,440
Zhao Hui a été tellement imprudent ces derniers temps.

3204
02:41:24,440 --> 02:41:25,800
Il m'a même arraché mon projet

3205
02:41:25,800 --> 02:41:26,960
proposition.

3206
02:41:26,960 --> 02:41:28,320
C'est un partenariat dans lequel j'ai versé mon cœur

3207
02:41:28,320 --> 02:41:29,720
et l'âme dans.

3208
02:41:29,720 --> 02:41:32,040
Pourtant, il le traite comme si de rien n'était.

3209
02:41:32,040 --> 02:41:33,840
Xiao Yang,

3210
02:41:33,840 --> 02:41:36,240
aide-moi, tu veux ?

3211
02:41:36,240 --> 02:41:37,800
>> Votre proposition ?

3212
02:41:37,800 --> 02:41:39,200
Quel connard.

3213
02:41:39,200 --> 02:41:40,680
Dites-moi.

3214
02:41:40,680 --> 02:41:43,880
Comment veux-tu que je t'aide ?

3215
02:41:44,560 --> 02:41:45,720
>> Il vous suffit d'aller chez Zhao Hui

3216
02:41:45,720 --> 02:41:48,280
bureau, prends quelques fichiers pour moi,

3217
02:41:48,280 --> 02:41:49,920
et partir

3218
02:41:49,920 --> 02:41:52,640
le reste pour moi.

3219
02:41:52,640 --> 02:41:55,600
>> Je ferai de mon mieux.

3220
02:41:58,800 --> 02:42:00,880
>> Prends ça.

3221
02:42:00,880 --> 02:42:02,400
je sais

3222
02:42:02,400 --> 02:42:03,600
que vos dépenses ont été contrôlées

3223
02:42:03,600 --> 02:42:04,840
par Zhao Hui.

3224
02:42:04,840 --> 02:42:06,640
Considérez cela comme un geste

3225
02:42:06,640 --> 02:42:08,560
pour notre projet.

3226
02:42:08,560 --> 02:42:11,280
Prends-le.

3227
02:42:21,800 --> 02:42:24,080
Avec cet argent, transformez Xiang Yang en un

3228
02:42:24,080 --> 02:42:25,880
espion d'entreprise,

3229
02:42:25,880 --> 02:42:28,520
puis portez un coup dur à Lu Mingwei.

3230
02:42:28,520 --> 02:42:29,800
>> C'est super.

3231
02:42:29,800 --> 02:42:31,360
Maintenant je peux secrètement acheter un cadeau d'anniversaire

3232
02:42:31,360 --> 02:42:34,040
pour Ah Hui.

3233
02:42:45,320 --> 02:42:48,360
>> Vous cherchez à vous venger de moi ?

3234
02:42:48,560 --> 02:42:50,480
>> Bien sûr que non.

3235
02:42:50,480 --> 02:42:52,560
Je ne chercherais jamais à me venger de toi.

3236
02:42:52,560 --> 02:42:54,560
J'ai entendu parler de Lu Mingwei

3237
02:42:54,560 --> 02:42:56,680
qu'il vous a causé des ennuis.

3238
02:42:56,680 --> 02:42:59,400
Ce qui s'est passé?

3239
02:43:00,960 --> 02:43:02,480
>> Qu'est-ce que ça pourrait être d'autre ?

3240
02:43:02,480 --> 02:43:04,520
Je cherche juste des ennuis.

3241
02:43:04,520 --> 02:43:05,840
Mais il a fini par me donner une affaire

3242
02:43:05,840 --> 02:43:07,440
partenaire.

3243
02:43:07,440 --> 02:43:10,640
Il vient de se tirer une balle dans le pied.

3244
02:43:10,640 --> 02:43:12,400
Tout va bien, Yang Yang.

3245
02:43:12,400 --> 02:43:14,200
Ne vous occupez pas de lui.

3246
02:43:14,200 --> 02:43:15,640
Il n'est pas assez capable pour m'en causer

3247
02:43:15,640 --> 02:43:17,760
encore des ennuis.

3248
02:43:17,760 --> 02:43:19,280
>> C'est dommage.

3249
02:43:19,280 --> 02:43:21,240
Je voulais t'offrir un cadeau.

3250
02:43:21,240 --> 02:43:23,000
Mais depuis Liu Moway

3251
02:43:23,000 --> 02:43:25,640
ne t'a causé aucun problème,

3252
02:43:25,640 --> 02:43:27,000
alors il semble que ce cadeau soit totalement

3253
02:43:27,000 --> 02:43:27,680
dénué de sens.

3254
02:43:27,680 --> 02:43:29,240
>> Comment ça ?

3255
02:43:29,240 --> 02:43:31,080
Le fait qu'il t'ait menti est mon plus grand

3256
02:43:31,080 --> 02:43:32,240
gêne.

3257
02:43:32,240 --> 02:43:33,680
>> Très bien, alors.

3258
02:43:33,680 --> 02:43:35,440
Le cadeau

3259
02:43:35,440 --> 02:43:38,280
est dans ma poche.

3260
02:43:48,200 --> 02:43:50,760
>> Un cadeau ?

3261
02:43:50,760 --> 02:43:53,440
>> Je l'ai escroqué à Liu Moway.

3262
02:43:53,440 --> 02:43:54,760
Je parie

3263
02:43:54,760 --> 02:43:57,520
quelqu'un doit être

3264
02:43:57,840 --> 02:44:00,160
assez mécontent en ce moment.

3265
02:44:00,160 --> 02:44:02,200
>> Non ?

3266
02:44:02,200 --> 02:44:03,600
Je l'aime.

3267
02:44:03,600 --> 02:44:05,200
>> Le moment venu, n'oubliez pas de

3268
02:44:05,200 --> 02:44:07,280
transfère-moi quelques milliers de dollars. je

3269
02:44:07,280 --> 02:44:09,800
j'en ai besoin.

3270
02:44:10,000 --> 02:44:12,320
>> Pourquoi utiliser son argent ?

3271
02:44:12,320 --> 02:44:14,600
Tu n'utilises même pas le mien.

3272
02:44:14,600 --> 02:44:17,160
>> Est-ce possible

3273
02:44:17,160 --> 02:44:19,600
que je n'ai tout simplement pas eu l'occasion ?

3274
02:44:19,600 --> 02:44:21,800
Ne me dis pas

3275
02:44:21,800 --> 02:44:23,640
tu veux que j'utilise ton argent

3276
02:44:23,640 --> 02:44:25,360
acheter un cadeau pour un autre homme.

3277
02:44:25,360 --> 02:44:28,280
>> Je ne permettrai pas cela.

3278
02:44:29,040 --> 02:44:30,920
Pour qui l'achetez-vous ?

3279
02:44:30,920 --> 02:44:33,080
>> Pour Chu Rongshu,

3280
02:44:33,080 --> 02:44:34,920
qui d'autre ?

3281
02:44:34,920 --> 02:44:36,880
En fait, c'est ta faute. Tu les as fait

3282
02:44:36,880 --> 02:44:39,160
publier sur les réseaux sociaux.

3283
02:44:39,160 --> 02:44:40,920
Qui aurait le temps

3284
02:44:40,920 --> 02:44:42,240
suivre ses camarades de classe du lycée tous les

3285
02:44:42,240 --> 02:44:44,000
jour ?

3286
02:44:44,000 --> 02:44:47,360
Ce sont toujours ceux qui finissent mal.

3287
02:44:47,360 --> 02:44:48,720
Ils expliquent chaque détail de ce que

3288
02:44:48,720 --> 02:44:49,920
arrivé.

3289
02:44:49,920 --> 02:44:51,960
Est-ce même les réseaux sociaux ?

3290
02:44:51,960 --> 02:44:54,760
Il s'agit clairement d'un rapport officiel.

3291
02:44:54,760 --> 02:44:57,040
>> Cette personne inutile qui fait des erreurs

3292
02:44:57,040 --> 02:44:58,520
tout.

3293
02:44:58,520 --> 02:45:00,720
Ne peut-il pas poster autre chose pour une fois ?

3294
02:45:00,720 --> 02:45:02,040
>> Mais

3295
02:45:02,040 --> 02:45:04,200
Je suis très heureux.

3296
02:45:04,200 --> 02:45:05,400
Et merci pour tout ce que tu as fait

3297
02:45:05,400 --> 02:45:06,320
moi.

3298
02:45:06,320 --> 02:45:08,880
>> Alors

3299
02:45:09,080 --> 02:45:11,320
pourquoi tu lui achètes un cadeau ?

3300
02:45:11,320 --> 02:45:14,080
>> Parce qu'il a une merveilleuse fiancée.

3301
02:45:14,080 --> 02:45:17,040
Il m'a demandé de l'aide il y a un demi-mois.

3302
02:45:17,040 --> 02:45:20,320
Depuis que nous sommes restés dans sa maison

3303
02:45:20,320 --> 02:45:22,200
nous ne pouvons pas faire semblant de ne pas savoir

3304
02:45:22,200 --> 02:45:23,680
n'importe quoi.

3305
02:45:23,680 --> 02:45:27,000
>> Tu tiens autant à sa fiancée ?

3306
02:45:27,000 --> 02:45:30,760
Pourquoi tu ne te soucies pas de mon fiancé ?

3307
02:45:31,225 --> 02:45:33,244
>> [renifle]

3308
02:45:33,400 --> 02:45:35,680
>> Yang Yang, écoute-moi.

3309
02:45:35,680 --> 02:45:38,480
Je ne l'ai vraiment pas fait.

3310
02:45:38,720 --> 02:45:41,920
>> Êtes-vous en train de dire que vous avez un fiancé ?

3311
02:45:41,920 --> 02:45:43,400
>> Elle est

3312
02:45:43,400 --> 02:45:46,360
jaloux à cause de moi.

3313
02:45:46,440 --> 02:45:49,680
>> Tu ne vas même pas expliquer ?

3314
02:45:49,680 --> 02:45:50,960
>> Yang Yang, je

3315
02:45:50,960 --> 02:45:52,840
>> Qui a dit que tu pouvais parler ?

3316
02:45:52,840 --> 02:45:56,280
>> Comment expliquer sans parler ?

3317
02:46:00,360 --> 02:46:02,160
Je n'ai pas de fiancé. C'est tout simplement

3318
02:46:02,160 --> 02:46:04,920
des rumeurs. C'était toute l'idée de Lu Muwai

3319
02:46:04,920 --> 02:46:07,200
exhortant le vieil homme à arranger un mariage

3320
02:46:07,200 --> 02:46:09,360
avec Mlle Shu. Mais Miss Shu et moi

3321
02:46:09,360 --> 02:46:11,160
parvenu à un accord. Elle obtiendra

3322
02:46:11,160 --> 02:46:13,480
fiancé à Lu Muwai, garde un oeil sur le

3323
02:46:13,480 --> 02:46:15,280
Famille Lu pour moi, et je vais l'aider

3324
02:46:15,280 --> 02:46:16,680
faire face à ces perdants du Shu

3325
02:46:16,680 --> 02:46:19,080
famille.

3326
02:46:21,440 --> 02:46:24,680
Il n’y a pas vraiment de fiancé.

3327
02:46:26,720 --> 02:46:29,480
Je n'ai que toi.

3328
02:46:32,640 --> 02:46:34,520
>> Alors laissez-moi vous demander.

3329
02:46:34,520 --> 02:46:36,600
Quand le vieil homme t'a demandé en mariage

3330
02:46:36,600 --> 02:46:37,880
que lui as-tu dit ?

3331
02:46:37,880 --> 02:46:40,920
>> J'ai dit que j'étais impuissant.

3332
02:46:49,280 --> 02:46:51,640
>> Je ressens pour toi.

3333
02:46:51,640 --> 02:46:53,560
>> Yang Yang

3334
02:46:53,560 --> 02:46:56,000
Je

3335
02:47:01,615 --> 02:47:03,635
>> [musique]

3336
02:47:17,000 --> 02:47:19,880
>> Yang Yang

3337
02:47:21,200 --> 02:47:23,080
>> Votre cadeau d'anniversaire est ici.

3338
02:47:23,080 --> 02:47:24,640
Et elle a même acheté un couple assorti

3339
02:47:24,640 --> 02:47:28,760
ensemble, nous souhaitant une longue vie ensemble.

3340
02:47:28,760 --> 02:47:31,160
Cela ne suffira pas, jeune maître Chu.

3341
02:47:31,160 --> 02:47:33,280
Tu as le béguin depuis si longtemps, mais elle

3342
02:47:33,280 --> 02:47:36,240
il ne sait même pas ce que tu ressens.

3343
02:47:36,240 --> 02:47:39,120
>> Elle sait tout.

3344
02:47:47,560 --> 02:47:49,640
>> N'allumez pas la lumière.

3345
02:47:49,640 --> 02:47:51,120
Ne regardez pas.

3346
02:47:51,120 --> 02:47:54,200
Gardez les yeux fermés.

3347
02:48:00,600 --> 02:48:03,400
Ouvrez les yeux.

3348
02:48:06,000 --> 02:48:07,880
Vous n'aimez pas ça ?

3349
02:48:07,880 --> 02:48:10,200
>> Non.

3350
02:48:10,200 --> 02:48:12,400
C'est une surprise.

3351
02:48:12,400 --> 02:48:13,920
J'aime vraiment ça.

3352
02:48:13,920 --> 02:48:16,280
>> Je suis contente que ça te plaise.

3353
02:48:16,280 --> 02:48:17,640
Essayez-le.

3354
02:48:17,640 --> 02:48:20,560
Je l'ai fait moi-même.

3355
02:48:32,240 --> 02:48:35,480
As-tu quelque chose à me dire ?

3356
02:48:39,080 --> 02:48:40,880
>> Yang Yang

3357
02:48:40,880 --> 02:48:43,640
Je peux te laisser sortir.

3358
02:48:43,640 --> 02:48:46,040
Mais

3359
02:48:46,160 --> 02:48:49,520
vous devez accepter cela.

3360
02:48:49,560 --> 02:48:52,320
>> Je refuse.

3361
02:48:54,880 --> 02:48:57,360
>> Très bien.

3362
02:48:57,360 --> 02:49:00,200
Je comprends.

3363
02:49:01,560 --> 02:49:03,440
>> Lu Ming Wei,

3364
02:49:03,440 --> 02:49:06,240
ce n'est pas une affaire.

3365
02:49:10,680 --> 02:49:13,000
Je permets seulement à la personne que j'aime

3366
02:49:13,000 --> 02:49:15,680
personnellement de me mettre une bague au doigt.

3367
02:49:15,680 --> 02:49:17,520
>> Mais je t'ai déjà fait du mal.

3368
02:49:17,520 --> 02:49:18,560
Je

3369
02:49:18,560 --> 02:49:20,400
Comment

3370
02:49:20,400 --> 02:49:22,600
pourrais-je

3371
02:49:22,600 --> 02:49:24,920
être digne de dire ces mots ?

3372
02:49:24,920 --> 02:49:27,280
>> Mais tu me plais.

3373
02:49:27,280 --> 02:49:29,840
Ne me réponds pas

3374
02:49:29,840 --> 02:49:33,360
c'est ce qui fait vraiment mal, n'est-ce pas ?

3375
02:49:34,880 --> 02:49:37,520
Lu Ming Wei.

3376
02:49:50,840 --> 02:49:54,640
>> Yang Yang, je t'aime.

3377
02:49:55,040 --> 02:49:57,812
Seras-tu avec moi ?

3378
02:49:57,812 --> 02:49:59,832
>> [musique]

3379
02:50:00,520 --> 02:50:03,600
>> Levez-vous.

3380
02:50:05,120 --> 02:50:07,638
Lâchez ce genou.

3381
02:50:07,638 --> 02:50:09,657
>> [musique]

3382
02:50:22,702 --> 02:50:24,722
[musique]

3383
02:50:29,907 --> 02:50:31,218
[musique]

3384
02:50:31,218 --> 02:50:33,237
[renifle]

3385
02:50:34,200 --> 02:50:36,320
>> Le jeu sur pierre est intéressant. Je

3386
02:50:36,320 --> 02:50:38,280
en fait, j'ai eu une bonne affaire. Alors viens

3387
02:50:38,280 --> 02:50:40,120
partager un peu de ma chance. N'ose pas

3388
02:50:40,120 --> 02:50:41,920
dis non.

3389
02:50:41,920 --> 02:50:42,880
Tu ne penses pas vraiment que nous ne le sommes pas

3390
02:50:42,880 --> 02:50:44,160
amis, et vous ?

3391
02:50:44,160 --> 02:50:46,040
Je vais pleurer.

3392
02:50:46,040 --> 02:50:47,280
>> Très bien, bien.

3393
02:50:47,280 --> 02:50:50,160
Comment pourrais-je ne pas te voir comme un ami ?

3394
02:50:50,160 --> 02:50:51,440
>> Je vais l'envoyer directement à Lou Group

3395
02:50:51,440 --> 02:50:53,800
alors.

3396
02:50:59,080 --> 02:51:02,240
>> Envie de sortir et de s'amuser ?

3397
02:51:02,680 --> 02:51:04,720
J'ai une petite île au sud.

3398
02:51:04,720 --> 02:51:06,760
Un temps parfait toute l'année.

3399
02:51:06,760 --> 02:51:09,160
C'est absolument idéal pour une lune de miel.

3400
02:51:09,160 --> 02:51:10,840
Nous

3401
02:51:10,840 --> 02:51:13,200
pourrait

3402
02:51:14,240 --> 02:51:16,400
>> Continuez.

3403
02:51:16,400 --> 02:51:19,200
Pourquoi as-tu arrêté ?

3404
02:51:25,880 --> 02:51:27,960
>> Puisque nous sommes mariés maintenant,

3405
02:51:27,960 --> 02:51:30,640
on ne peut pas partir en lune de miel ?

3406
02:51:30,640 --> 02:51:33,040
>> Dois-je vous le rappeler ?

3407
02:51:33,040 --> 02:51:35,920
Vous avez seulement proposé.

3408
02:51:35,920 --> 02:51:39,200
>> Alors allons nous marier d'abord.

3409
02:51:39,200 --> 02:51:42,280
>> C'est ton petit piège ?

3410
02:51:43,280 --> 02:51:45,960
>> Yang Yang,

3411
02:51:46,680 --> 02:51:48,040
tu es la seule que j'ai toujours voulu

3412
02:51:48,040 --> 02:51:50,520
se marier.

3413
02:51:51,040 --> 02:51:53,720
Tu es à moi.

3414
02:51:53,720 --> 02:51:56,320
>> A quel moment as-tu arrêté de me jouer ?

3415
02:51:56,320 --> 02:51:58,040
Tu as le temps ?

3416
02:51:58,040 --> 02:51:59,960
Abandonner le travail ?

3417
02:51:59,960 --> 02:52:01,880
>> Je peux ajuster mon emploi du temps.

3418
02:52:01,880 --> 02:52:03,840
En fait, je suis assez libre ces derniers temps.

3419
02:52:03,840 --> 02:52:05,320
La plupart de mon travail est en train de se terminer.

3420
02:52:05,320 --> 02:52:08,160
>> Très bien. Assez plaisanté.

3421
02:52:08,160 --> 02:52:10,840
Attendez après votre anniversaire.

3422
02:52:10,840 --> 02:52:12,600
Lou Mo Wei

3423
02:52:12,600 --> 02:52:13,880
frappera très probablement pendant votre

3424
02:52:13,880 --> 02:52:16,040
banquet d'anniversaire.

3425
02:52:16,040 --> 02:52:18,400
Je vais l'achever alors.

3426
02:52:18,400 --> 02:52:20,240
Pour compenser

3427
02:52:20,240 --> 02:52:23,160
ton anniversaire gâché.

3428
02:52:30,680 --> 02:52:32,040
>> Xiao Hui,

3429
02:52:32,040 --> 02:52:34,920
Mlle Shu.

3430
02:52:35,880 --> 02:52:38,400
>> M. Lu.

3431
02:52:38,400 --> 02:52:40,720
>> Xiaoyang.

3432
02:52:40,720 --> 02:52:42,840
Comment l'as-tu appelée ?

3433
02:52:42,840 --> 02:52:44,360
Xiaowei.

3434
02:52:44,360 --> 02:52:46,880
Je sais à quel point tu apprécies Xiaoyang.

3435
02:52:46,880 --> 02:52:48,800
Mais nous sommes aussi amis.

3436
02:52:48,800 --> 02:52:50,840
Et depuis que nous nous sommes enfin rencontrés,

3437
02:52:50,840 --> 02:52:53,160
une salutation n'est-elle pas assez juste ?

3438
02:52:53,160 --> 02:52:54,360
N'êtes-vous pas d'accord ?

3439
02:52:54,360 --> 02:52:56,880
Xiaoyang.

3440
02:52:58,320 --> 02:53:00,640
Est-ce que vous me défiez ouvertement ?

3441
02:53:00,640 --> 02:53:03,480
Si tu ne veux pas de ta langue,

3442
02:53:03,480 --> 02:53:06,240
alors je le ferai découper.

3443
02:53:06,240 --> 02:53:09,960
>> Allons-y. Ne sois pas en retard.

3444
02:53:13,720 --> 02:53:15,800
Est-ce que cette bague est sur la bague gauche de Lu Minghui ?

3445
02:53:15,800 --> 02:53:17,800
doigter une alliance ? Est-ce qu'il respecte

3446
02:53:17,800 --> 02:53:20,680
Notre famille Shu ?

3447
02:53:20,680 --> 02:53:22,440
>> Pas question.

3448
02:53:22,440 --> 02:53:23,840
Vous avez mal vu ?

3449
02:53:23,840 --> 02:53:25,280
>> Pense-t-il que je meurs d'envie de me fiancer

3450
02:53:25,280 --> 02:53:27,640
pour lui ?

3451
02:53:31,120 --> 02:53:32,720
>> Mlle Shu.

3452
02:53:32,720 --> 02:53:35,960
Maintenant que nous sommes fiancés, nous sommes une famille.

3453
02:53:35,960 --> 02:53:37,320
>> J'entends depuis longtemps que

3454
02:53:37,320 --> 02:53:38,880
Le président Lu et Lu Minghui ne comprennent pas

3455
02:53:38,880 --> 02:53:41,400
le long.

3456
02:53:43,880 --> 02:53:45,600
Concernant Shang Yang, nous avons obtenu le

3457
02:53:45,600 --> 02:53:48,520
Clé USB.

3458
02:53:48,680 --> 02:53:50,360
>> Mlle Shu.

3459
02:53:50,360 --> 02:53:52,640
Vous verrez que votre choix était le bon.

3460
02:53:52,640 --> 02:53:54,840
Et tu le sauras bientôt

3461
02:53:54,840 --> 02:53:58,560
qui est vraiment le véritable héritier du groupe Lu.

3462
02:53:58,560 --> 02:54:01,240
>> Mon choix est évidemment le bon.

3463
02:54:01,240 --> 02:54:04,040
Toi

3464
02:54:12,280 --> 02:54:15,600
Je vais d'abord aux toilettes.

3465
02:54:22,200 --> 02:54:24,960
>> Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Minghui. Allez.

3466
02:54:24,960 --> 02:54:26,480
Levons un verre

3467
02:54:26,480 --> 02:54:29,240
pour célébrer.

3468
02:54:34,880 --> 02:54:36,840
Il est 8h50.

3469
02:54:36,840 --> 02:54:38,240
Il est temps d'aller aux toilettes pour se retrouver

3470
02:54:38,240 --> 02:54:41,000
avec Xiang Yang.

3471
02:54:48,360 --> 02:54:51,120
Xiang Yang.

3472
02:54:52,600 --> 02:54:55,800
>> Président Lu, pourquoi êtes-vous ici ?

3473
02:54:55,800 --> 02:54:57,480
>> J'étais inquiet, alors je suis là pour t'emmener

3474
02:54:57,480 --> 02:54:58,640
loin.

3475
02:54:58,640 --> 02:55:00,400
Nous manquons de temps

3476
02:55:00,400 --> 02:55:03,080
et je ne pouvais pas risquer un retard.

3477
02:55:03,080 --> 02:55:04,560
>> Ne vous inquiétez pas.

3478
02:55:04,560 --> 02:55:07,280
Je suis prêt.

3479
02:55:20,520 --> 02:55:22,560
>> Parfait.

3480
02:55:22,560 --> 02:55:24,040
Merveilleux.

3481
02:55:24,040 --> 02:55:26,040
Lu Mingwei,

3482
02:55:26,040 --> 02:55:29,280
vous comprenez enfin ce qui s'en vient.

3483
02:55:32,920 --> 02:55:34,600
Il est 9h00.

3484
02:55:34,600 --> 02:55:37,760
Lu Mingwei devrait avoir la nouvelle maintenant.

3485
02:55:37,760 --> 02:55:39,520
Trahi par un amant

3486
02:55:39,520 --> 02:55:40,880
le jour de son propre anniversaire. Je me demande comment

3487
02:55:40,880 --> 02:55:42,320
ça se sent.

3488
02:55:42,320 --> 02:55:45,200
Ça doit être un sacré coup dur.

3489
02:55:56,080 --> 02:55:57,040
Maintenant,

3490
02:55:57,040 --> 02:55:59,080
Accueillons l'invité d'honneur d'aujourd'hui,

3491
02:55:59,080 --> 02:56:00,640
mon neveu,

3492
02:56:00,640 --> 02:56:05,000
Lu Mingwei, pour dire quelques mots.

3493
02:56:11,040 --> 02:56:12,240
Mingwei,

3494
02:56:12,240 --> 02:56:13,840
où vas-tu ?

3495
02:56:13,840 --> 02:56:16,840
Quelque chose s'est produit et Mingwei

3496
02:56:16,840 --> 02:56:19,760
il faut aller s'en occuper. S'il vous plaît, tout le monde,

3497
02:56:19,760 --> 02:56:21,646
continuer.

3498
02:56:21,646 --> 02:56:21,840
>> [musique]

3499
02:56:21,840 --> 02:56:24,440
>> Qu'est-ce qui se passe avec Lu Mingwei ? Celui de son oncle

3500
02:56:24,440 --> 02:56:26,920
sa famille a été assez bonne avec lui, même

3501
02:56:26,920 --> 02:56:28,880
organiser ce banquet d'anniversaire.

3502
02:56:28,880 --> 02:56:30,680
>> Il est totalement irrespectueux. Si je

3503
02:56:30,680 --> 02:56:32,160
si c'était son oncle, je l'aurais giflé

3504
02:56:32,160 --> 02:56:34,680
déjà.

3505
02:56:38,040 --> 02:56:39,840
Nous ne pouvons pas le dire au vieil homme.

3506
02:56:39,840 --> 02:56:41,120
Le vieil homme se soucie du groupe Lu

3507
02:56:41,120 --> 02:56:44,440
intérêts, pas les nôtres.

3508
02:56:44,440 --> 02:56:47,120
Lu Mingwei n'est pas aussi dur qu'on le pensait.

3509
02:56:47,120 --> 02:56:48,800
Une fois que nous aurons ces données,

3510
02:56:48,800 --> 02:56:51,320
Le groupe Lu finira par être le mien.

3511
02:56:51,320 --> 02:56:53,240
Une fois que Lu Group sera entre nos mains, nous

3512
02:56:53,240 --> 02:56:54,920
il suffit de le remplir à nouveau.

3513
02:56:54,920 --> 02:56:58,080
C'est simple, non ?

3514
02:57:00,240 --> 02:57:01,840
Xiang Yang,

3515
02:57:01,840 --> 02:57:04,400
c'est toi.

3516
02:57:04,400 --> 02:57:06,760
Xiang Yang, espèce de sorcière.

3517
02:57:06,760 --> 02:57:08,040
Tu oses me frapper ?

3518
02:57:08,040 --> 02:57:10,160
>> Je voulais faire ça depuis des lustres.

3519
02:57:10,160 --> 02:57:11,840
Pas étonnant qu'Ah Hui ait toujours voulu gifler

3520
02:57:11,840 --> 02:57:13,040
vous.

3521
02:57:13,040 --> 02:57:15,400
C'est génial.

3522
02:57:15,400 --> 02:57:17,280
Demain,

3523
02:57:17,280 --> 02:57:19,800
en fait, aujourd'hui, toute ta famille va

3524
02:57:19,800 --> 02:57:22,400
être tendance.

3525
02:57:22,680 --> 02:57:25,320
>> Xiang Yang.

3526
02:57:26,920 --> 02:57:28,360
>> Ah Hui,

3527
02:57:28,360 --> 02:57:30,240
joyeux anniversaire.

3528
02:57:30,240 --> 02:57:32,080
Mon cadeau d'anniversaire pour toi.

3529
02:57:32,080 --> 02:57:34,760
Aimez-vous?

3530
02:57:40,800 --> 02:57:43,760
Ah Hui.

3531
02:57:50,320 --> 02:57:51,880
>> As-tu froid ?

3532
02:57:51,880 --> 02:57:53,640
>> Non.

3533
02:57:53,640 --> 02:57:56,680
Il est 11h58. Minuit n'est pas encore arrivé,

3534
02:57:56,680 --> 02:57:58,680
donc nous sommes encore dans le temps.

3535
02:57:58,680 --> 02:57:59,920
Ah Hui,

3536
02:57:59,920 --> 02:58:01,760
c'est enfin fini.

3537
02:58:01,760 --> 02:58:03,320
Désormais,

3538
02:58:03,320 --> 02:58:06,080
c'est juste nous.

3539
02:58:09,280 --> 02:58:11,360
>> Selon les dernières informations, le père

3540
02:58:11,360 --> 02:58:12,800
et le fils de Lu Mingwei ont été

3541
02:58:12,800 --> 02:58:14,840
enquête menée par la police. Leurs accusations

3542
02:58:14,840 --> 02:58:16,080
sont confirmés, et ils ont été

3543
02:58:16,080 --> 02:58:17,583
appréhendé.

3544
02:58:17,583 --> 02:58:19,603
>> [musique]

3545
02:58:26,753 --> 02:58:28,320
[musique]

3546
02:58:28,320 --> 02:58:30,960
>> Merci.

3547
02:58:41,163 --> 02:58:43,183
>> [musique]

3548
02:58:47,713 --> 02:58:49,732
[musique]